امریکی عوام ووٹنگ باکسز کی طرف، ٹرمپ کی پالیسیوں پر ریفرینڈم

امریکی شہریوں کے تقریباً 100 ملین کے لیے ووٹنگ کے مراکز کھلنے کے ساتھ، دنیا کانگریس کے درمیانی انتخابات کے نتائج کی طرف دیکھ رہی ہے، نہ صرف اس لیے کہ یہ جمہوری اور ڈیموکریٹک جماعتوں کے درمیان نئے توازن کا پیمانہ ہیں، بلکہ اس لیے بھی کہ یہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی داخلی اور خارجی پالیسیوں کے لیے انتہائی اہم موڑ ثابت ہوں گے۔ انتخاب سے قبل کیے گئے ابتدائی ووٹنگ میں ریکارڈ تعداد، یعنی 50 ریاستوں میں 56 ملین سے زائد ووٹ ڈالے گئے، جن میں نمائندہ مجلس کے تمام 435 نشستوں، سینٹ کی تقریباً ایک تہائی نشستوں (اس سال 35 نشستوں) اور 36 ریاستی گورنروں کا انتخاب شامل تھا۔ ووٹنگ کے مراکز کے کھلنے سے چند گھنٹے پہلے تک، تھکادے ہوئے مہم کے بعد، ‘سلور بلیٹن’ کے اوسط اعداد و شمار ڈیموکریٹس میں عام رائے شماری میں تقریباً 9 پوائنٹس کی برتری دکھا رہے تھے، جو 2018 میں اسی مرحلے پر 7.2 پوائنٹس کی برتری سے زیادہ ہے۔ درمیانی انتخابات کو اکثر امریکی صدر اور اس کی پالیسیوں کے ریفرنڈم کے طور پر دیکھا جاتا ہے، اور ٹرمپ نے اسے اپنی انتظامیہ کی حمایت کا امتحان قرار دے کر اسے مزید مستحکم کیا، اور ناظرین کو ہدایت کی کہ وہ اسے ایک امیدوار کی طرح دیکھیں۔ یہ حکمت عملی ان کے حامیوں کو متحرک کر سکتی ہے، لیکن اس کی انتظامیہ سے ناراض لوگوں کو براہ راست اپنی مخالفت کا اظہار کا موقع ملتا ہے۔ صدر کے اعداد و شمار صدر ٹرمپ اس ریفرنڈم میں کم اعداد و شمار کے ساتھ داخل ہو رہے ہیں؛ ‘سلور بلیٹن’ کے مطابق 37.3 فیصد حمایت اور 59.9 فیصد مخالفت، ‘نیو یارک ٹائمز’ اور ‘سیینا کالج’ کی رائے شماری میں 36 فیصد بمقابلہ 59 فیصد، اور ‘این بی سی نیوز’ کی رائے شماری میں 40 فیصد بمقابلہ 60 فیصد، جو اس نیٹ ورک کی رائے شماری میں ان کی مخالفت کی سب سے زیادہ شرح ہے، جبکہ ‘رائٹرز’ اور ‘ایپسوس’ کی رائے شماری میں ان کی حمایت 32 فیصد تھی، جو ان کی کم ترین سطح سے ایک فیصد پوائنٹ زیادہ ہے۔ امریکیوں کے ووٹ ڈالنے سے پہلے، ‘این بی سی نیوز’ کی رائے شماری نے دکھایا کہ 52 فیصد رجسٹرڈ ناظرین کانگریس پر ڈیموکریٹس کی کنٹرول کو ترجیح دیتے ہیں، جبکہ 45 فیصد جمہوریوں کو ترجیح دیتے ہیں۔ ‘رائٹرز’ اور ‘ایپسوس’ کی 26 اکتوبر (تشرین اول) کی رائے شماری میں، ڈیموکریٹس رجسٹرڈ ناظرین میں 47 فیصد بمقابلہ 36 فیصد، اور ممکنہ ناظرین میں 53 فیصد بمقابلہ 44 فیصد کی برتری میں تھے۔

