جیسس بعد روناڈو کے بیان کی قرائت: 'میرے پاس کہنے کے لیے مزید کچھ نہیں'
جیسس نے روناڈو کا بیان پڑھا اور بغیر کسی تبصرے کے کام پر چلے گئے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: السياسة — اصل ماخذ
پرتگال کے نئے کھڑے ہونے والے کوچ جورجی جیسس نے بدھ کے روز کرسمیو رونالڈو کے جاری کردہ تفصیلی بیان پر ردعمل دیا، جس میں انہوں نے ٹیم سے ان کے جانے کی وجہ بننے والی بحران کی تفصیلات شیئر کیں اور کوچ پر دو بار اپنا وعدہ پورا نہ کرنے کا الزام لگایا۔
جیسس نے صبح اپنے گھر سے نکلتے ہوئے "سی ایم ٹی وی" اور "سی این این" کو دیے گئے بیانات میں کہا: "میں نے بیان پڑھ لیا ہے، اور اب، جیسے میں روزانہ کرتا ہوں، میں فیڈریشن جا کر کام کروں گا اور ٹیم اور پرتگیزی قومی ٹیم کے بارے میں سوچوں گا۔ میرے پاس کہنے کے لیے کوئی اور بات نہیں ہے"، اس طرح رونالڈو کی طرف سے دی گئی تفصیلات پر براہ راست جواب دینے سے گریز کرتے ہوئے۔
جیسس نے منگل کی شام لیریہ سے واپسی کے بعد کہا تھا کہ انہیں ابھی تک رونالڈو کے بیان کو پڑھنے کا موقع نہیں ملا ہے، اور وہ بعد میں اسے پڑھیں گے، لیکن بدھ کی صبح انہوں نے تصدیق کی کہ انہوں نے اسے پڑھ لیا ہے۔
رونالڈو نے اپنے بیان میں بحران کی اپنی روایت پیش کی، جیسس پر اس بات پر عمل نہ کرنے کا الزام لگایا جس پر دونوں نے اتفاق کیا تھا، جبکہ انہوں نے تسلیم کیا کہ ٹیم سے ان کا جانا سزا کا مستحق ہے، لیکن پرتگیزی قومی ٹیم کے ساتھ اپنی کارکردگی جاری رکھنے کے لیے دروازہ کھلا رکھا۔
خبری خدمات
جیسس نے پہلے ہی رونالڈو کی واپسی کے لیے دروازہ کھلا رکھا تھا، اس بات کا اعتراف کرتے ہوئے کہ جو کچھ ہوا ہے وہ "غیر فہمی" ہے جسے حل کیا جا سکتا ہے، جبکہ پرتگیزی فٹ بال فیڈریشن کے صدر پیڈرو بروینسا نے یقین دہانی کرائی کہ فیڈریشن تمام فریقین کو اکٹھا کر کے اختلافات کو حل کرنے کی کوشش کرے گی۔
ابھی تک رونالڈو اور جیسس کے درمیان تجویز کردہ میٹنگ، جسے پرتگیزی میڈیا نے "امن کی چوٹی" قرار دیا ہے، کے انعقاد کا اعلان نہیں کیا گیا ہے، اور نہ ہی اس کی تاریخ مقرر کرنے یا رونالڈو پر سزا عائد کرنے کا کوئی سرکاری اعلان سامنے آیا ہے۔