کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alwasatعام خبریں

ترکی کے سفیر: کویت ترکی تعلقات تاریخی، ادارہ جاتی اور عوامی مضبوط بنیادوں پر قائم ہیں

ترکی کے سفیر: کویت ترکی تعلقات تاریخی، ادارہ جاتی اور عوامی مضبوط بنیادوں پر قائم ہیں
قیاس خلاصہ

ترکی کے نئے سفیر جان اوغوز نے کویت میں میڈیا سے ملاقات کی، ترکستان کی کویت کی سیکیورٹی اور معاشی حوالے سے حمایت پر زور دیتے ہوئے

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ

ترک کے نئے سفیر جان اوغوز نے کویت میں اپنے سفارتی فرائض سرانجام دینے کے باقاعدہ آغاز کے موقع پر مقامی میڈیا کے نمائندوں سے ملاقات کی۔ ترک سفیر نے اس ملاقات کے دوران زور دیا کہ کویت کی سلامتی، اس کی خودمختاری، اس کے علاقائی سالمیت، استحکام اور ترقی ترکی کے لیے انتہائی اہمیت کی حامل ہیں۔ انہوں نے واضح کیا کہ ترکی نے حالیہ علاقائی بحران کے دوران صرف بیانات اور سیاسی موقف کے بجائے عملی اور واضح اقدامات کے ذریعے کویت کے ساتھ کھڑے ہونے کا ثبوت دیا ہے، جو دونوں ممالک کے درمیان مضبوط حکمت عملی روابط کے دائرے میں ہے۔

ترک سفیر نے کہا کہ علاقائی تبدیلیوں اور خطے میں درپیش سیکیورٹی چیلنجز کے پیش نظر دفاعی تعاون دوطرفہ تعلقات کا نمایاں ترین شعبہ بن چکا ہے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ انقرہ کویت کے ساتھ اپنے دفاعی شراکت داری کو فروغ دینے اور ترکی کی فوجی صنعتوں کی جدید صلاحیتوں سے فائدہ اٹھانے کے لیے پرعزم ہے۔

انہوں نے وضاحت کی کہ کویت ترکی تعلقات تاریخی، ادارہ جاتی اور عوامی بنیادوں پر استوار ہیں، جو دونوں قیادتوں اور عوام کے درمیان اتحاد، بھائی چارے اور باہمی فہم پر مبنی ہیں۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ ترکی ان تعلقات کو طویل مدتی حکمت عملی کے تناظر میں دیکھتا ہے اور دفاع، معیشت، تجارت، سیاحت، تعلیم، صحت اور ثقافت سمیت تعاون کے نئے شعبوں کو وسعت دینے کی کوشش کر رہا ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو تین اہم تصورات میں سمویا جا سکتا ہے: 'وعدے، صلاحیتیں اور شراکت داری'۔ ان کا کہنا تھا کہ اب تک حاصل کیا گیا نتائج مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے، اور موجودہ صلاحیتوں کو عملی منصوبوں اور قابلِ ذکر کامیابیوں میں تبدیل کرنے کے لیے مزید مشترکہ کوششوں کی ضرورت ہے۔

کویت کے ساتھ مکمل اتحاد

کویت پر حالیہ علاقائی بحران کے دوران ہوئے حملوں کے حوالے سے سوال کے جواب میں ترک سفیر نے تصدیق کی کہ ترک صدر رجب طیب اردوان نے حملوں کے شروع ہونے کے پہلے چوبیس گھنٹوں کے اندر ہی کویت کے امیر شیخ مشعل الاحمد الجابر الصباح سے رابطہ کیا، جس میں ترکی کی جانب سے کویت کے ساتھ مکمل اتحاد اور ان حملوں کی سخت مذمت کا اظہار کیا گیا، جن کا نشانہ کویت اور بھائی گلف ممالک بنے۔

انہوں نے بتایا کہ صدر اردوان نے صرف اتحاد کا اظہار کرنے تک محدود نہ رہے بلکہ کویت کو عملی مدد فراہم کرنے کے حوالے سے براہ راست بات چیت کی، اور اس رابطے کو دونوں ممالک کے درمیان دفاعی تعاون کے سفر میں ایک اہم موڑ قرار دیا۔

انہوں نے وضاحت کی کہ دونوں ممالک کے وزارت خارجہ اور وزارت دفاع کے درمیان رابطے جاری رہے، جس کے نتیجے میں ترکی کی جانب سے فراہم کردہ عملی مدد مؤثر ثابت ہوئی اور یہ سلسلہ اب بھی جاری ہے۔

