خلیج یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی چوتھا ترجمہ پوسٹر ڈے منعقد کرتی ہے - سرماد

خلیج یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی 'کویت آپ کے نقطہ نظر سے' کے نعرے کے تحت چوتھی تقریب کا اہتمام کرتی ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ
(کونا) — گلف یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی نے آج منگل کو “ترجمے کے پوسٹر کا چوتھا سالانہ دن” کا انعقاد کیا، جس کا نعرہ “کویت: آپ کے نقطہ نظر سے” تھا۔ اس تقریب میں طلباء کے منصوبے شامل تھے جنہوں نے کویتی ثقافت کے پہلوؤں کے ترجمے کے مختلف طریقوں پر روشنی ڈالی۔
یونیورسٹی میں انگریزی زبان کے شعبے کی سربراہ ڈاکٹر اسماء الدحیم نے کویتی خبر ایجنسی (کونا) سے بات کرتے ہوئے کہا کہ یہ تقریب طلباء کو اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو اجاگر کرنے اور انگریزی بولنے والے عوام کے سامنے کویتی ثقافت کو متعارف کرانے کا موقع فراہم کرتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ اس تقریب کے پچھلے ایڈیشنز میں پائیداری، اقوام متحدہ کے پائیدار ترقی کے اہداف اور کویتی ثقافت کے موضوعات، خاص طور پر مقامی کھانوں پر زور دیتے ہوئے، شامل تھے۔
ڈاکٹر الدحیم نے وضاحت کی کہ اس سال کا نعرہ کویت کی تاریخ، لوک روایات اور قومی شناخت کو اجاگر کرتا ہے، جسے لہجے، لوک ادب، موسیقی اور سدو (روایتی قالین) بنانے جیسے تحقیقی کاموں کے ذریعے پیش کیا گیا ہے۔ انہوں نے بتایا کہ طلباء کے منصوبے دو ماہ تک نمائش کے لیے پیش کیے گئے، اور اس تقریب کو طلباء کی پریزنٹیشن مہارتوں کو بہتر بنانے اور سامنے بولنے کے ان کے اعتماد کو مضبوط کرنے کا ایک موقع قرار دیا۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ یہ تقریب ان طلباء کے لیے زمینی تربیتی پروگراموں کے ساتھ ہم وقت ہے جو جلد ہی گریجویشن کریں گے، جس سے انہیں اپنے حصہ لینے والے منصوبوں میں اپنے تجربات اور مہارتوں کو بروئے کار لانے کا موقع ملتا ہے۔