نیویارک ٹائمز اور سینیا کالج کے مشترکہ ایک قومی سروے نے کانگریس کے ایوان زیریں کے انتخابات میں ڈیموکریٹس کو 10 اور سینٹ کے انتخابات والے ریاستوں میں 5 فیصد پوائنٹس کا فائدہ دیا ہے۔ اگرچہ سروے کے نتائج میں اختلافات ہیں، لیکن اوسط رجحان ایک ہی ہے؛ آن پوائنٹ پولیٹکس کی اوسط کے مطابق ڈیموکریٹس کو 53.4 فیصد اور ریپبلکنز کو 41.4 فیصد ووٹ ملے، یعنی 12 پوائنٹس کا فرق ہے، جبکہ پول چیک کے پیر کے روز کے اعداد و شمار کے مطابق ڈیموکریٹس کو 51 فیصد اور ریپبلکنز کو 42.7 فیصد ووٹ ملے، جس سے 8.3 پوائنٹس کا فرق بنتا ہے۔

سینٹ کی جنگ

اگر ریپبلکنز فی الحال 53 نشستوں کے ساتھ سینٹ پر قابض ہیں اور ڈیموکریٹس کے پاس 47 نشستیں ہیں، تو ڈیموکریٹس کو 4 خالص نشستوں کی ضرورت ہے، کیونکہ نائب صدر جی ڈی ونس کسی بھی برابر ہونے کی صورت میں فیصلہ کن ووٹ استعمال کر سکتے ہیں۔ نیویارک ٹائمز اور سینیا کے سروے کے آخری دور سے نمایاں ترقی سامنے آئی ہے، جس میں 7 ریاستوں میں ڈیموکریٹ امیدواروں کو آگے دیکھا گیا ہے، جو سینٹ کے مستقبل کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔

مشی گن میں عبدالرحمن سیڈ نے مائیک راجرز پر 53 فیصد کے مقابلے میں 42 فیصد ووٹوں سے برتری حاصل کی ہے۔ ٹیکساس میں اسٹیٹ لیجسلیچر کے رکن جیمز ٹیلیریکو نے ریاستی وکیل جنرل کین بیکسٹن پر 50 فیصد کے مقابلے میں 43 فیصد ووٹوں سے کامیابی حاصل کی ہے۔ مین میں ٹروی جیکسن نے سینٹر سوزن کولنز پر 51 فیصد کے مقابلے میں 45 فیصد ووٹوں سے آگے ہیں۔ کنساس میں ایڈم ہیملٹن نے سینٹر روگر مارشل پر 49 فیصد کے مقابلے میں 44 فیصد ووٹوں سے برتری حاصل کی ہے۔ اوہائیو میں شیریڈن براؤن نے جان ہیسٹڈ کے ساتھ برابر ہیں۔ الاسکا میں میری بیلٹولا نے سینٹر ڈین سلوان پر 48 فیصد کے مقابلے میں 46 فیصد ووٹوں سے آگے ہیں، جبکہ آئیووا میں جوش ٹوریچ نے اشلی ہینسن پر 48 فیصد کے مقابلے میں 47 فیصد ووٹوں سے قریبی برتری حاصل کی ہے۔

28 اکتوبر کو شائع ہونے والے ایک الگ سروے میں، ڈیموکریٹ پیگی فلانگن نے مینیسوٹا میں مائیکل ٹافویا پر 54 فیصد کے مقابلے میں 40 فیصد ووٹوں سے کامیابی حاصل کی ہے، جبکہ ریپبلکن اشلی موڈی نے فلوریڈا میں انجی نکسن پر 50 فیصد کے مقابلے میں 44 فیصد ووٹوں سے آگے ہیں۔ ساؤتھ کیرولائنا میں ڈیموکریٹ اینی اینڈریوز اور ریپبلکن ڈارلین گراهام (جسے مرحوم لینڈن گراهام کے بعد سینٹ میں مقرر کیا گیا تھا) دونوں 48 فیصد ووٹوں کے ساتھ برابر ہیں۔