کویت کے اعلیٰ عہدیداروں نے اشارہ کیا کہ وزیر دفاع شیخ عبداللہ کا ترکی کا دورہ، جس میں وہ دفاعی صنعتوں کے نمائش «ساہا ایکسپو» میں شرکت کے لیے گئے، تعاون کو مضبوط بنانے اور حمایتی میکانزمز کو ترقی دینے کے طریقوں پر بحث کے لیے ایک اضافی موقع فراہم کرتا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان شراکت داری پر زور دیتے ہوئے انہوں نے کہا کہ ترکی کویت کے ساتھ کھڑا رہے گا، اس یقین کی بنیاد پر کہ کویت کی سلامتی اور استحکام خطے کی سلامتی کا ایک بنیادی حصہ ہے، اور دونوں ممالک کے درمیان شراکت داری نے ثابت کیا ہے کہ یہ سیاسی تفہیموں کے سطح سے بحرانوں کے دوران عملی تعاون کی طرف منتقل ہونے کی صلاحیت رکھتی ہے۔

فوجی تعاون کے مستقبل کے حوالے سے، ترک سفیر نے کہا کہ کویت نے 2023 میں ترکی کے «بیرقدار» نظام کی خریداری کی، جس نے دفاعی صنعتوں کے شعبے میں ایک امید افزا شراکت داری کی نئی شروعات کی۔ انہوں نے وضاحت کی کہ ترکی نے اپنی فوجی اور ٹیکنالوجیکل صلاحیتوں کی ترقی میں نمایاں پیشرفت کی ہے، جس نے کویت اور خلیجی ممالک کے ساتھ وسیع تعاون کے مواقع فراہم کیے ہیں۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ دو سال قبل کویت کے امیر شیخ مشعل الاحمد کا انقرہ کا دورہ ہوا، جس کے دوران دفاعی صنعتوں کے شعبے میں تعاون کے لیے ایک حکومتی معاہدے پر دستخط ہوئے، جو دونوں ممالک کے متعلقہ اداروں اور کمپنیوں کے درمیان شراکت داری کو ہدایت دینے کے لیے بنیادی فریم ورک کی نمائندگی کرتا ہے۔

انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ انقرہ اس شراکت داری کو زیادہ ترقی یافتہ سطحوں تک لے جانے کی امید رکھتی ہے، جس میں مشترکہ تعاون کے پہلوؤں کی ترقی اور تجربے اور صنعتی صلاحیتوں سے باہمی فائدہ اٹھانا شامل ہے، اور یہ بھی اشارہ کیا کہ ترک اداروں کے اندر کویت کے ساتھ دفاعی تعاون کو وسعت دینے کے لیے مضبوط حمایت موجود ہے۔

خلیجی ممالک کے کچھ ممالک کے ساتھ ترکی کے زیرِ التوا انتظامات کی طرح نئے دفاعی معاہدوں پر دستخط کی امکانیت کے بارے میں سوال کے جواب میں، انہوں نے وضاحت کی کہ ان کا ملک سیکیورٹی اور دفاعی تعاون کو مضبوط بنانے والے مختلف نمونوں کا مطالعہ کرنے کے لیے کھلا ہے، اور یقین دلاتے ہوئے کہا کہ کویتی جانب کے ساتھ مشترکہ طور پر بحث کی جا سکنے والی کچھ مواقع موجود ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ موجودہ ترجیح موجودہ معاہدوں کو نافذ کرنا اور انہیں عملی پروگراموں میں تبدیل کرنا ہے، جبکہ ضرورت پڑنے پر پرانے دستاویزات کو اپ ڈیٹ کرنے یا اضافی معاہدوں پر دستخط کرنے کے لیے تیار ہیں۔

معاشی میدان میں، سفیر نے بتایا کہ ترکی میں کویتی سرمایہ کاری کا حجم دو ارب ڈالر سے زیادہ ہے، جبکہ کویت میں ترکی کی سرمایہ کاری تقریباً 70 ملین ڈالر ہے، اور ترک کمپنیوں کی کویتی مارکیٹ میں دلچسپی میں مسلسل اضافہ ریکارڈ کیا گیا ہے۔

انہوں نے وضاحت کی کہ ترک کمپنیوں نے 2013 سے کویت میں تقریباً 54 منصوبے مکمل کیے ہیں، جن کی کل قیمت 10 ارب ڈالر ہے، اور اشارہ کیا کہ یہ اعداد و شمار ترک موجودگی کی طاقت کو کنسٹرکشن اور بنیادی ڈھانچے کے شعبے میں اور کویت میں اعتماد کی عکاسی کرتی ہیں۔

