عمر نے جدید ریاست کی تعمیر میں ثقافت اور کتابوں کی اہمیت پر زور دیا
اخبارات کی کوریج 1 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: القبس ←
وفاقی وزیر اطلاعات و ثقافت عمر العمر نے کویت بین الاقوامی کتاب میلہ کے افتتاح کے موقع پر جدید ریاست کی تعمیر میں ثقافت کی اہمیت پر زور دیا، اور قطر کے ساتھ ثقافتی تعاون کی حمایت اور تعاون کی تعریف کی۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الرأي — اصل ماخذ
دولة کے وزیر برائے مواصلات اور ٹیکنالوجی کے امور اور متبادل وزیرِ اطلاعات و ثقافت، نیز قومی ثقافت، فنون اور ادب کے مجلسِ عالی کے صدر عمر العمر نے جمعرات کو کہا کہ ثقافت جدید ریاست کی تعمیر کی ایک بنیادی ستون ہے، نہ کہ صرف ایک فکری عیش و آرام۔ انہوں نے کتابوں کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ یہ نسلوں کو اپنے تاریخ، زبان اور اقدار کے بارے میں گہری آگاہی فراہم کرتی ہیں اور مستقبل سازی کی صلاحیت کو بڑھاتی ہیں۔
یہ بات انہوں نے وزیرِ اعظم شیخ احمد العبدالله الاحمد الصباح کی نمائندگی کرتے ہوئے، آج شام کو شیخ جابر الاحمد ثقافتی مرکز میں منعقدہ کویت انٹرنیشنل بک فئیر کی 49ویں ایڈیشن کے سرکاری افتتاحی تقریب سے خطاب کے دوران اظہار کی۔
وزیر عمر نے کہا کہ ملک کے امیر شیخ مشعل الاحمد الجابر الصباح اور ولی عہد شیخ صباح الخالد الحمد الصباح کی جانب سے ثقافت کو حاصل ہونے والی بلند ترین سرپرستی ثقافت کی دیکھ بھال اور اس کی اہمیت کی عکاسی کرتی ہے۔
انہوں نے معرض کے مہمانوں، قطر کے وزیرِ ثقافت شیخ عبدالرحمن بن حمد آل ثانی، اور اس سال کے خصوصی مہمان ملک قطر کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے کہا کہ قطر کی شرکت رشتہ داروں کے درمیان قربت اور مشترکہ یادداشت کے سنگم کا نمائندہ ہے، جو سمندر کی زندگی، موتیوں کی ڈونگ، تجارت اور تعاون کے مراحل نے مل کر تشکیل دی اور مضبوط کیا۔
انہوں نے وضاحت کی کہ ان مراحل میں 1978 میں اقتصادی، تعلیمی اور میڈیا تعاون کا معاہدہ، 2016 میں ثقافتی اور فنونی شعبے میں تعاون کی معاہدہ، اور دونوں بھائی ملکوں کی حکمران قیادت کی کرم نوازی کے تحت قومی ثقافت، فنون اور ادب کے مجلسِ عالی اور ثقافتی ضلع (کتارا) کے عمومی ادارے کے درمیان تعاون نمایاں ہیں۔
اسی سلسلے میں، عمر نے ادیب اور شاعر ڈاکٹر خلیفہ الوقیان کو اعزاز سے نوازے جانے اور اس ایڈیشن کے لیے معرض کی شخصیت کے طور پر ان کا انتخاب کرنے کی طرف اشارہ کیا، جو پچاس کی دہائی سے کویت میں ادبی اور فکری تحریک کو متحرک کرنے کی ان کی طویل خدمات کا اعتراف ہے۔
انہوں نے قومی ثقافت، فنون اور ادب کے مجلسِ عالی اور معرض کے منتظمین کا شکریہ ادا کیا، اور ثقافتی تحریک اور قومی صلاحیتوں کی سرپرستی میں ان کے کردار کی تعریف کی۔ ساتھ ہی انہوں نے 34 ممالک سے شامل ہونے والے کویت کے مہمانوں اور ناشرین کا بھی خیرمقدم کیا۔
اسی دوران، ادیب اور شاعر ڈاکٹر خلیفہ الوقیان نے کہا کہ ثقافت نے کویت کے تاریخ اور اس کے تہذیبی کردار کو مستحکم کرنے، اور ملک کے اندر اور باہر اپنے بیٹوں کی علمی، ادبی اور ثقافتی خدمات کے ذریعے اس کی حیثیت کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ انہوں نے ہر اس شخص کا شکریہ ادا کیا جس نے ثقافت کے شعبے میں کام کرنے والوں کو اعزاز سے نوازنے کے خیال کو سوچا اور عملی شکل دی، کیونکہ یہ نرم طاقت کے اہم ذرائج میں سے ایک ہے۔
