کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
sarmad

سوئٹزرلینڈ کے سفیر: ولی عہد کی برن کی سفری چھٹی دو طرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کا اہم مرحلہ ہے - Sarmad

سوئٹزرلینڈ کے سفیر: ولی عہد کی برن کی سفری چھٹی دو طرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کا اہم مرحلہ ہے - Sarmad
قیاس خلاصہ

سوئٹزرلینڈ کے سفیر: ولی عہد کی برن کی سفری چھٹی دو طرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کا اہم مرحلہ ہے - Sarmad

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ

آج منگل کو کویت میں سواٹزرلینڈ کے سفیر تیزیانو بالملی نے کہا کہ ولی عہد شیخ صباح خالد کی برن کی سرکاری دورہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مضبوط اور وسیع کرنے کے اہم مرحلے کی نمائندگی کرتا ہے، جو سفارتی تعلقات کے قیام کی 60 ویں سالگرہ کے جشن کو بھی مکمل کرتا ہے۔

سفیر بالملی نے کہا کہ کویت اور سواٹزرلینڈ کے درمیان تعلقات ایک پائیدار اور دیرپا دوستی ہیں، جو تاریخ میں جڑی ہوئی ہیں اور مستقبل کی طرف بڑھ رہی ہیں۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ دونوں ممالک امن، گفتگو اور مضبوط انسانی روایات جیسی بنیادی اقدار میں شریک ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات، خاص طور پر معاشی شعبوں میں، کاروباری فورمز، سیاحتی مہمات اور براہ راست پروازوں کے توسعے کے ذریعے ترقی پذیر ہیں۔ انہوں نے دونوں عوام کے درمیان مضبوط انسانی روابط کی تعریف کی، خاص طور پر اس حقیقت کی وجہ سے کہ بہت سے کویتی خاندان سواٹزرلینڈ کو اپنا 'دوسرا وطن' مانتے ہیں۔

انہوں نے وضاحت کی کہ ولی عہد کی برن کی دورہ کئی حکمت عملی شعبوں میں باہمی تعاون کو مضبوط کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے، جو 'سواٹزرلینڈ-کویت کاروباری دنوں' اور زیورخ کے لیے نئی موسمی براہ راست پروازوں کے آغاز جیسی مہمات کے بعد آتی ہے، جو نجی شعبے میں تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے میں مددگار ثابت ہوں گی۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ یہ دورہ مشترکہ انسانی تعاون کو بھی مضبوط بنائے گا، جس کا ثبوت سوڈان میں قائم مشترکہ ترقیاتی منصوبہ ہے، جسے اقوام متحدہ کے ترقیاتی پروگرام (UNDP) دونوں ممالک کی ترقیاتی ایجنسیوں کے مشترکہ فنڈنگ سے نافذ کر رہا ہے۔

انہوں نے گزشتہ چھ دہائیوں میں کویت-سواٹزرلینڈ تعلقات کے اہم موڑ کا ذکر کیا، اور اشارہ کیا کہ 1990 میں عراقی حملے اور کویت کی قبضے کے دوران سواٹزرلینڈ کی جانب سے کویت کے ساتھ اظہار یکجہتی ایک اہم مرحلہ تھا۔

انہوں نے کہا کہ اس وقت سواٹزرلینڈ کی حکومتوں نے سینکڑوں کویتی خاندانوں کے رہائشی ویزوں کی مدت میں اضافہ کیا اور ان کے بچوں کی تعلیم کا انتظام کیا، جسے انہوں نے دونوں ممالک کے درمیان اعتماد اور باہمی احترام کے تعلقات کو مضبوط بنانے میں اہم کردار ادا کرنے والا قرار دیا۔

انہوں نے نوٹ کیا کہ دونوں ممالک نے 2016 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ برن میں منائی، اور وضاحت کی کہ اس موقع پر کویتی وفد کی قیادت ولی عہد شیخ صباح خالد الحمد الصباح نے کی، جو آج کویتی وفد کی قیادت کر کے سواٹزرلینڈ جا رہے ہیں۔