ترکی کے ماہرین کویت کے بازار میں موجود ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ ترکی کی بڑی تعمیراتی کمپنیاں کویت میں موجود ہیں اور اہم منصوبوں کی تکمیل میں حصہ لے رہی ہیں، اور اس بات کی طرف اشارہ کیا کہ لیماک کمپنی کی نگرانی میں کویت انٹرنیشنل ایئرپورٹ کا منصوبہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کے نمایاں نمونوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے اپنے امید کا اظہار کیا کہ یہ منصوبہ جلد مکمل ہو کر کھول دیا جائے گا، اور اسے کویت-ترکی تجارتی اور سرمایہ کاری کے شراکت داری کی بڑی صلاحیتوں کی عکاسی کرنے والا ایک نمایاں سنگِ میل قرار دیا۔ انہوں نے بتایا کہ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی حجم ایک ارب ڈالر سے تجاوز کر چکا ہے، لیکن یہ سطح دونوں معیشتوں کی حقیقی صلاحیتوں کی عکاسی نہیں کرتی، اور دونوں فریقین اگلے مرحلے میں تجارت کو پانچ ارب ڈالر تک لے جانے کی خواہش رکھتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ اس سطح تک پہنچنا خواہشات کا اختتام نہیں ہوگا، بلکہ یہ مزید بلند اہداف مقرر کرنے کا محرک ہوگا، اور موجودہ کامیابیوں پر اکتفا کرنے کے بجائے اقتصادی تعلقات کو جاری رکھنے کی ضرورت پر زور دیا۔

کویت کے سیاحوں کی ترکی آمد میں گزشتہ چند سالوں میں کمی کے حوالے سے سوالات کے جواب میں، سفیر نے تصدیق کی کہ کویت ان مسائل کو جانتا ہے اور انہیں سنجیدگی سے لیتا ہے، اور ان عوامل کو عارضی قرار دیا جو سیاحتی تحریک متاثر کر رہے ہیں، جو کہ دونوں عوام کے درمیان تعلقات کے طویل مدتی رجحان کی عکاسی نہیں کرتے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ ترکی اب بھی کویتیوں کے لیے سیاحت یا طویل مدتی قیام کی پسندیدہ منزل ہے، اور اشارہ کیا کہ کویت کے بہت سے افراد ترکی کے شہروں اور علاقوں، بشمول استنبول، ٹرابزون، صبنجہ اور بورسا، میں املاک اور رہائشیں رکھتے ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ رہائش کے اخراجات میں اضافہ ترکی کا انفرادی مسئلہ نہیں ہے، بلکہ یہ عالمی اقتصادی چیلنجز، بشمول سپلائی چین میں خلل اور توانائی کے بحرانوں، سے جڑا ہوا ہے، اور اس بات کی طرف بھی اشارہ کیا کہ علاقائی بحران کے دوران ہوائی سفر میں خلل نے بھی سفر متاثر کیا، لیکن روزانہ کی بنیاد پر پروازیں معمول پر واپس آ گئی ہیں، حالانکہ طلب اب بھی بلند ہے۔

کویت کے سرمایہ کاروں کی شکایات اور بعض واقعات سے جڑی خدشات کے حوالے سے، سفیر نے زور دیا کہ ترکی کی حکومت کویت کے اعتماد کو متاثر کرنے والے کسی بھی واقعے کو سنجیدگی سے لیتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ دنیا بھر میں انفرادی واقعات پیش آنا ممکن ہے، لیکن اہم بات شکایات کا فوری جواب دینا اور نقصانات کی تلافی کرنا ہے، اور تصدیق کی کہ ترکی کسی بھی انفرادی عمل کو دونوں ممالک کے درمیان مضبوط اقتصادی تعلقات کو متاثر ہونے نہیں دے گی۔ انہوں نے ان مسائل کو حل کرنے کے لیے براہ راست رابطے کے ذرائع کی موجودگی کی طرف اشارہ کیا، نیز سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کے ادارے کے نمائندے کی موجودگی کا ذکر کیا۔

