تمیز عدالت نے چائے کے برتن سے ضربیں لگنے سے موت کے واقعے میں 10 سال قید کی سزا کی حمایت کی، موت کی سزا کی جگہ
تمیز عدالت نے دو ملزمان کو 10 سال قید کی سزا دی، جو انہیں ایک شخص کو ضربیں لگا کر ہلاک کرنے کے جرم میں سزا دی گئی تھی، جبکہ اپیل عدالت نے موت کی سزا کو ختم کر دیا تھا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
تمیز کی عدالت نے استئناف کی عدالت کے اس فیصلے کی تائید کی جس میں دو ملزمان کو دس سال قید کی سزا سنائی گئی تھی، کیونکہ انہیں ایک شخص پر حملہ کرنے اور مشاجرے کے دوران چائے کے برتن سے اس کے سر پر متعدد وار کرنے کے بعد اس کی موت کا سبب بننے کے جرم میں مجرم ٹھہرایا گیا تھا۔ یہ فیصلہ ان کی طرف سے دائر اپیل کو مسترد کرنے کے بعد دیا گیا۔
پہلے استئناف کی عدالت نے ملزمان کے خلاف صادر کردہ سزائے موت کو منسوخ کر دیا تھا، کیونکہ اس واقعے کا قانونی وصف جان بوجھ کر قتل سے بدل کر ایسی ضرب لگانے والا قرار دیا گیا جس سے موت واقع ہوئی، کیونکہ جان لینے کا ارادہ ثابت نہیں ہوا تھا۔ اس نے سزائے موت کو دس سال قید میں تبدیل کر دیا تھا۔
تمیز کی عدالت نے اپیل مسترد کرتے ہوئے استئناف کے فیصلے کی تائید کی، جس کے بعد یہ فیصلہ حتمی ہو گیا۔