الوقیان نے کہا کہ کویتیوں نے جہاں بھی قیام کیا، ثقافت کو خاص توجہ دی، جس نے انہیں اپنی جادوئی طاقت اور سرحدوں سے پرے جانے والی قوت عطا کی، جو ان کے نام اور ان کی کھلے پن اور روشنی پر مبنی خصوصیات کو زندہ رکھتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ ثقافت نے اٹھارویں صدی سے کویت کے تاریخی اور ثقافتی وجود کو مستحکم کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے، اور ان سائنسدانوں کے حوالے دیے جن کی مخطوطات اور آثار ہم تک پہنچے ہیں، جن میں شیخ مسعود بن احمد بن مساعد شامل ہیں جنہوں نے 1682ء میں امام مالک کا موطا نقل کیا اور اس پر کچھ تبصرے لکھے، شیخ عبداللہ بن علی بن بحر جنہوں نے 1726ء میں فقہ مالکی پر ایک رسالہ نقل کیا، اور عثمان بن سند جو 1766ء میں جزیرہ فیلاکہ میں پیدا ہوئے، جن کی تصانیف زبان، فقہ، تاریخ اور شاعری کے علوم میں تقریباً پچاس کتابوں اور رسائل پر مشتمل ہیں۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ بانیوں نے ثقافتی اداروں، جیسے کہ ثقافتی غیر سرکاری تنظیموں، فورموں، جمعیات، کلبوں، عوامی کتب خانوں، اخبارات اور پریسوں کے قیام کے ذریعے ثقافتی بنیادوں کو نسل در نسل منتقل کیا، نہ صرف کویت میں بلکہ ان ممالک میں بھی جہاں وہ تجارتی، علمی یا دعوتی مقاصد کے لیے مقیم تھے، جیسے ہندوستان، عدن، انڈونیشیا، بصرہ، قاہرہ اور دمشق۔
الوقیان نے بیرون ملک صحافت کے قیام میں کویتیوں کے تعاون کی طرف توجہ دلائی، خاص طور پر بصرہ کی صحافت میں کویتی صحافیوں اور علماء کے کردار پر، جن میں سید عبدالوہاب طباطبائی شامل ہیں جنہوں نے 1912ء میں 'الدستور' نامی اخبار کا قیام عمل میں لایا اور بعد ازاں 'صدی الدستور' جاری کیا، اور سید ہاشم الرفاعی جنہوں نے فروری 1943ء میں 'البصرۃ الیومیہ' جاری کیا، نیز قاسم حمد الصقر کا 'الناس' اخبار جاری کرنے والی پبلشنگ ہاؤس کے قیام میں تعاون۔
انہوں نے شیخ عبدالعزيز الرشید کے تعاون کی طرف بھی اشارہ کیا، جنہوں نے بیسویں صدی کی تیسری دہائی میں انڈونیشیا میں دو مجلات جاری کئے، نیز 1928ء میں 'الکویت' نامی مجلہ جاری کیا۔ نیز استاد عبدالعزيز حسین نے 1946ء میں قاہرہ میں 'البعثۃ' مجلہ جاری کیا، اور استاد عبداللہ الحاتم نے 1954ء میں دمشق میں 'الفکاہۃ' مجلہ جاری کیا۔
انہوں نے واضح کیا کہ چھٹی، ساتویں اور اٹھویں دہائیوں اور اس کے بعد کے عرصے میں ثقافتی توجہ جاری رہی، جس کے دو پہلو تھے: پہلا غیر سرکاری کام، جس میں ثقافتی غیر سرکاری ادارے شامل تھے، جیسے عبدالعزيز سعود البابطين ثقافتی ادارہ، سعاد الصباح ثقافت اور تخلیق کا گھر، اور عام فائدے کی جمعیات؛ اور دوسرا سرکاری کام، جس کی نمائندگی وزارت اطلاعات اور پھر قومی مجلس ثقافت، فنون اور ادب نے کی۔
کویت کے اعلیٰ عہدیداروں نے اپنے ایک بیان میں کویت انٹرنیشنل بک شو کا ذکر کرتے ہوئے، الوقیان نے تقریباً نصف صدی قبل اس کی شروعات کو ایک اہم کارنامہ اور خوبصورت مہم جوئی قرار دیا۔ انہوں نے بتایا کہ ابتدائی مراحل میں اس تجربے کو کچھ خدشات کا سامنا تھا، کیونکہ یہ یقینی نہ تھا کہ یہ کامیاب ہوگی یا مشہور عرب ناشرین کو متوجہ کیا جا سکے گا، جب تک کہ عوامی دلچسپی کی تصدیق نہ ہو جاتی۔
انہوں نے وضاحت کی کہ پہلی ایڈیشن کی کامیابی توقعات سے کہیں زیادہ تھی، اور اس کی کامیابی کا سہل انہوں نے اس وقت کے شو کے ڈائریکٹر، استاد یحییٰ الربیعان کو دیا، جنہوں نے عرب ناشرین کو شرکت پر راضی کرنے کے لیے بے پناہ کوششیں کیں، ساتھ ہی اس ایونٹ کی انتظامیہ کا بھی بہترین انتظام کیا۔ الوقیان نے اس وقت کے بورڈ کی قیادت، یعنی استاد عبدالعزیز حسین اور استاد احمد العدوانی کی کوششوں اور تجربے کی حمایت کے کردار کو بھی سراہا۔
انہوں نے مزید کہا کہ بعد ازاں شو کی انتظامیہ ایک ایسے نوجوان گروپ کے ہاتھ میں آ گئی، جو کتاب کی اہمیت کو جانتے تھے، کیونکہ کتاب علم کی بنیادی ذریعہ ہے۔ اس تجربے کی کامیابی نے متعدد غیر منافع بخش تنظیموں کو متاثر کیا، جنہوں نے اس طرح کی دیگر نمائشیں منعقد کیں۔
الوقیان نے زور دیا کہ ثقافتی طاقت، یعنی نرم طاقت کو برقرار رکھنا انتہائی ضروری ہے، اور اس بات پر زور دیا کہ بانیوں نے چھوڑا ہوا ثقافتی ورثہ ضائع نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ انہوں نے ثقافتی تحریک کو تعمیر کرنے اور اسے معاشرے میں مضبوط بنانے کے لیے بے پناہ کوششیں کیں، جن کا احترام ضروری ہے۔