ترکی کے اعلیٰ عہدیدار کویتی سرمایہ کاروں سے رابطہ قائم کر رہے ہیں تاکہ انہیں دستیاب مواقع اور سہولیات سے آگاہ کیا جا سکے۔ صحت کے شعبے میں، سفیر نے بتایا کہ دونوں ممالک کے متعلقہ اداروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے اور جدید طبی شعبوں میں ترکی کے تجربات سے فائدہ اٹھانے کے لیے بات چیت جاری ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ ترکی نے صحت کی دیکھ بھال کی خدمات میں نمایاں ترقی حاصل کی ہے اور یہ علاج کے لیے ایک اہم منزل بن چکا ہے، جبکہ اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ اس تعاون کو ادارتی شراکت داریوں اور مخصوص منصوبوں میں تبدیل کیا جائے جو باہمی فائدہ مند ثابت ہوں۔

کویتی خدمات میں ترکی کے ڈاکٹروں اور ماہرین کی خدمات حاصل کرنے کے حوالے سے ایک سوال کے جواب میں، انہوں نے واضح کیا کہ ان کا ملک دیگر ممالک میں طبی عملہ بھیجنے کے تجربے سے لیس ہے، اور اس قسم کے کسی بھی تعاون کی تفصیلات متعلقہ اداروں کے درمیان زیر غور لائی جا سکتی ہیں۔ انہوں نے تأکید کی کہ صحت کے شعبے میں تعاون کو فروغ دینے کی مشترکہ خواہش کے تحت، شعبوں کی نشاندہی اور نفاذ کے طریقہ کار کے حوالے سے مذاکرات جاری ہیں۔

سیاسی ہم آہنگی کے حوالے سے، سفیر نے اعلان کیا کہ دونوں ممالک کویتی-ترکیہ اسٹریٹجک ڈائیلاگ کے نئے اجلاس کی تیاریوں میں مصروف ہیں، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ مشاورت میں دونوں فریقین کے لیے موزوں تاریخ مقرر کرنا، ایجنڈہ تیار کرنا اور اجلاس کا عمومی ڈھانچہ طے کرنا شامل ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ کویتی وزیر خارجہ شیخ جراح الجابر کی انقرہ کی سفری ملاقاتوں میں ان کے ترکیہ ہم منصب کے ساتھ اس معاملے پر بات چیت ہوئی، اور انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ دونوں فریقین اجلاس منعقد کرنے کے لیے ضروری اقدامات مکمل کرنے کے پابند ہیں۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ دو سال قبل کویتی امیر کی ترکیہ کی سرکاری دورے کے دوران طے پانے والی اسٹریٹجک میکانزم وزارتوں اور متعلقہ اداروں کے درمیان ہم آہنگی کے لیے ایک ادارتی ڈھانچہ فراہم کرے گی، جس سے خصوصی ورک گروپس تشکیل دیے جا سکیں گے اور منصوبوں اور معاہدوں کے نفاذ کی باقاعدہ نگرانی کی جا سکے گی۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ میکانزم معیشت، سیاحت، تعلیم، صحت اور دیگر شعبوں کو بھی شامل کرے گا، جو کویتی اور ترکیہ اداروں کے درمیان یکجہتی کو مضبوط بنانے اور مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے میں مددگار ثابت ہوگا۔

علاقائی کشیدگی کے حل میں ترکیہ کے کردار کے حوالے سے، سفیر نے تأکید کی کہ ترکیہ کی سفارت کاری بحرانوں کو کنٹرول کرنے اور ان کی شدت کو کم کرنے کے لیے فوری اقدامات پر مبنی ہے، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ صدر اردوان اور ترکیہ کے وزیر خارجہ متعلقہ فریقین کے ساتھ اپنی رابطوں کو جاری رکھے ہوئے ہیں تاکہ کشیدگی کو کم کیا جا سکے اور سیاسی حل تلاش کیے جا سکیں۔

انہوں نے کہا کہ ترکیہ اور کویتی دونوں علاقائی بحرانوں کے حل کے لیے ایک جیسے نقطہ نظر اپناتے ہیں، جو کشیدگی کو کم کرنے، دشمنی کی کارروائیوں کو روکنے اور سفارتی مذاکرات کے لیے موزوں حالات فراہم کرنے پر مبنی ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ

انقرہ تمام متعلقہ فریقین سے رابطہ قائم کرنے کی کوشش کر رہی ہے اور بحران کے خاتمے میں شراکت کرنے والے کسی بھی کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے، اس بات پر زار دیتے ہوئے کہ علاقائی استحکام خطے کی تمام ممالک کا مشترکہ مفاد ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ سفارتی کوششیں ترک شراکت داروں اور حلیفوں کو عملی حمایت جاری رکھنے کے ساتھ متصادم نہیں ہیں، بلکہ یہ امن اور استحکام کی حفاظت کے لیے ترکی کی پالیسی کے تحت ان کے ساتھ ہم آہنگ ہیں۔

