اللهجه الكويتيه.. وقدرتها علي صنع المعاني (56)

مالغ: وفي لفظ «مليغ»، اي ثقيل الدم مع السخافه والسماجه، يماثل ثقيل الطينه، والصفه تقال «ملاغه»، ويقال له: «شلملاغه». متيح: سمين. مدحدح: السمين القصير الممتلئ. مدمغ: قليل التدبير، يوصف بالغباء وقله الحيله. مدوده: المرتبك، مشتت الذهن. مدوكر: متشتت الذهن، الشارد. مسودن: المغتر الغبي، مع سوء التصرف. مشفوح: الشره الطماع، كانه لم يجد خيرا. ويقال له ايضا «شفح». مصرقع: الشخص الشديد الغضب المتهور. مقرود: القراده حشره تمتص الدم وتلتصق بالجسد، والمقرود هو المنحوس، سيئ الحظ، وقد يقال: «قراده»، و«شلقراده». وقد يقال ايضا «حبتك القراده» لمن يتودد دون حقيقه. كلاك او «اكلك» الدود: الدود المقصود دود قبر، وهي دعوه توبيخ وتقريع. ملقوف: الفضولي المزعج، المتدخل في ما لا يعنيه. والصفه لقافه. مليق، وقد تلفظ مليغ: السخيف، ثقيل الدم. وللمتصف بها يقال له: شلملاقه - شلمصاخه. منكر حسنه: المتنكر للفضل والجميل. مهتمل: غير مهتم بلباسه، او لباسه غير متناسق. مينون: مجنون. وتطلق علي المختل او سيئ التصرف. وقد يقال: «مينون مشدخ» اي مجنون بالاصاله. نام بمردانه: المردان هي الامعاء، اي ضربه ضربا مبرحا او وبخه توبيخا شديدا، وقد يقال «داس بمردانه». نجري: مجادل، وقد يكون الجدال دون فائده ترجي او جدال في باطل. ويقال في ذلك: شالنجره اذا كان الامر بين اثنين او اكثر. نحيس: من النحس، والشخص النحيس الاناني. ويقال: نحاسه، ومنحوس، وشالنحاسه، والمعني مفهوم. نشبه: اللحوح المزعج. هفه اتلايمك: تقولها العجائز، والمعني دعوه بان تتجمع عليك سوء الاحوال والمصائب. هوله: الشكل القبيح غير المرتب، تقولها النساء اكثر، وقد يقال: طالع هوله اليوم، والمعني ذاته. هيس اربد: الهيس هو الاسد الضعيف الهرم، يضرب مشابهه بضعفه وذهاب قوته. ورنا عرض اكتافك: عباره فيها معني الطرد والصد، والمعني اذهب بعيدا وارنا ظهرك وانت تغادر. وصخ: من الاتساخ، فهو غير نظيف في ظاهره وباطنه وسيرته. والكوبه: دعوه بالحسره والخيبه، او المصيبه، او النكد، والهم الذي يصيب الانسان. ويهه عريض: عديم الحياء، صفيق الوجه، ويقال ايضا: «امعرض ويهه». ويه منچب: الشخص المتطفل، قليل الحياء الذي لا يخجل. ويه ودر: شخص لا يصدره عنه الخير، صاحب نكد الطباع. يا علا ما يربح: دعوه بعدم التوفيق. يامال الماحي: تقولها النساء، وهي دعوه بالموت والزوال، وقد يقال ايضا: يا علك الماحي، وهي بالمعني نفسه، ويقال كذلك: الماحي اللي يمحيك، للمعني ذاته. يبا وحطبه: يقولها الاب للتقريع اذا نودي بها. يعلك الضربه: دعوه للتقريع بالضرب، او سوء العاقبه. يمه وصمه: تقولها الامهات اذا نوديت بها، وهي دعوه بالصمم. يهد: تقولها النساء، واظن معناها دعوه بالتعب الذي ينهك الجسم ويضعفه. د. سعود محمد العصفور