Mga parusa sa UK sa mga kumpanyang Israeli ng mga kolonya
Saklaw ng pahayagan 2 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Qabas · Al-Nahar →Ipinatupad ng UK ang mga parusa sa mga kumpanyang Israeli at mga kolonya
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan
Londres – Mga Agensya: Inihayag ng Britanya noong kagabing ipatupad ang isang serye ng mga sanksyong pampulitika laban sa walong kumpanyang Israeli na nakikilahok sa mga gawaing pangkonstruksyon sa mga pamayanang panlipunan (settlements) sa Okupad na West Bank, sa isang pagtatangka na pigilan ang anumang bagong gawaing pangkonstruksyon. Sinabi ng Britanikong Ministro ng Panlabas na si Ed Miliband sa mga kumpanya, “Huwag kayong magbigay ng mga proposal, huwag kayong magtayo, at huwag kayong kumita ng kita mula sa pagkasira ng solusyon ng dalawang estado.” Dagdag niya, “Hindi kami mananatiling hindi gumagalaw habang ang mga taong sinasadyang humahadlang sa pagbibigay ng kinakailangang tulong humanitaryo ay lumalalim ang hindi matibay na pagdurusa ng mga sibilyan sa Gaza,” habang ipinapatupad din ng London ang mga sanksyon laban sa isang Israeli na grupo dahil sa pagharang sa pagpasok ng tulong humanitaryo sa pinaghihigpitan na Gaza.