رویٹرز: کویتی سوشل سیکیورٹی ادارے نے برطانیہ میں فہد الرجعان کے رشوت کے معاملے میں مقدمہ جیت لیا - سمراد

لندن کی عدالت نے کویتی عوامی سوشل سیکیورٹی ادارے کے مقدمے میں فیصلہ دیتے ہوئے اسے مان گروپ کے خلاف فہد الرجعان کے رشوت کی رقم واپس حاصل کرنے کے حق میں فیصلہ دیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ
• عدالت نے «توانیمات» کو مان گروپ سے تقریباً 155 ملین ڈالر واپس لینے کا حق دیا
(روئٹرز) – لندن کی ایک عدالت نے جمعہ کے روز کویتی ریٹائرمنٹ فنڈ (عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس) کے حق میں فیصلہ سنایا، جو اثاثوں کے انتظامی کمپنی مان گروپ اور دیگر فریقین کے خلاف مقدمہ چلا رہی تھی، جس میں فنڈ نے اس کے سابقہ ڈائریکٹر فہد الرجعان کو دیے گئے رشوتوں کی پیسہ لاری کے الزامات لگائے تھے۔
عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس نے 2019 میں لندن کی ہائی کورٹ میں فہد الرجعان کے وارثین کے خلاف مقدمہ درج کیا تھا، جس میں اسے اپنے دورِ خدمت کے دوران تقریباً ایک ارب ڈالر کی چوری کا الزام لگایا گیا تھا۔
جج رچرڈ جیکبز نے اپنے فیصلے کے خلاصے میں کہا کہ «عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس کے معاوضے کے مطالبات... عام طور پر کامیاب رہے»، اور اشارہ کیا کہ مستحق رقم کا تعین ابھی تک نہیں ہوا ہے، اور اس کا تعین کرتے وقت اس بات کو مدنظر رکھنا ضروری ہے کہ ادارے نے دیگر مدعیین کے ساتھ جو سمجھوتے کیے ہیں۔
جج نے مزید کہا کہ الرجعان نے «ایسے بدعنوانی کے واقعات میں ملوث تھے جو حیرت انگیز حد تک وسیع تھے، جن میں سرکاری شعبے یا مالیاتی خدمات کے شعبے میں اعلیٰ عہدوں تک پہنچنے والے کئی افراد شامل تھے۔»
مان گروپ نے کہا کہ عدالتی فیصلہ اس کی دو ذیلی کمپنیوں اور دو سابقہ ملازمین سے متعلق ہے، اور اس نے فیصلے سے اختلاف کا اظہار کیا، «خواہ ذمہ داری کے حوالے سے ہو یا معاوضے کی قیمت کے حوالے سے۔»
کمپنی نے یہ نہیں بتایا کہ کیا وہ فیصلے کے خلاف اپیل کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس مان گروپ سے تقریباً 156 ملین ڈالر کا مطالبہ کر رہا تھا، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ لندن اسٹاک ایکسچینج میں درج اثاثوں کے انتظامی کمپنی نے الرجعان کو دیے گئے رشوتوں میں ملوث تھی، جس کے بدلے میں ادارے نے اس کی مصنوعات میں سرمایہ کاری کی تھی۔
جج جیکبز نے فیصلہ دیا کہ ادارے کو تقریباً 155 ملین ڈالر واپس لینے کا حق حاصل ہے، اور اشارہ کیا کہ حتمی رقم جو ادا کی جائے گی، دیگر مدعیین کے ساتھ کیے گئے سمجھوتوں کے مطابق تبدیل ہو سکتی ہے۔
مقدمے میں ایف جی بینک بھی شامل تھا، جس نے خود کو مقدمے میں دفاع کیا، لیکن ستمبر میں عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس کے ساتھ سمجھوتے پر پہنچنے کا اعلان کیا۔
رجعان، جو 1984 سے 2014 تک عوامی ادارہ برائے سوشل انسورنس کے جنرل ڈائریکٹر رہے، 2016 میں کویت میں بدعنوانی اور سرکاری فنڈز کی چوری کے الزامات میں غیر حاضری میں مجرم ٹھہرائے گئے اور 2022 میں لندن میں انتقال کر گئے۔
رجعان اور اس کے معاونین نے دو دہائیوں کے دوران تقریباً ایک ارب ڈالر حاصل کیے، جنہیں ایسی کمیشنز قرار دیا گیا جو بینکوں اور سرمایہ کاری کی کمپنیوں کو ادا کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