امریکی ریاست جارجیا میں تقریب کے دوران فائرنگ سے دو افراد ہلاک اور درجنوں زخمی

امریکی ریاست جارجیا میں ایک تقریب کے دوران فائرنگ سے دو افراد ہلاک اور 36 زخمی ہو گئے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ
امریکی ریاست جارجیا کے مقامی افسران اور ریاستی عہدیداروں نے بتایا کہ ریاست کے ایک علاقے میں کسی تقریب کے دوران فائرنگ کے واقعے میں دو افراد ہلاک اور تقریباً 36 دیگر زخمی ہو گئے، جن میں سے کچھ کی حالت تشویشناک ہے۔
ڈولی کاؤنٹی کے پولیس چیف کریگ بیوی نے پریس کانفرنس میں بتایا کہ اتلانٹا کے جنوب میں تقریباً 216 کلومیٹر دور جارجیا کی شہر وینا میں 21 اور 23 سالہ دو مردوں کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔
عہدیداروں نے صحافیوں کو بتایا کہ 35 افراد زخمی ہوئے، جن میں سے بیشتر کو گولیوں کے زخم آئے۔
انہوں نے مزید بتایا کہ تقریب میں سینکڑوں افراد شریک تھے، جو ڈولی کاؤنٹی میں ہائی اسکول کی نئی تعلیمی سال کی شروعات کے اختتام پر منعقد کی گئی تھی۔
حکام کا خیال ہے کہ عوام کے لیے خطرہ اب بھی برقرار نہیں ہے، تاہم انہوں نے کسی مشکوک شخص یا متعلقہ افراد کے نام عوامی طور پر نہیں بتائے اور نہ ہی فائرنگ کے پیچھے محرک کی وضاحت کی ہے۔
جارجیا کے بیورو آف انویسٹیگیشن کے ڈائریکٹر کرس ہوسی نے کہا، «ہم اس بات کا اندازہ نہیں لگانا چاہتے کہ واقعے کی کیا وجہ تھی۔»
عہدیداروں نے اشارہ کیا کہ زخمی افراد کی عمریں 14 سے 51 سال کے درمیان ہیں۔