انہوں نے دسمبر 2023 میں سابق سوئس صدر الین برسیے کی کویت کی سرزمین پر آمد کا بھی ذکر کیا، جو ملک کے مرحوم امیر شیخ نواف الاحمد کے انتقال پر سرکاری تعزیت پیش کرنے کے لیے ہوئی تھی، اور اسے ایک «حقیقی اور سچی دوستی کی علامت» قرار دیا جسے بڑی قدر دی گئی۔

انہوں نے بتایا کہ سابق سوئس وزیر خارجہ اینیگسیو کاسیس نے اکتوبر 2025 میں نئی سوئس سفارت خانے کے افتتاح کے لیے کویت کا دورہ کیا، اور ان کا ماننا تھا کہ سفارت خانے کا قیام دو طرفہ تعلقات کے مستقبل پر اعتماد کی علامت اور ایک اہم سرمایہ کاری ہے۔

انہوں نے وضاحت کی کہ سفارتی تعلقات کی 60 ویں سالگرہ کی تقریبات کا آغاز فروری میں سابق سوئس صدر گی پرمیلین کی کویت کی سرکاری آمد سے ہوا۔

موجودہ تعاون کے شعبوں کے حوالے سے انہوں نے کہا کہ گزشتہ چند سالوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون تین اہم شعبوں پر مرکوز رہا ہے: انسانی مدد اور ترقی، تجارت، سرمایہ کاری اور سائنسی تحقیق، نیز فضائی رابطے اور سیاحت۔

اس سیاق و سباق میں انہوں نے کویتی کمپنی «کی ڈی ڈی» اور زیورخ میں واقع سوئس فیڈرل انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی کے درمیان تعاون کی معاہدے پر دستخط کا بھی ذکر کیا، ساتھ ہی یہ بھی بتایا کہ دونوں ممالک بین الاقوامی کمیٹی برائے سرخ صلیب کے لیے عطیہ دہندگان کے طور پر بھی حصہ لے رہے ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ سفری تحریک اور ثقافتی تبادلے میں نمایاں ترقی دیکھی گئی ہے، جس میں کویت ایئر لائنز نے موسم گرما کے دوران ہفتے میں زیورخ کے لیے تین براہ راست پروازیں شروع کیں، جو جنیوا اور میلان کے موجودہ سفری روابط کے ساتھ ہیں۔ انہوں نے وضاحت کی کہ پانچ سالہ متعدد داخلے والی «شنگن» ویزا کی منظوری نے سفری تحریک کو آسان بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

انہوں نے سوئس حکومت کی جانب سے کویتی پاسپورٹ ہولڈرز کے لیے مکمل ویزا فری کی حمایت کا اظہار کیا، اور وضاحت کی کہ اس حوالے سے فیصلہ کرنے کی کارروائی یورپی یونین کے نافذ العمل ضوابط کے تحت ہوتی ہے۔

سفیر الملی نے اس بات کی تصدیق کی کہ کویت-سوئس تعلقات کا مستقبل «بہت امید افزا» ہے، اور انہوں نے معاشی شراکت داریوں اور سیاحت میں اضافے کی پیش گوئی کی، جبکہ سوئس کمپنیوں کے کویت واپس آنے اور بڑے عوامی انفراسٹرکچر پروجیکٹس میں شمولیت کی خواہش کا اظہار کیا۔

انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ دونوں ممالک، جو کہ چھوٹی اور تجارت پر انحصار کرنے والی ریاستیں ہیں، عالمی منظر نامے پر موجود چیلنجز اور عدم استحکام کے باوجود، گفتگو، امن اور انصاف کو مضبوط بنانے کے لیے مشترکہ کوششیں جاری رکھیں، اور اشارہ کیا کہ آنے والے دور میں مشترکہ انسانی تعاون میں توسیع کا امکان ہے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