ذاكرة الكويت الصحفية آخر الأخبار
alqabasكتاب وآراء بقلم د. سعود محمد العصفور

سحر العربيه

سحر العربيه

سحر الفاظك، وروعه بيانك، قد شاغلا البعيد قبل القريب، وكانك الساحره التي بلسانها يتكلم حذاق النظام والنثار، فتفتن بكلامهم بنات عبقر بحسنه وتنميقه، وتنسدل جدائلهن الناعمه علي متونهن فرعاء، ويحدقن باعين كحيله دعجاء باشفار رشيقه، ومبسم حلو اللمي كعبق زهره النوار، وجيد مليح زانته الاطواق، فتراءيٰ حتي طاول الاعناق، ووجه اسفر البدر عن لثامه، فاشرقت شمسه وصباحه، فتلكم العربيه وبعض سحرها. فاتنه لها الاوتار تعزف لحنا شجيا يحاكي لوعه العشاق، وحزن الايام وحبورها بالفاظ سطرها النظام بالاتراح والاشواق، فابانت الصور، وافادت المعاني تجليه وجمالا. لغه الاوائل من اصحاب المعلقات، رغم كون الفاظها غلقه، الا انها للحاذقين من اهل ذاك الزمان رائقه سابغه، وبكونها لغه مفننه، متقنه، والنثار في حكمهم وخطبهم ورسائلهم حازوا بها فنون الخطابه والكتابه، فصاحه وبيانا. اما من جاء بعدهم فقد خالطوا الاجناس بلغاتهم، فدخل الكثير من الفاظهم الي العربيه قسرا، ورغم استيعاب الكثير منها وتداوله، بقي الكثير من الالفاظ غربه، فنبذته العربيه ولم تستغ ادخاله، فبقي يردد دون مسوغ، فعبر عنه بالعجمه تاره، وبالدخيل تاره اخري. ان سحر الفاظ العربيه يبدو جليا في اشتقاق الالفاظ اصاله، ثم سحرها في البيان، الذي عز ان تستخدمه اللغات الاخري مشابهه لما استخدم فيها، وهو يمثل تفوقا لافتا للعربيه علي غيرها من اللغات، ويلحظ المتتبع ذلك في النظم والنثر سواء بسواء. فالتعبير بالعربيه ياخذك الي جماله وسحره القوي في مكوناته وسبكه، وبه يتضح جمال موسيقاه ورجع اصوات الالفاظ في جرسها، وتلاحقه البلاغه باساليب بيانها، كالاستعاره والكنايه والتشبيه والطباق والجناس والترادف وغيرها، ثم يبدو الاعجاز دليلا علي قدره الفاظها في ايصال المعني المقصود بايجاز ودقه متناهيه. واللغه العربيه ايضا لغه مؤصله بالنحو وقواعده، التي تتسق مع اساليب التعبير ورجع الاصوات، فتحقق توازنا يلحظه القارئ للنصوص والفاظها، وتزيدها الحركات وضوحا بالفتح والكسر والجر والضم والسكون وغيرها. وسحر بيانها احد الاسباب، التي ادركها العرب كلغه متفرده للقران الكريم كتاب الله المعجز، فالفاظه واساليبه فاقت كلامهم قديما، ولما عجزوا عن وصفه، وصفوه بالسحر لاعجازه عما اعتادوا عليه من لفظ ومعني ومغزي وجمال البيان، رغم فصاحتهم وبلاغتهم في النثر والنظم. ويتضح السحر تماما في قدره اللغه العربيه علي استيعاب الالفاظ الجديده، ونحتها واستنباط ما يجليها للقارئ والكاتب والمتذوق لالفاظها، وهو دليل يعزز ثراءها ويجعلها لغه عالميه تساير العصور في كل مساقاتها. انها العربيه بسحرها فاقت اخواتها الساميات روعه، واشتقاقا وبيانا، فلا عجب ان سحرت قلوب العاشقين، واولي الالباب. د. سعود محمد العصفور

آخر الأخبار المصدر الأصليّ
تم نسخ الرابط ✓