2 نومبر (نومبر) کو اپ ڈیٹ کردہ پول چیک ماڈل کے مطابق، ڈیموکریٹس کے پاس سینٹ پر قابض ہونے کا 68 فیصد امکان ہے، جبکہ ریپبلکنز کے پاس 29 فیصد اور کسی بھی جماعت کے قابض نہ ہونے کا امکان 3 فیصد ہے۔

تاہم، جمہوریوں کو فائدہ ہو سکتا ہے اگر رائے عامہ کی سروے ان کے حمایتی حلقوں کا اندازہ کم دکھائیں۔ مہنگائی اور جنگ «نمایندگان کے گھر» کی لڑائی میں مرکزی کردار ادا کر رہی ہیں۔ امریکی ایوان نمائندگان کے گھر کے ڈیموکریٹس کے ہاتھ میں آنے کا امکان قریب تر دکھائی دیتا ہے۔ «وول اسٹریٹ جرنل» نے ان کی 224 نشستوں پر کامیابی کی پیش گوئی کی ہے، جو 218 نشستوں والی اکثریت سے 6 نشستوں زیادہ ہے۔ «کوک سیاسی» رپورٹ نے 222 نشستوں کو ایسی فہرست میں شامل کیا ہے جو ڈیموکریٹس کی طرف مائل ہیں، جبکہ 195 نشستیں جمہوریوں کے حق میں ہیں، اور 18 نشستیں ابھی تک متوازن ہیں، جن میں سے 14 پر جمہوریوں کے امیدوار فائز ہیں۔ ابھی تک مہنگائی امریکی صدر ٹرمپ کی انتظامیہ کی اس انتخابی مہم میں سب سے کمزور پہلو ہے؛ «نیو یارک ٹائمز» اور «سیینا» کی مشترکہ سروے میں صرف 29 فیصد لوگوں نے ٹرمپ کی مہنگائی کے انتظام کی حمایت کی، جبکہ 69 فیصد نے اس کی مخالفت کی، اور 24 فیصد نے ایندھن کی قیمتوں کے معاملے میں ان کی کارکردگی کی حمایت کی، جبکہ 73 فیصد نے اس کی مخالفت کی۔ «رویٹرز» اور «ایپسوس» کی مشترکہ سروے میں 73 فیصد لوگوں کا خیال تھا کہ یہ لاگتیں غلط سمت میں جا رہی ہیں، جبکہ 37 فیصد لوگوں نے ڈیموکریٹس کے معاشی نقطہ نظر کو ترجیح دی، جبکہ 33 فیصد نے جمہوریوں کے نقطہ نظر کو ترجیح دی۔ ناظرین دونوں جماعتوں سے ناراض ہیں، لیکن ڈیموکریٹس کو معیشت، صحت کی دیکھ بھال، بدعنوانی اور بیرونی جنگوں جیسے مسائل کو حل کرنے میں زیادہ ماہر سمجھا جاتا ہے، جبکہ جمہوریوں نے ہجرت کے معاملے میں اپنی برتری برقرار رکھی ہے۔ صدر ٹرمپ کے پاس فی الحال بیرونی پالیسی میں وسیع حد ہے۔ انہیں ان انتخابات کے نتائج سے زیادہ متاثر نہیں ہوگا، سوائے اس کے کہ نیا کانگریس اگلے سال جنوری میں اپنا کام شروع کرے۔ تاہم، کانگریس فنڈز کو کنٹرول کرتی ہے، ہتھیاروں کی معاہدوں کا جائزہ لیتی ہے، اور جنگ کے اختیارات پر ووٹ کا مطالبہ کر سکتی ہے۔ اگر ایوان نمائندگان میں ڈیموکریٹس کی اکثریت ہو تو وہ ایران کی جنگ کی لاگت اور ٹیرف کے معاملے میں انتظامیہ پر دباؤ ڈال سکتی ہے۔ اگر جمہوری اپنی اکثریت برقرار رکھتے ہیں، تو وہ صدر ٹرمپ کو اپنے آخری دو سالوں میں زیادہ آزادانہ ہاتھ دیں گے۔