سازمان بهداشت جهانی: آغاز آزمایشی برای ارزیابی واکسن‌های ضد ابولا در جمهوری دموکراتیک کنگو
آزمایش بالینی برای ارزیابی واکسن‌های ابولا بوندیبوژیو در کنگو با رهبری مؤسسه ملی تحقیقات پزشکی زیستی آغاز شد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ژنو -- سازمان جهانی بهداشت روز سه‌شنبه اعلام کرد که یک کارآزمایی بالینی را برای ارزیابی واکسن‌های ضد ویروس ابولای نوع بوندیبیوگو در جمهوری دموکراتیک کنگو آغاز کرده است تا میزان اثربخشی آن‌ها در پیشگیری از عفونت و کاهش انتقال ویروس مشخص شود. این اعلامیه در جریان یک نشست خبری در ژنو صورت گرفت که در آن میگ دوهرتی، مسئول فنی آزمایش‌های واکسن در سازمان جهانی بهداشت، از طریق ارتباط تصویری از شهر بونیا، مرکز استان ایتوری در جمهوری دموکراتیک کنگو، سخن گفت. دوهرتی گفت که این آزمایش که چند روز پیش آغاز شده، به رهبری دولت جمهوری دموکراتیک کنگو و با مدیریت مؤسسه ملی تحقیقات پزشکی زیستی و همکاری با محققان محلی و بین‌المللی انجام می‌شود. وی توضیح داد که این آزمایش امکان ارزیابی یک یا چند واکسن را در چارچوب یک طرح پژوهشی یکسان فراهم می‌کند و از رویکرد واکسیناسیون حلقوی پیروی می‌کند که افراد تماس‌یافته با موارد تأییدشده عفونت را هدف قرار می‌دهد و به ارزیابی توانایی واکسن‌ها در پیشگیری از عفونت کمک می‌کند. وی افزود که واکسن «ای‌وی‌بو» (Ervebo) نخستین واکسنی است که در این آزمایش ارزیابی می‌شود، زیرا در کشور موجود است و اثربخشی آن در برابر ویروس ابولای نوع زائیر ثابت شده است، اما توانایی آن در پیشگیری از عفونت با ویروس ابولای نوع بوندیبیوگو هنوز ناشناخته است. وی اشاره کرد که گروه‌های مشاوره فنی وابسته به سازمان جهانی بهداشت، شواهد علمی مربوط به دو واکسن در حال توسعه، به‌ویژه برای مقابله با بوندیبیوگو، را بررسی کرده‌اند: یکی واکسن «چاداکس-۱ ن‌وی‌سی» (ChAdOx1 nCoV-19) که توسط دانشگاه آکسفورد و مؤسسه سرم‌سازی هند توسعه یافته و دیگری واکسن «مودرنا» (Moderna). وی توضیح داد که توصیه‌ها درباره این دو واکسن پس از تکمیل بررسی داده‌های موجود منتشر خواهد شد. دوهرتی تأکید کرد که باید بین اثربخشی واکسن در پیشگیری از ابتلا به ویروس و تأثیر آن در کاهش شدت بیماری و مرگ‌ومیر تمایز قائل شد و افزود که این آزمایش عمدتاً بر ارزیابی توانایی واکسن‌ها در جلوگیری از موارد جدید عفونت و کاهش انتقال ویروس متمرکز است، در حالی که مطالعات دیگر به بررسی تأثیر واکسن ای‌وی‌بو بر شدت بیماری و مرگ‌ومیر می‌پردازند. وی تأکید کرد که دستیابی به نتایج قابل اعتماد چندین ماه زمان خواهد برد و اشاره کرد که داده‌های علمی مورد انتظار به ذی‌نفعان کمک خواهد کرد تا تصمیماتی درباره واکسن‌هایی که می‌توان برای مقابله با شیوع بیماری اتخاذ کرد، بگیرند. دوهرتی تأکید کرد که آغاز این آزمایش گام مهمی به سوی فراهم‌سازی شواهد علمی لازم برای حمایت از تصمیمات بهداشتی و تقویت تلاش‌ها برای حفاظت از جمعیت در برابر بیماری در طول شیوع فعلی و شیوع‌های آینده است.
(النهاية) ا م خ / م ع ع
