ایران کے ثالثی کی پیشکش کو مسترد کرنے کا فیصلہ اسے جنگ کے قریب لے جاتا ہے

ایران نے قطر کی ثالثی کی پیشکش کو مسترد کر دیا، جس سے امریکہ اور اسرائیل کے ساتھ فوجی تصادم کے امکانات بڑھ گئے ہیں، جبکہ امریکہ بحری اور فضائی تیاریاں کر رہا ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ
علاقے میں تسکین کے امکانات کم ہو گئے ہیں، ایران نے قطری ثالثی کو مسترد کر دیا ہے، اور امریکہ اور اسرائیل کے ساتھ فوجی تصادم کے دوبارہ شروع ہونے کے اشارے بڑھ رہے ہیں۔ تہران سے توقع کی جا رہی تھی کہ وہ ہفتے کے آخر تک دوحہ کے تجویز پر جواب دے گا، جیسا کہ روئٹرز سے بات کرنے والے ایک ذرائع نے بتایا۔ اس تجویز میں ایک “ٹائم لائن” شامل تھی جو اگلے ہفتے شروع ہو کر سات دن تک جاری رہے گی، تاکہ واشنگٹن اور تہران کی تشویشات کو حل کیا جا سکے، اعتماد سازی کے روزانہ اقدامات کے ذریعے جو دونے فریقین پر لازم ہوں۔ تاہم، تہران نے اسے “قابل قبول خیالات” نہیں پایا۔ ایک ایرانی عہدیدار نے کہا کہ تہران کا جوہری معاملے میں لچک نہ دکھانے کا موقف “تبدیل نہیں ہوا” ہے، اور اشارہ کیا کہ قطر نے جنگ ختم کرنے کے لیے کوئی نیا تجویز پیش نہیں کی ہے۔ واشنگٹن میں، امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اگلے مہینے ہونے والے درمیانی انتخابات کے بعد ایران پر حملوں کے امکان کو مسترد نہیں کیا، اور کہا کہ “ہر چیز ممکن ہے۔” تاہم، خبروں میں ذرائع سے نقل کیا گیا ہے کہ واشنگٹن ایران کے خلاف “مختصر اور شدید فوجی مہم” کی تیاری کر رہی ہے تاکہ ایران کی صلاحیتوں کو کمزور کیا جا سکے اور اسے مذاکرات پر مجبور کیا جا سکے۔ تیاریوں سے یہ امکان ظاہر ہوتا ہے کہ ایک اضافی گروہ، امریکی بحریہ کی ایک ایگزیکٹو یونٹ، اور مشرق وسطیٰ میں تقریباً 20 جنگی جہازوں پر مشتمل بیڑے میں شامل ہو سکتے ہیں، اگلے مہینے کے دوران۔ ذرائع کے مطابق، مسودے میں سات دن کا ٹائم لائن شامل ہے جو اعتماد سازی کے روزانہ اقدامات کے ذریعے واشنگٹن اور تہران کی تشویشات کو حل کرنے کے لیے ہے، جسے اگلے ہفتے کے آغاز میں نافذ کیا جائے گا، اور کئی ممالک اس معاہدے کی ضمانت دیں گے۔ منصوبے کی تفصیلات یا اس میں شامل ذمہ داریوں کی نوعیت ابھی واضح نہیں ہوئی ہے۔ ذرائع نے کہا کہ وسطاء نے تہران جانے سے پہلے واشنگٹن کے ساتھ مسودے پر مشاورت کی۔ قطر، دیگر علاقائی ممالک کے ساتھ، ثالثی کی کوششوں کی قیادت کر رہا ہے، جبکہ جنگ کے اثرات سمندری نقل و حمل اور تیل کی سپلائی تک پھیل گئے ہیں، اور علاقائی تصادم کا دائرہ وسیع ہو رہا ہے۔