العبید اللہ نے 'علمی ترقی' کی 50 ویں سالگرہ کی تقریبات کی سربراہی کی

اسرائیلی فضائیہ نے انتخابات سے قبل ایران کے قریب مہمیز اڑایا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ
امریکی اخبار اکسیوس نے اسرائیلی اور امریکی عہدیداروں کے حوالے سے بتایا کہ گزشتہ پیر کو اسرائیلی فضائیہ کے درجنوں جنگی طیاروں نے ایک فضائی کارروائی کی اور ایران کی سرحد کے قریب پہنچ گئے۔ یہ کارروائی اسرائیلی ریاست سے 1287 کلومیٹر سے زیادہ کے فاصلے پر کی گئی، جو انتخابات سے ایک ہفتے قبل ہوئی۔ اگرچہ یہ بات سامنے آئی ہے کہ یہ فضائی کارروائی غیر معمولی نہیں تھی اور اس کا مقصد ایران کو روکنا تھا، تاہم اس سے غلط فہمی پیدا ہو سکتی تھی، جس کے نتیجے میں ایران کا ردعمل متحرک ہو سکتا تھا اور جنگ دوبارہ شروع ہو سکتی تھی۔ یہودی ریاست کسی بھی تحریک انگیز عمل کو محض اس لیے نہیں کرتی، بلکہ وہ بالکل جانتی ہے کہ وہ کیا چاہتی ہے۔ یہ منصوبہ بند اور حساب کتاب والا قدم ہے، جو انتخابات کے بعد ہونے والے واقعات کو مدنظر رکھ کر اٹھایا گیا ہے۔