کویت کے نمائندے برائے جنیوا: ایران کا کویت پر حملہ بین الاقوامی قانون کی صریح خلاف ورزی ہے - سرمد

(کونا) — کویت کے مستقل مندوب برائے اقوام متحدہ اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں، جنیوا میں سفیر ناصر الهین نے آج بدھ کے روز زور دیا کہ ایران کی جانب سے کویتی اراضی پر کی گئی حملے “بین الاقوامی قانون کے خلاف واضح اور صریح تج
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: سرمد — اصل ماخذ
(کونا) — کویت کے مستقل مندوب برائے اقوام متحدہ اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں، جنیوا میں سفیر ناصر الهین نے آج بدھ کے روز زور دیا کہ ایران کی جانب سے کویتی اراضی پر کی گئی حملے “بین الاقوامی قانون کے خلاف واضح اور صریح تجاوز” ہیں اور یہ عالمی نظام کی صداقت کا امتحان ہیں۔ سفیر الهین نے کویتی خبر ایجنسی (کونا) کو دیے گئے بیان میں، جنیوا میں سات ستمبر سے شروع ہونے والے انسانی حقوق کے کونسل کی 63ویں سیشن کی تیاریوں کے سلسلے میں کہا کہ ان حملوں کو روکنے کے لیے “فوری طور پر” بازدارندہ اقدامات اور مؤثر ذمہ داری کے تدابیر اٹھائی جائیں۔
سفیر الهین نے کہا کہ کونسل کا موجودہ سیشن ایک “حساس لمحے” میں منعقد ہو رہا ہے، جس میں انسانی وقار کی حفاظت اور تنازعات کو کم کرنے کے اصولوں کو قائم کرنے کے لیے بین الاقوامی کوششوں کو تیز کرنے کی ضرورت ہے، جبکہ ایران “اپنا مذموم جارحانہ رویہ” جاری رکھے ہوئے ہے، جس کے تحت کویتی اراضی اور خطے کی کئی دیگر ممالک پر مجرمانہ حملے کیے گئے ہیں۔
انہوں نے وضاحت کی کہ یہ منصوبہ بند ہدف صرف علاقائی توازن کی عارضی خلاف ورزی نہیں ہے، بلکہ اقوام متحدہ کے ميثاق کی آرٹیکل 2 کی پیراگراف 4 کی واضح خلاف ورزی ہے، جو کسی بھی مملکت کی علاقائی سالمیت یا سیاسی خودمختاری کے خلاف قوت کے استعمال یا اس کی دھمکی کو منع کرتی ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ اقوام متحدہ کے اہم اجلاسوں کے قریب حملوں کا وقت “بین الاقوامی ارادے کی صریح بے پروائی اور بین الاقوامی انسانی قانون کے قواعد کی سنگین خلاف ورزی” کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر 1949 کے جنیوا کنونشنز اور 1977 کے اضافی پروٹوکول اول کو، جو تمیز اور تناسب کے اصولوں کی پابندی کو مستحکم کرتے ہیں اور شہری جائیدادوں اور آبادی کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالنے کی ممانعت کرتے ہیں۔
سفیر الهین نے زور دیا کہ اہم علاقوں پر حملہ انسانی زندگی اور ذاتی سلامتی کے بنیادی حق کے براہ راست حملے ہیں، جو انسانی حقوق کے عالمی اعلان کی آرٹیکل 3 اور شہری و سیاسی حقوق کے بین الاقوامی عہد کی آرٹیکل 6 کے تحت ضمانت یافتہ بنیادی حقوق ہیں۔
سفیر الهین نے اس تجاوز کی “شدید ترین الفاظ” میں مذمت کی اور یقین دہانی کرائی کہ عالمی برادری کا اپنا کردار اب صرف بحرانوں کو منظم کرنے یا سیاسی بحث اور شکلی موقف تک محدود رہنے کی اجازت نہیں دیتا۔ انہوں نے خبردار کیا کہ منظم حملوں پر مبنی رویے کو کنٹرول کرنے کی شرط عالمی نظام کی بنیادوں کو کمزور کرے گی اور بین الاقوامی سلامتی اور انسانی حقوق کی حفاظتی میکانزمز کو ان کی بازدارندہ، قانونی اور اخلاقی قدر اور مفہوم سے محروم کر دے گی۔
اسی سیاق و سباق میں، سفیر الهین نے اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل پر اقوام متحدہ کے ميثاق کے تحت بین الاقوامی امن اور سلامتی کے تحفظ کے اپنے براہ راست اور بنیادی ذمہ داریاں عائد کیں اور یقین دہانی کرائی کہ عالمی برادری کو ان حملوں کے حوالے سے اپنی ذمہ داریاں ادا کرنی چاہئیں۔ انہوں نے کہا کہ اقوام متحدہ کے جنرل اسمبلی کے اجلاس کے قریب آنے سے “پورے عالمی نظام کو اس کے لازمی قواعد کی صداقت اور بین الاقوامی قانون کو بغیر کسی موارے کے نافذ کرنے کی سیاسی ارادے کی صلاحیت” کا حقیقی امتحان دینا پڑے گا۔
کویت نے اقوام متحدہ کے ميثاق کی آرٹیکل 51 کے تحت فردی اور اجتماعی طور پر خود دفاع کے اپنے بنیادی حق کے لیے اپنی “مستحکم اور غیر مشروط پابندی” کو دوبارہ دہرایا ہے، اور کویت کے اپنے خودمختاری کی حفاظت، اپنی اراضی کی حفاظت، اور اپنے شہریوں اور مقیم افراد کی سلامتی کو یقینی بنانے کے لیے تمام ضروری سیاسی، قانونی اور سیکیورٹی تدابیر اٹھانے کے عزم پر زور دیا ہے۔
سفیر الهین نے اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل اور متعلقہ اقوام متحدہ کے اداروں سے اپیل کی کہ وہ ان حملوں کو دستاویزی شکل دیں اور ان کے ذمہ داروں کو قانون کے نفاذ اور عالمی سطح پر قانون کی حکمرانی کی تصدیق کے لیے قانون کے مطابق سزا دیں۔
اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے کونسل کی 63ویں سیشن اگلے ہفتے منگل سے شروع ہوگی اور سات اکتوبر 2026 تک جاری رہے گی، جس میں متعدد موجودہ مسائل پر غور کیا جائے گا، جن میں سے سب سے اہم مقبوضہ فلسطینی اراضی میں صورتحال، مشرق وسطیٰ میں جاری جنگ اور اس سے پیدا ہونے والی انسانی اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں اور چیلنجز ہیں، نیز کئی ممالک میں انسانی حقوق کی صورتحال کا جائزہ لینا اور بنیادی حقوق و آزادیوں کی حفاظت سے متعلق رپورٹس اور میکانزمز پر بحث کرنا شامل ہے۔