حکومتی اقدامات میں مزید ہمدردی کی ضرورت
متن میں حکومتی اقدامات میں، خاص طور پر غذائی تحفظ اور زراعت کے حوالے سے، مزید ہمدردی کی ضرورت پر بحث کی گئی ہے، اور ایسی مستقبل کی حکمت عملی کی دعوت دی گئی ہے جو منصوبوں کی حمایت کرے اور اجتماعی سزا سے بچے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
یہ علاقہ ایک زبردست خطرے کے کنارے ہے، لہٰذا تمام منفی امکانات متوقع ہیں، خاص طور پر خوراک کی فراہمی کی صلاحیت، جسے ریاستی عہدیداروں کے ذہن میں بنیادی ترجیح ہونا چاہیے۔ اس کی فراہمی صرف ان اقدامات کے ذریعے ممکن ہے جو شہریوں، یعنی زرعی زمین کے مالکان کو سکون سے کام کرنے کی اجازت دیں، نہ کہ انہیں سخت اور برداشت سے باہر انتظامی کارروائیوں کے مستقل خوف میں ڈالیں۔
بہت عرصے سے بہت سے شہری خوراک کی حفاظت کو مضبوط بنانے کی ضرورت پر زور دے رہے ہیں، لیکن کوئی بھی عہدیدار اسے سنجیدگی سے نہیں لیا۔ آج جب لوگ اس ضروری خوراک کی حفاظت کو مضبوط بنانے کی اپیل کر رہے ہیں، تو وہ ماضی کے تجربات کی روشنی میں بات کر رہے ہیں، کیونکہ کسانوں میں یہ عمومی احساس تھا کہ وہ آنے والی نسلوں کے لیے کاشت کرتے ہیں، لیکن آج یہ منظر بدل چکا ہے، کیونکہ ملکیت کے تبدیل ہونے، یعنی وراثت یا فروخت کی صورت میں زرعی زمین کی ملکیت واپس لی جانے کا خطرہ پیدا ہو گیا ہے۔
یہ مسئلہ صنعت، خدمات اور دیگر شعبوں میں موجود بہت سے اداروں پر بھی لاگو ہوتا ہے، جو مستقبل کی کوئی بصیرت کے بغیر، بلکہ کچھ افراد کی جانب سے کی گئی خلاف ورزیوں کی بنیاد پر کی جانے والی حکومتی کارروائیوں کی تکمیل میں ناکام ہیں۔ نتیجتاً، سب کو سزا دی جاتی ہے، حالانکہ درست اصول یہ ہے کہ صرف غلطی کرنے والا ہی جوابدہ ہو اور صرف وہی عدالت میں پیش ہو۔
کاروباری اداروں کے لیے کچھ اقدامات غیر آرام دہ ہیں، جو ترقی کی بجائے سرگرمیوں کو دباتے ہیں اور منصوبوں میں تاخیر کا سبب بنتے ہیں۔ اس کے علاوہ، زیادہ تر وزارتوں میں انتظامی عہدیدار عارضی طور پر تعینات ہوتے ہیں، جو کسی بھی قدم اٹھانے سے ڈرتے ہیں تاکہ وہ جوابدہی کے دائرے میں نہ آئیں۔ اس وجہ سے کمپنیوں کے مستحقہ ادا کرنے میں تاخیر ہوتی ہے، جس سے انہیں اپنے ملازمین، دیگر کمپنیوں اور بینکوں کے لیے اپنے ذمہ داریوں کی ادائیگی میں بھی تاخیر کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اس کے باوجود، ہم ترقیاتی منصوبوں میں کامیابیوں کو تیز کرنے کی حکومتی ہدایات پڑھتے ہیں۔
مصر میں ایک مشہور کہاوت ہے: "پانی دو، نرمی پاؤ گے"، یعنی "خرچ کرو تاکہ کام مکمل ہو سکے"۔ یہ اصول کمپنیوں کے مستحقہ ادا نہ کرنے کی وجہ سے کاموں میں تاخیر کو روکنے پر مبنی ہے، لیکن حقیقت میں یہ مساوات غیر حقیقی لگتی ہے، کیونکہ آپ کسی منصوبے پر خرچ کرنے کی صلاحیت کے بغیر اسے کیسے مکمل کر سکتے ہیں؟
یقیناً، ملک کو میٹرو، ریلوے اور دیگر بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں، آزاد تجارتی علاقوں، فیکٹریوں کی تعمیر اور تفریحی منصوبوں سمیت بہت سے منصوبوں کی ضرورت ہے۔ یہ مثال پیش کرتے ہیں کہ کیسے داخلی خرچہ بڑھایا جا سکتا ہے، تاکہ شہری اور مقیم افراد ہر چھٹی پر بیرون ملک بھاگنے کے بجائے اپنے ملک میں ہی خرچ کریں۔ اسی طرح کے دیگر شعبوں پر بھی غور کیا جا سکتا ہے۔
ایک دن ہم نے اطلاعات کے وزیر سے کہا تھا کہ زراعتی سیاحت ایک ضرورت ہے، جیسا کہ ابوظہبی کی امارت اور کچھ پڑوسی ممالک میں ہے، بلکہ دنیا کے بہت سے ممالک میں بھی، لیکن حکومتی اقدامات نے مزارع کی کچھ جگہوں کو اس قسم کی سیاحت کے لیے استعمال کرنے پر پابندی لگا دی، بلکہ جن لوگوں نے کچھ تفریحی مراکز تعمیر کرنے میں خرچہ اٹھایا تھا، انہیں نقصان اٹھانا پڑا جب اس سے فائدہ اٹھانے پر پابندی کا حکم صادر ہوا۔
اس لیے، جب ہم حکومتی اقدامات میں نرمی کی اپیل کرتے ہیں، تو ہم اس حقیقت سے شروع کرتے ہیں کہ خطے کا منظر نامہ مسلسل تبدیل ہو رہا ہے، اور جنگی کارروائیوں کی وجہ سے سپلائی چین کے راستے بند ہو سکتے ہیں، اور اسی بنیاد پر مستقبل کی منصوبہ بندی ہونی چاہیے، نہ صرف زراعتی اور تفریحی جائیدادوں کے لیے، بلکہ تمام خدمات کے لیے بھی، بالکل اسی طرح جیسا کہ پڑوسی ممالک نے کیا ہے۔
ہم نے پہلے بھی کہا تھا اور دہرا رہے ہیں کہ کویت میں ایسی اہل اور قابل افراد کی کمی نہیں جو انتہائی مشکل حالات میں بھی کام کر سکیں، تو پھر ان سے فائدہ اٹھانے کے بجائے صرف نامزدگی یا ایجنسی کے ذریعے کام چلانے پر کیوں اکتفا کیا جائے، تاکہ کام کی رفتار درست سمت میں برقرار رہے۔