برطانیہ نے مشرق وسطیٰ میں عارضی جنگ بندی میں لبنان کو شامل کرنے کی اپیل کی
برطانوی وزیر خارجہ نے مشرق وسطیٰ میں عارضی جنگ بندی میں لبنان کو شامل کرنے کی اپیل کی اور فائر بندی کی مدت میں توسیع کا مطالبہ کیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الوسط — اصل ماخذ
برطانوی وزیر خارجہ ایویٹ کوپر نے جمعہ کے روز مشرقِ وسطیٰ میں عارضی جنگ بندی میں لبنان کو شامل کرنے کی اپیل کی، جبکہ انہوں نے بیروت پر اسرائیل کے حالیہ حملے کے حوالے سے اپنی “شدید تشویش” کا اظہار کیا۔ کوپر نے ایک پریس بیان میں کہا کہ برطانیہ کل لبنان میں ہونے والے حملوں میں اضافے سے شدید تشویش کا شکار ہے، خاص طور پر اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ وہاں سنگین انسانی اثرات اور عوام کی بڑی تعداد کا بے گھر ہونا جاری ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ ایسی صورتحال برطانیہ کو جنگ بندی کو لبنان تک توسیع دینے کی سختی سے مانگ کرنے پر مجبور کرتی ہے، اور اسی سیاق و سباق میں ایران کے ساتھ جنگ بندی برقرار رکھنے اور عالمی معیشت کے لیے حیاتیاتی اہمیت کے حامل ہرمز تنگہ کو دوبارہ کھولنے کی یقین دہانی کرانے کی بھی اپیل کی۔ دوسری جانب، کوپر نے امریکہ اور ایران کے درمیان جنگ بندی کی کوششوں میں برطانیہ کے کردار کا دفاع کیا، اور علاقائی اہم کرداروں اور امریکی ہم منصب مارک روبیو کے ساتھ اپنی مسلسل رابطوں کا ذکر کیا۔ اس حوالے سے انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ برطانیہ اور امریکہ کے درمیان تعلقات خاص نوعیت کے ہیں، حالانکہ اس جنگ کے حوالے سے ان کے نظریات میں اختلاف ہے، اور اضافہ کیا کہ برطانیہ نے اپنے شراکت داروں اور علاقے میں اپنے مفادات کی حفاظت کے لیے واضح دفاعی موقف اپنانے کا عہد کیا ہے۔