ہسپانوی فوروارڈس خیسوس ڈی میگیل کا اینڈورا کے گول کیپر سے شدید ٹکراؤ کے بعد انتقال
اخبارات کی کوریج 1 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: سرمد ←اینڈورا کے گول کیپر خیسوس اوونو سے شدید ٹکراؤ میں شدید زخمی ہونے کے بعد خیسوس ڈی میگیل کا انتقال
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
اسپین کے کلب ٹینیریفے نے آج منگل کو اعلان کیا کہ ان کے فوروڈ جیسوس ڈی میگیل کی عمر تقریباً 30 سال تھی، انہوں نے کل پیر کو ہونے والے میچ میں اینڈورا کے گول کیپر سے شدید ٹکراؤ کے نتیجے میں لگی چوٹوں کی وجہ سے اپنی زندگی گوا دی۔
کلب نے ایک بیان میں بتایا کہ کھلاڑی آج صبح ہسپتال یونیورسٹی نوئسترا سینورا ڈی کینڈی لیریا میں انتقال کر گئے، جہاں وہ رات بھر انٹینسیو کیئر یونٹ میں زیر علاج تھے۔ کلب نے اپنے گہرے دکھ کا اظہار کیا اور خاندان نے اپنی نجیت کا احترام کرنے کی درخواست کی۔
یہ واقعہ میچ کی 96ویں منٹ میں پیش آیا، جب اینڈورا کے گول کیپر جیسوس اوونو نے لمبی گیند کو دور کرنے کے لیے اپنے گول سے باہر نکلے اور ڈی میگیل سے شدید ٹکراؤ ہوا، جس کے نتیجے میں وہ بے ہوش ہو کر گر پڑے۔
طبی ٹیم نے کھلاڑی کو طبی امداد دی، جسے دل اور سانس کی روک دینے کا سامنا کرنا پڑا، لیکن انہیں ہسپتال منتقل کرنے سے پہلے انہیں بحال کرنے اور ان کے دل کی دھڑکن کو دوبارہ شروع کرنے میں کامیابی ملی۔ تاہم، ان کی حالت بعد میں خراب ہو گئی اور وہ منگل کی صبح انتقال کر گئے۔
ریفری نے اینڈورا کے گول کیپر کو شدید انداز میں مداخلت کرنے پر براہ راست سرخ کارڈ دکھایا، اور دونوں ٹیموں کے اہلکاروں سے مشاورت کے بعد میچ جاری نہ رکھنے کا فیصلہ کیا، کیونکہ اس وقت میچ کا نتیجہ 2-2 کے برابر تھا اور کھلاڑیوں کی نفسیاتی حالت خراب تھی۔
ڈی میگیل جولائی 2025 میں کاستیون سے ٹینیریفے میں شامل ہوئے، جہاں انہوں نے 2023-2024 کے سیزن میں 16 گول کر کے کلب کو اسپین کی دوسری ڈویژن میں اپ گریڈ کرنے میں مدد کی۔