غذائی تحفظ کے شعبے میں تعاون کے حوالے سے، سفیر نے زور دیا کہ عالمی چیلنجز اور تجارت اور سپلائی چینز کو متاثر کرنے والی بے چینی کی وجہ سے اس معاملے کی اہمیت بڑھ رہی ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ کالے سمندر اور ہرمز کے تنگ درے میں پیش آنے والے واقعات نے اہم تجارتی راستوں سے جڑے خطرات کی شدت کو اجاگر کیا ہے، اور بے چینی سے پیدا ہونے والے معاشی اور غذائی اثرات علاقائی حدود سے آگے نکل جاتے ہیں۔ انہوں نے واضح کیا کہ ترکی غذائی تحفظ کو ایک حکمت عملیاتی مسئلہ سمجھتی ہے جس کے لیے بین الاقوامی شراکت داریوں کو وسعت دینے کی ضرورت ہے، اور اس حوالے سے کویت کے ساتھ تعاون کے امکانات موجود ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ علاقائی بحرانوں کا سیاسی اور سفارتی ذرائع سے حل بازاروں کے استحکام اور غذائی سپلائی کے تحفظ کو مثبت طور پر متاثر کرے گا، خاص طور پر ان ممالک میں جو معاشی بے چینی سے زیادہ متاثر ہیں۔

ترک کمیونٹی کی صورتحال کے بارے میں، سفیر نے یقین دہانی کرائی کہ کویتی معاشرے میں ان کا خیرمقدم کیا جاتا ہے اور وہ مختلف پیشہ ورانہ اور معاشی شعبوں میں حصہ ڈالتے ہیں۔ انہوں نے بتایا کہ ان میں سے بڑی تعداد عربی زبان بولتی ہے اور مقامی معاشرے کے ساتھ گہرے سماجی تعلقات رکھتی ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ کویت آنے کے بعد انہوں نے کمیونٹی کے کئی افراد سے ملاقات کی ہے، اور انہیں ان کے سامنے کوئی ساختی یا دیرینہ مسائل نظر نہیں آئے ہیں۔ انہوں نے زور دیا کہ سفارت خانہ ترک شہریوں کی دیکھ بھال اور ان کے معاملات کی پیروی کو اپنے کام کی ترجیحات میں شامل رکھتا ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ سیاسی اور معاشی تعلقات اہم ہیں، لیکن سفارتی مشنز کی بنیادی ذمہ داری میں اپنے شہریوں کے مفادات کی حفاظت اور انہیں مناسب مدد فراہم کرنا بھی شامل ہے۔

ملاقات کے اختتام پر، سفیر نے دو ماہ قبل کویت آنے کے بعد ان کے لیے کیے گئے گرم جوشی سے استقبال پر اپنی گہری قدر کا اظہار کیا، اور یقین دہانی کرائی کہ ان کی سب سے زیادہ توجہ کا مرکز کویتی عوام کا کرم اور مہمان نوازی اور مدد کرنے کا جذبہ رہا ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے جو محبت اور قدر کے جذبات محسوس کیے، وہ محض تعریفی الفاظ نہیں تھے، بلکہ یہ کویتی حکام اور شہریوں کے روزمرہ رویے اور کھلے پن میں عکاسی ہوتے ہیں۔ انہوں نے اپنی سفارتی مقررگی کے دستاویزات جمع کروانے کی تقریب کا ذکر کیا اور اس تجربے کی تعریف کی۔

انہوں نے کہا کہ یہ ملاقاتیں اس کی سفارتی یادداشت میں ہمیشہ قائم رہیں گی، اور اس ملاقات کے دوران ہونے والے گرم جوشی سے استقبال اور تعمیری گفتگو کی تعریف کی۔ انہوں نے زور دیا کہ کویتی-ترک تعلقات کے مستقبل کے حوالے سے جو ہدایات اور نظریہ سامنے آیا ہے، وہ ان کے عہدے کے دوران ایک اہم محرک کا کام کرے گا، اور دونوں ممالک کے درمیان مختلف شعبوں میں شراکت کو مزید بہتر بنانے اور مشترکہ صلاحیتوں کو ایسے ملموس نتائج میں تبدیل کرنے کی خواہش کا اظہار کیا جو دونوں دوست ممالک کے عوام کے مفادات کی خدمت کرے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