مرزوق امریکن چیمبر آف کامرس کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مضبوط بنانے پر بحث
اخبارات کی کوریج 2 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: السياسة · كونا ←
عبدالعزيز المرزوق نے واشنگٹن میں امریکن چیمبر آف کامرس کے نمائندوں سے ملاقات کی تاکہ کویت اور ریاستہائے متحدہ کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو مضبوط بنانے کے طریقوں پر بحث کی جا سکے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الرأي — اصل ماخذ
امریکی چیمبر آف کامرس کے نمائندوں سے ملاقات: کویتی وزیرِ مملکت برائے اقتصادی اور سرمایہ کاری امور اور متبادل وزیرِ تجارت و صنعت عبدالعزیز المرزوق نے واشنگٹن کی سرکاری دورے کے دوران امریکی چیمبر آف کامرس کے نمائندوں سے ملاقات کی، تاکہ دو دوست ممالک کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو مزید بہتر بنانے کے طریقوں پر غور کیا جا سکے۔
تجارت و صنعت کے وزارتِ عظمیٰ نے جمعہ کے روز جاری کردہ ایک بیان میں بتایا کہ اس ملاقات کے دوران کویت اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کے درمیان ممتاز اقتصادی تعلقات کا جائزہ لیا گیا اور مشترکہ تعاون کو وسعت دینے کے مواقع پر بحث کی گئی، نیز امریکی نجی شعبے کو کویت میں ترقیاتی اور سرمایہ کاری کے منصوبوں کی حمایت میں اپنا کردار ادا کرنے کی ترغیب دی گئی، خاص طور پر ان اقتصادی شعبوں میں جو ترجیحی حیثیت رکھتے ہیں۔
بیان میں مزید کہا گیا کہ المرزوق نے امریکی چیمبر آف کامرس کی جانب سے منعقدہ ایک گول میز کانفرنس میں بھی شرکت کی، جس میں امریکی کمپنیوں اور اداروں کے نمائندوں نے شرکت کی۔ اس موقع پر کویت کی اقتصادی ترجیحات اور کاروباری ماحول کو بہتر بنانے، سرمایہ کاری سے متعلق قوانین اور ضوابط کو جدید بنانے، اور عوامی اور غیر ملکی سرمایہ کاری کے درمیان شراکت داری کو مضبوط بنانے کی کوششوں کا جائزہ لیا گیا۔
اجلاس کے دوران المرزوق نے اپنے خطاب میں زور دیا کہ کویت امریکی کاروباری برادری کے ساتھ تعاون کے افق کو وسیع کرنے اور امریکی کمپنیوں کی جدید مہارتوں اور ٹیکنالوجی سے استفادہ کرنے پر یقین رکھتی ہے، تاکہ اقتصادی بنیادوں کو متنوع بنایا جا سکے، معیاری سرمایہ کاری کو متوجہ کیا جا سکے، اور پائیدار اقتصادی ترقی کے سفر کی حمایت کی جا سکے۔