ماسکو ''توانائی کی عارضی جنگ بندی'' کو نظر انداز کرتا ہے اور یوکرین کی بنیادی ڈھانچے پر وسیع حملہ کرتا ہے
روس نے ''توانائی کی عارضی جنگ بندی'' کے باوجود یوکرین کی بنیادی ڈھانچے پر وسیع پیمانے پر حملہ کیا، جس سے خفیہ اطلاعات اور اسٹارلنک سروسز کی فراہمی کے حوالے سے واشنگٹن کے ساتھ کشیدگی بڑھ گئی۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ
امریکی صدر کے ساتھ تعلقات میں بڑھتے ہوئے تناؤ کا اثر جنگی محاذوں پر زمینی صورتحال پر پڑا ہے۔ مسکو نے، جس نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے اعلان کردہ «توانائی کے وقفے» کے اپنے عہدے کا پہلے اعلان نہیں کیا تھا، کیف اور اس کے گردونواح اور دیگر یوکرینی شہروں میں توانائی کی بنیادی ڈھانچے پر وسیع پیمانے پر حملہ کیا۔ کیف نے واشنگٹن پر سخت تنقید کی اور انٹیلی جنس کے تعاون میں کمی کے پس منظر میں اسے «روس کی جنگ میں مدد کرنے» کا الزام لگایا، حالانکہ امریکی انتظامیہ نے تصدیق کی کہ اس شعبے میں یوکرینیوں کے ساتھ تعاون کم نہیں کیا گیا ہے۔
توانائی اور مواصلات کے شعبوں میں درجنوں اہم مقامات کو نشانہ بنانے والی ایک شدید رات کے بعد، واشنگٹن اور یوکرینی صدر کے درمیان تعلقات میں کشیدگی کے عسکری کارروائیوں اور عمومی طور پر سیاسی حل کے عمل پر پڑنے والے اثرات کے حوالے سے بحث و مباحثے میں اضافہ ہوا۔ کرملن نے کوشش کی کہ یہ واضح کیا جائے کہ وہ واشنگٹن اور کیف کے درمیان خلیج کو وسیع ہونے سے نہیں چاہتا۔
روسی صدر کے ترجمان دمتری پیسکوف نے کہا کہ «کیف اور واشنگٹن کے درمیان اختلافات یوکرین میں امن حل کی طرف پیش رفت کی رفتار کو تیز کرنے میں مدد نہیں کریں گے۔» پیسکوف نے اشارہ کیا کہ «کیف کے نظام کا اندازہ معلوم ہے، لیکن امریکی صدر کے ساتھ ان کے اختلافات سے انہیں فائدہ ہونے کا امکان کم ہے۔»
یہ جملہ بنیادی طور پر زیلنسکی کی کوششوں کی طرف اشارہ کرتا نظر آتا ہے کہ وہ امریکہ کی جانب سے تنقید کے لہجے میں اضافے اور اس کے زمینی اثرات میں شدت کے پیشِ نظر یورپی حفاظتی نیٹ ورک کو مضبوط بنائیں۔
اس سیاق و سباق میں، زیلنسکی نے دوبارہ انتباہ دیا کہ یوکرین کو «کیف پر بالسٹک میزائلوں کے حملے کے بارے میں دو بار انتباہ نہیں دیا گیا۔»
وہ کینیائی وزیر اعظم مارک کارنی سے ملاقات کے بعد لکھتے ہیں: «میں نے آپ کو کیف پر روسی حملے اور ہمارے شراکت داروں کی جانب سے بالسٹک میزائل کے حملے کے بارے میں کسی انتباہ نہ ملنے کے بارے میں آگاہ کیا۔ یہ دوسری بار ہے جب یوکرین کو کوئی انتباہ نہیں دیا گیا۔»
زیلنسکی نے امریکی انٹیلی جنس کے تعاون میں کمی کا شکوہ کیا تھا، جس کی وجہ سے یوکرینی فوج روسی میزائلوں کے اطلاق کو مناسب وقت پر روکنے سے قاصر رہی۔ تاہم، واشنگٹن نے اعلان کیا کہ وہ اس شعبے میں کیف کے ساتھ تعاون کم نہیں کر رہی ہے، اور بعد میں «پولیتیکو» ویب سائٹ نے اطلاع دی کہ امریکی جانب سے اس کی وجہ خراب موسم بتائی گئی۔ جبکہ «سی این این» نیٹ ورک نے اطلاع دی کہ واشنگٹن نے ہفتہ کے آخر میں کیف کو انٹیلی جنس ڈیٹا کے تبادلے کو روکنے کی تیاری کے بارے میں آگاہ کر دیا تھا۔
پولیتیکو کی ویب سائٹ کے مطابق، یوکرینی فوج کو سیٹلائٹ کے ذریعے اسٹارلنک سروسز تک رسائی سے بھی روکا جا سکتا ہے۔ اس صورتحال نے یوکرینی قیادت میں واشنگٹن کے خلاف ناراضگی کو مزید بڑھا دیا ہے، اور ایک یوکرینی اعلیٰ عہدیدار نے امریکہ پر روس کے خلاف یوکرین کی جنگ میں روس کی مدد کرنے کا الزام لگایا ہے، اور زور دیا کہ واشنگٹن نے کیف کو روسی حملوں کے بارے میں پہلے سے خبردار نہیں کیا اور اسٹارلنک سروسز میں سستی کی۔
