یورپی مرکزی بینک: رہن کے قرضوں کی طلب میں تیزی سے کمی، سود کی شرح میں اضافہ

یورپی مرکزی بینک کے سروے سے رہن کے قرضوں کی طلب میں بڑی کمی اور شرائط میں سختی کا انکشاف
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ
یورپی مرکزی بینک کے ایک سروے سے ظاہر ہوا ہے کہ ستمبر میں ختم ہونے والے تین ماہ کے دوران یوروزون میں رہائشی قرضوں کی طلب میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے، جس کی وجہ سود کی شرحوں میں اضافہ اور قرضوں کی فراہمی کی شرائط میں سختی ہے۔ یورپی مرکزی بینک کے جانب سے ہر سہ ماہی شائع کیا جانے والا بینکنگ قرضوں کا سروے اس بات کا واضح ثبوت فراہم کرتا ہے کہ جون میں شروع ہونے والی سختی پسندانہ مالیاتی پالیسی کا اثر محسوس ہو رہا ہے، جس کے پیچھے یوروزون میں جنگ کی وجہ سے مہنگائی میں اضافہ ہے، اور توقع کی جا رہی ہے کہ یہ رجحان اگلے چند ماہ تک جاری رہے گا، جیسا کہ روئٹرز نے رپورٹ کیا ہے۔ سروے میں شامل 27 فیصد بینکوں نے اطلاع دی کہ سال کے تیسرے سہ ماہی میں رہائشی قرضوں کی طلب میں کمی واقع ہوئی، جو کہ متوقع سے زیادہ تھی؛ بینکوں نے 12 فیصد کمی کی توقع کی تھی۔ یہ کمی پچھلے سہ ماہی میں ریکارڈ کی گئی 15 فیصد کمی سے بھی زیادہ ہے۔ یورپی مرکزی بینک نے ایک بیان میں کہا کہ "سود کی شرحوں میں اضافہ طلب میں کمی کی بنیادی وجہ تھا، جس کے بعد صارفین کا اعتماد کم ہوا اور رہائشی مارکیٹ کے حوالے سے توقعات خراب ہوئیں۔" بینکوں نے تیسرے سہ ماہی میں رہائشی قرضوں کی فراہمی کی شرائط میں سختی نہیں کی، لیکن کارپوریٹ قرضوں اور صارفین کے قرضوں کے معاملے میں ایسا کیا۔ بینکوں کا تخمینہ ہے کہ سال کے آخری تین ماہ میں تمام اقسام کے قرضوں کے لیے قرضوں کی فراہمی کے معیارات میں سختی کی جائے گی۔ فرانسیس، جو سرکاری مالیات کی صورتحال سے جڑے بانڈ مارکیٹ کے اضطراب کے مرکز میں واقع ہے، وہ یورپی معیشتوں میں سب سے بڑی ہے جہاں قرضوں کی فراہمی کے معیارات میں نمایاں سختی دیکھی گئی ہے۔ یورپی مرکزی بینک نے وضاحت کی کہ "خطرات کے حوالے سے بڑھتی ہوئی فکر اور بینکوں کی اس خطرات کو قبول کرنے کی خواہش میں کمی قرضوں کی فراہمی کے معیارات میں سختی کی بنیادی وجوہات رہیں، جبکہ کچھ بینکوں نے جیو پولیٹیکل عدم یقینی اور توانائی کے شعبے میں پیش آنے والی تبدیلیوں کی وجہ سے بڑھتی ہوئی دباؤ کی طرف اشارہ کیا۔" مصنوعی ذہانت کے حوالے سے، زیادہ تر بینکوں نے اطلاع دی کہ انہوں نے اس سے متعلقہ قرضوں کی تشخیص کے لیے کوانٹٹیٹیو معیارات اپنانے سے گریز کیا ہے، حالانکہ چند بینکوں نے اشارہ کیا کہ یہ عوامل معروضی جائزوں میں قرضوں کی درخواستوں کی تشخیص میں بڑھتی ہوئی اہمیت حاصل کر رہے ہیں۔