ترکی کے صدر اردوان کے سینئر مشیر کا آذربائیجان میں حجاب پر پابندی کی تنقید کے بعد استعفیٰ - Sarmad

اوکتای سارال نے آذربائیجان میں حجاب پر پابندی کی تنقید کرتے ہوئے استعفیٰ دے دیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ
ترکی کے صدر کے سینئر مشیر اوکتے سارال نے آذربائیجان کی حکومت کی جانب سے سرکاری اداروں میں حجاب پہننے پر پابندی کے سخت تنقیدی ردعمل کے بعد استعفیٰ دے دیا۔
سارال نے آج پیر کی روز سوشل میڈیا پلیٹ فارم ‘ایکس’ پر ایک ٹویٹ میں لکھا: “میں آج اپنے عہدے سے استعفیٰ دے رہا ہوں، جہاں میں ہمارے صدر جناب رجب طیب اردوان کے سینئر مشیر کے طور پر خدمات سرانجام دے رہا تھا۔ یہ عہدہ میں 2016 سے فخر، عزت اور ذمہ داری کے ساتھ سنبھلے ہوئے تھا۔”
انہوں نے مزید کہا: “عہدے بدلتے رہتے ہیں، القابات تبدیل ہوتے رہتے ہیں، لیکن سب سے اہم چیز عہدہ نہیں بلکہ وہ اقدار ہیں جن سے ہم جڑے ہوئے ہیں۔” انہوں نے زور دیا کہ “سب سے اہم بات خود عہدے نہیں بلکہ وہ معاملہ ہے جس کے لیے ہم نے سالوں تک جدوجہد کی ہے، اور وہ نبرد آزما جو ہم نے صدر کے ساتھ مل کر کی ہے۔”
استعفیٰ دینے والے مشیر نے اس بات پر زور دیا کہ ان کا فیصلہ “ان اقدار سے پیچھے ہٹنے یا اپنے وطن کی خدمت کے اپنے عہد سے دستبردار ہونے کے مترادف نہیں ہے،” اور انہوں نے وعدہ کیا کہ وہ صدر اردوان کے ساتھ “ایمان اور عزم کے ساتھ آگے بڑھتے رہیں گے۔”
سارال نے اپنی ٹویٹ کا اختتام دعا کے ساتھ کیا، کہا: “ہم اللہ سے التجا کرتے ہیں کہ وہ ہمیں حق کی روشنی میں ثابت قدم لوگوں میں شامل فرمائے، نہ کہ عہدوں کی طاقت کے پیچھے بھاگنے والوں میں، اور ہمیں ان اقدار کے محافظ بنائے جن پر وہ یقین رکھتے ہیں، چاہے اس کی قیمت کچھ بھی ہو۔”
آذربائیجان میں تعلیمی اداروں میں حجاب پر پابندی کا معاملہ عروج پر پہنچ گیا ہے، جس کے نتیجے میں اندرونی احتجاج ہوئے ہیں اور سرکاری سطح پر بیرونی مداخلتوں، خاص طور پر ترکی کی مداخلت، کو مسترد کیا گیا ہے، جبکہ آئین کے تحت ریاست کے سکولارزم (دین سے الگ تھلگ رویے) پر زور دیا گیا ہے۔
آذربائیجان کے وزارتِ داخلہ نے 12 اکتوبر 2026 کو عام امن و امان کی خلاف ورزی اور تعلیمی اداروں کی کارروائیوں میں خلل ڈالنے کے الزام میں 37 افراد کو حراست میں لیا تھا۔ اس دوران، صدر الہم علییف کی قیادت میں حکمراں جماعت ‘نیا آذربائیجان’ نے اوکتے سارال اور جماعت ‘انصاف اور ترقی’ کے ارکان پارلیمنٹ کی جانب سے کی گئی ترکی کی تنقید کو مسترد کر دیا۔
یہ بحران 21 ستمبر 2026 کو شروع ہوا، جب وزیر اعظم علی اسدوف نے اسکول کی یونیفارم کے قواعد میں ترمیم کے لیے قرارداد نمبر 309 پر دستخط کیے۔ یہ اقدام 7 جولائی 2026 کو جاری ہونے والے ایک قانونی ترمیم پر مبنی تھا، جس نے عمومی تعلیم کے قانون میں ‘قومیات’ اور ‘سکولارزم’ کے اصولوں کو شامل کیا تھا۔