امریکی فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن: ہوائی جہازوں کی پروازوں کو روکنے کا فیصلہ منسوخ
امریکی فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن نے ہوائی جہازوں کی پروازوں کو روکنے کا فیصلہ منسوخ کر دیا اور مواصلات کے عیب کی مرمت کے بعد آہستہ آہستہ کارروائی بحال کر دی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
امریکی فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن نے اعلان کیا ہے کہ وہ زمینی آپریشنز پر پابندی کے فیصلے کو منسوخ کر دیا ہے اور مواصلاتی نظام کے بحال ہونے کے بعد ہوا بازی کے آپریشنز کو مرحلہ وار بحال کرنے کا آغاز کر دیا ہے، تاہم ملک بھر میں مختلف مقامات پر تاخیر اور اضافی پروازوں کے منسوخ ہونے کا امکان ہے۔
ایڈمنسٹریشن نے بتایا کہ ہوائی اور بحر الکاہل کے دیگر مقامات کی طرف جانے والی کچھ پروازوں کو اڑان بھرنے کی اجازت دی گئی ہے، جبکہ مختلف ریاستوں میں دیگر پروازوں کو بھی اپنے آپریشنز بحال کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔
امریکی فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن نے پہلے سلامتی کے خدشات کی بنیاد پر تمام امریکی ہوائی اڈوں پر تمام پروازوں کو اگلے اعلان تک معطل کرنے کا اعلان کیا تھا۔
ایڈمنسٹریشن نے کہا کہ بین الاقوامی پروازوں کا معاملہ ہر کیس کی بنیاد پر دیکھا جائے گا۔
امریکی وزیرِ نقل و حمل نے وضاحت کی کہ مواصلاتی خرابی تمام ایئر ٹریفک کنٹرول سینٹرز کو متاثر کر رہی ہے۔
اسی دوران، سی این این نیٹ ورک نے قانون نافذ کرنے والے اداروں کے عہدیداروں کے حوالے سے بتایا کہ ابتدائی رپورٹس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ہوا بازی کی حرکت پر اثر انداز ہونے والی خرابی سائبر حملے کی وجہ سے نہیں ہے۔
اسی طرح، فلائٹ ایور (FlightAware) ویب سائٹ نے اطلاع دی کہ تمام امریکی ہوائی اڈوں پر تقریباً سات ہزار پروازیں تاخیر کا شکار ہوئیں یا منسوخ کر دی گئیں۔
اپنی جانب سے، امریکی وزیرِ داخلہ نے کہا کہ اب تک جو معلومات ان کے پاس ہیں، ان کے مطابق جو کچھ ہوا ہے وہ محض ایک مواصلاتی خرابی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ امریکہ میں پروازوں کو دوبارہ شروع کرنے میں کچھ وقت لگے گا۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ خرابی کی تحقیقات کے دوران حکام سائبر حملے کے امکان کو بھی مدنظر رکھے ہوئے ہیں، لیکن ابھی تک یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا یہی اس کی وجہ ہے۔
اس درمیان، یورپی ایوی ایشن سیفٹی آرگنائزیشن نے امریکہ سے روانہ ہونے والی تمام پروازوں کو معطل کرنے کا اعلان کیا ہے۔
این بی سی نیٹ ورک نے مائیکروسافٹ کے ایک ترجمان کے حوالے سے بتایا کہ: "ہمارے پاس کوئی اشارہ نہیں ہے کہ پروازوں کو معطل کرنے کا فیصلہ ہمارے سروسز میں حالیہ تکنیکی خرابی سے منسلک ہے۔"
ٹرمپ نے فاکس نیوز سے گفتگو کرتے ہوئے کہا: "پروازوں کے رک جانے کی مسئلہ سائبر حملے یا مصنوعی ذہانت کی وجہ سے نہیں لگتا۔"
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے فاکس نیوز کو دیے گئے بیان میں کہا کہ امریکہ میں پروازوں کے رک جانے کی مسئلہ سائبر حملے یا مصنوعی ذہانت کی وجہ سے نہیں ہے۔