ٹرمپ: ایران میں دفاعی نظام کی مکمل تعمیر کے فوراً بعد اسے تباہ کر دیا
ٹرمپ نے ایران کی فضائی دفاعی تنصیبات پر محدود امریکی حملے کا اعلان کیا، جو مکمل طور پر تعمیر ہو چکی تھیں، اور ایٹمی تنصیبات پر دوبارہ حملے کی دھمکی دی۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
- حملہ محدود ہے اور وسیع پیمانے پر جنگ نہیں... اگر کسی نے ایٹلی فیکٹریوں تک رسائی کی کوشش کی تو ہم انہیں دوبارہ نشانہ بنائیں گے
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اعلان کیا کہ امریکہ نے گزشتہ رات ایران کی فضائی دفاعی تنصیبات کو نشانہ بناتے ہوئے ایک محدود حملہ کیا، اور اس بات کی تصدیق کی کہ یہ عمل تہران کے ساتھ وسیع پیمانے پر جنگ نہیں ہے۔
ٹرمپ نے "فوکس نیوز" کے ساتھ بات چیت میں کہا کہ امریکی افواج نے اس تنصیبات کی تعمیر کے کاموں کو دو ماہ تک نگرانی میں رکھا، اور اسے مکمل ہوتے ہی تباہ کر دیا گیا۔
انہوں نے مزید کہا کہ ایران کے ساتھ جو کچھ ہو رہا ہے وہ "روایتی معنوں میں جنگ نہیں ہے"، اور زور دیا کہ امریکہ صورتحال پر مکمل کنٹرول رکھتا ہے، اور تہران وہاں پہنچ چکا ہے جہاں واشنگٹن چاہتی ہے، اور اگر امریکہ چاہے تو مزید حملے کرنے کی صلاحیت برقرار ہے۔
ایران کے ایٹمی پروگرام کے حوالے سے، ٹرمپ نے تصدیق کی کہ امریکہ ایران کی ایٹمی تنصیبات کی مسلسل نگرانی کر رہا ہے، اور انتباہ دیا کہ اگر کسی نے ان تک رسائی کی کوشش کی تو انہیں دوبارہ نشانہ بنایا جائے گا۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ واشنگٹن ایران کی باقی ماندہ صلاحیتوں کو ختم کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے، لیکن وہ ایک ساتھ ہی ہزاروں ہلاکتوں سے بچنے کی بھی صلاحیت رکھتی ہے۔
انہوں نے کہا کہ وہ انتخابات کے بعد ایران میں بڑی تعداد میں لوگوں کو مارنے کا ارادہ نہیں رکھتا، لیکن انہوں نے امریکہ کی اس تیاری کی تصدیق کی کہ اگر ضرورت پڑے تو وہ مناسب اقدامات کرے گا۔
اسی سلسلے میں، ٹرمپ نے یہ بھی کہا کہ امریکہ کو ایران سے وہاں سے زیادہ فائدہ حاصل کرنا چاہیے جو اس نے وینزویلا سے حاصل کیا ہے۔