'زین' نے کویت میں مصنوعی ذہانت کے ذریعے پہلی بار فوری ترجمے کا تجربہ کیا

سمارٹ کالز کا مستقبل

منتخب صارفین کے لیے فون کالز کے دوران براہِ راست فوری ترجمے کا تجربہ

جدت پسندانہ نیٹ ورک صلاحیتوں کو سمارٹ تجربے میں تبدیل کرنے کی حکمتِ عملی

زی نے "ذہین مصنوعی ذہانت پر مبنی کالز کے ترجمے کے قیادی پروگرام" کا آغاز کرنے کا اعلان کیا، تاکہ وہ کویت میں پہلا موبائل آپریٹر بن سکے جو عربی اور انگریزی کے درمیان فون کالز کے دوران براہِ راست فوری ترجمہ فراہم کرتا ہے، تاکہ مصنوعی ذہانت سے سپورٹ شدہ رابطے کے نئے نسل کے حل کے لیے راستہ ہموار کیا جا سکے۔

کمپنی نے ایک پریس بیان میں کہا کہ پروگرام کا آغاز اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ زی نے 2023 میں اپنی نیٹ ورک کی تیاری کا مظاہرہ کیا تھا، جو نسلِ نئے کالز کے لیے 5G نیٹ ورکس پر مبنی تھیں، یہ مظاہرہ GSMA (بین الاقوامی موبائل کمیونیکیشنز ایسوسی ایشن) نے پیرس میں منعقدہ "نئے رابطے" کے سربراہی اجلاس کے دوران کیا تھا، جہاں زی مشرقِ وسطیٰ اور شمالی افریقہ کے علاقے سے واحد آپریٹر تھی جسے ایسوسی ایشن نے اپنے سمارٹ کالز کے نقشہِ راستے اور صلاحیتوں کا جائزہ پیش کرنے کی دعوت دی تھی۔

یہ پروگرام منتخب صارفین کو ایک سمارٹ رابطے کے تجربے تک ابتدائی رسائی فراہم کرے گا، جو انہیں عربی یا انگریزی میں بات چیت کرنے کی اجازت دے گا، جبکہ مصنوعی ذہانت کی ٹیکنالوجی دونوں فریقین کے لیے مکالمے کی فوری ترجمہ کاری کرے گی۔

یہ صلاحیتیں صرف آواز کی کالز کے فوری ترجمے تک محدود نہیں ہیں، بلکہ یہ ویڈیو کالز، شور میں کمی کی خصوصیات، اور مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتے ہوئے کالز کے خلاصے کی تیاری سمیت دیگر خصوصیات تک بھی پھیل جاتی ہیں، جو رابطے کے تجربے کو نمایاں طور پر بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ یہ حل روایتی فون کالز کے تصور کو دوبارہ تخلیق کرنے کا ہدف رکھتے ہیں، جس کے ذریعے صارفین کو کال کی سکرین کے ذریعے براہِ راست بصری طور پر مینوز کے ساتھ تعامل کرنے کی صلاحیت دی جاتی ہے، بغیر کسی بیرونی ایپلیکیشن کی ضرورت کے، جو انہیں اپنی کارروائیوں کو تیزی اور زیادہ کارکردگی سے انجام دینے میں مدد دیتی ہے۔

روایتی ترجمے کی ایپلیکیشنز کے برعکس، اس سروس کو کسی الگ ایپلیکیشن کو ڈاؤن لوڈ کرنے، اکاؤنٹ بنانے، یا اضافی آلے کا استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے، بلکہ یہ اسمارٹ فون کی کال انٹرفیس کے ساتھ براہِ راست یکجا ہوتی ہے، جو صارفین کو کال کے دوران فوری ترجمہ فعال کرنے کی اجازت دیتی ہے، تاکہ سروس عربی اور انگریزی کے درمیان بات چیت کی فوری شناخت اور ترجمہ کاری کر سکے، اور پھر ترجمہ شدہ آواز کو بغیر کسی رکاوٹ کے دوسرے فریق تک پہنچا سکے۔

ہواوے کی حالیہ طور پر متعارف کرائی گئی Pura 90s سیریز کے فونز اس تجزیاتی پروگرام کے پہلے مرحلے کے مرکزی آلات ہوں گے، جو 5G-Advanced (ایڈوانسڈ 5G) ٹیکنالوجی کے ساتھ اسمارٹ فون کے جدید تجربے کو کویت میں زی کی 5G نیٹ ورک کی بہترین صلاحیتوں کے ساتھ جوڑتے ہیں۔

پروگرام میں شامل صارفین کی رائے سروس کی مزید ترقی اور بہتری میں مدد دے گی، تاکہ اسے کویت میں آنے والے عرصے میں وسیع پیمانے پر دستیاب کیا جا سکے، اور Pura 90s سیریز پر اس کے ابتدائی آغاز کے بعد، زی مزید مطابقت پذیر آلات تک اس تجربے کو پھیلانے کی منصوبہ بندی کر رہی ہے۔

زی مصنوعی ذہانت کی صلاحیتوں اور اپنی جدید نیٹ ورک کا استعمال جاری رکھے ہوئے زیادہ آسان اور شمولیت پسند ڈیجیٹل تجربات فراہم کرنے کے لیے کام کر رہی ہے؛ کال کے تجربے کے اندر ترجمے کو براہِ راست یکجا کرنے کے ذریعے، یہ سروس ایپس کے درمیان منتقل ہونے یا بات چیت کے تسلسل میں خلل ڈالے بغیر زبان کے حائل رکاوٹوں کو دور کرنے میں مدد دیتی ہے۔

اپنی "4WARD – ترقی کی انتہا" حکمتِ عملی کے تحت، زی ایڈوانسڈ 5G نیٹ ورکس میں اپنی جدید صلاحیتوں میں سرمایہ کاری کر رہی ہے تاکہ افراد اور کاروباری شعبے کے لیے ممتاز ڈیجیٹل خدمات فراہم کی جا سکیں، جس سے رابطہ زیادہ ذہین، ہموار اور صارفین کی بڑھتی ہوئی ضروریات کے مطابق بن جاتا ہے۔