میزبان ملک کے طور پر 'اے پی ای سی' کے لیے علاقائی اقتصادی تعاون میں چین کا بڑھتا ہوا کردار

مفت تجارت اور جدت کو فروغ دینے کے لیے چین اے پی ای سی سمٹ کی میزبانی کرتا ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الرأي — اصل ماخذ
بیجنگ، 16 نومبر 2026 (شینخوا) - جنوبی چین کی صوبہ گوانگڈونگ کی شہر شنزن اس ہفتے ایشیا پیسیفک اکنامک کواپریشن (اے پی ای سی) کے 33 ویں اکانومی لیڈرز میٹنگ میں شرکت کے لیے ایشیا پیسیفک خطے کے رہنماؤں کی میزبانی کی تیاریوں میں مصروف ہے۔ چین اس اہم اجتماع کی میزبانی تیسری بار کر رہا ہے، جو خطے میں اقتصادی تعاون میں اس کے دہائیوں پر مشتمل مسلسل شراکت داری کی ایک اور سنگ میل ہے۔
گزشتہ 25 سالوں کے دوران، مشرقی چین کا شہر شانگھائی، شمالی چین کا دارالحکومت بیجنگ، اور اب شنزن نے اس اہم واقعے کی میزبانی کی ہے، جو ملک کے ارتقائی کردار کو اجاگر کرتا ہے؛ وہ ایک ایسا کردار جو اب صرف بین الاقوامی تجارتی قواعد کے مطابق خود کو ڈھالنے والے شریک سے زیادہ ہے، بلکہ خطے میں اقتصادی تعاون میں ایک اہم حصہ دار اور نئے شعبوں میں روز افزاں طور پر ایک فعال رہنما بن چکا ہے۔
سال 2001 کی طرف دیکھیں، جب اے پی ای سی کے رہنما شانگھائی میں جمع ہوئے تھے، ایشیا ابھی بھی 1990 کی دہائی کے آخر میں آنے والے مالیاتی بحران سے بحالی کے عمل میں تھا، اور چین عالمی تجارتی تنظیم (ڈبلیو ٹی او) کا رکن نہیں بنا تھا۔
اس میٹنگ کے نتیجے میں حاصل شدہ شانگھائی ڈیکلریشن نے بوگور اہداف کی دوبارہ تصدیق کی، جن کا مقصد آزاد اور کھلی تجارت و سرمایہ کاری ہے، اور اس وقت کے اے پی ای سی رہنماؤں نے چین کے عالمی تجارتی تنظیم میں شمولیت پر خوشی کا اظہار کیا۔
اس سیاق و سباق میں، چین کی وزارت تجارت کے عہدیدار لین فینگ نے کہا: "اس وقت، چین ابھی بھی بین الاقوامی تجارتی قواعد سیکھ رہا تھا اور عالمی تجارتی تنظیم کے گرد گھومنے والے ملٹی لیٹرل ٹریڈ سسٹم میں شامل ہونے کے لیے تیار ہو رہا تھا۔"
1991 میں اے پی ای سی میں شمولیت کے بعد سے، چین نے بین الاقوامی قواعد کے مطابق خود کو ڈھالنے اور ملٹی لیٹرل ٹریڈ سسٹم کے ساتھ ہم آہنگ ہونے کے لیے فعال طور پر کام کیا۔ جب چین نے پہلی بار 2014 میں بیجنگ میں اے پی ای سی میٹنگ کی میزبانی کی، تب تک چین کی اوسط ٹیرف ریٹ 39.5 فیصد سے گھٹ کر 15.3 فیصد ہو چکی تھی، جبکہ چین کی دیگر اے پی ای سی معیشتوں کے ساتھ تجارت تقریباً تین گنا بڑھ چکی تھی۔
شانگھائی میٹنگ کے بعد، چین نے اپنی کھلے پن کو جاری رکھا اور خطے کی صنعتی اور سپلائی چینز میں گہرائی سے شامل ہوتا رہا، جس کے نتیجے میں 2010 میں یہ دنیا کا دوسرا سب سے بڑا معاشی نظام بن گیا۔
چین نے 2014 میں دوسری بار بیجنگ میں میٹنگ کی میزبانی کی، جس میں ایک اہم نتیجہ "بیجنگ روڈ میپ" کی منظوری تھا، جو اے پی ای سی کے شراکت داری کو ایشیا پیسیفک فری ٹریڈ ایریا کی طرف لے جانے کے لیے تھا، اور خطے میں اقتصادی یکجہتی کو آگے بڑھانے اور تقویت دینے کی سمت میں ایک نمایاں قدم تھا۔
اسی تناظر میں، چینی اکیڈمی آف سوشل سائنسز کی محقق چو یا مین نے کہا: «یہ ایشیا پیسیفک علاقے میں مفت تجارت کے علاقے کے قیام کی طرف ایک عظیم قدم تھا۔ اس وقت سے، اے پی ای سی کی معیشتیں اس مشترکہ ہدف کی طرف متعلقہ کاموں میں مستقل ترقی کر رہی ہیں، جبکہ چین اس میں اہم رہنمائی کا کردار ادا کرتا رہا ہے۔»
اس کے بعد کے سالوں میں، علاقائی تجارتی اور معاشی یکجہتی نے مزید تیزی حاصل کی، خاص طور پر جب جامع اور ترقی پسند ٹرانس پیسیفک پارٹنرشپ، ڈیجیٹل معیشت پارٹنرشپ ڈیل، اور ریجنل کمیپری ہینسیو ایکنامک پارٹنرشپ کے معاہدے نافذ العمل ہوئے۔
ریجنل کمیپری ہینسیو ایکنامک پارٹنرشپ (آر سی ای پی ای) کے معاہدے کے بارے میں، جو 2023 میں مکمل طور پر نافذ العمل ہوا، یہ آبادی اور تجارت کے حجم کے لحاظ سے دنیا کا سب سے بڑا مفت تجارت کا معاہدہ ہے۔
اس حوالے سے، شمالی چین کے شہر تیانجن میں نانکائی یونیورسٹی کی محقق ژانگ جنگ جیا نے کہا: «اے پی ای سی میں چین کا کردار ایک اہم شریک سے ایک اہم حصہ دار اور عملی تعاون کے فعال محرک میں تبدیل ہو گیا ہے۔ چین نے نہ صرف اے پی ای سی کے رکن ممالک کے درمیان تعاون کی سمت طے کرنے میں حصہ ڈالا، بلکہ پیچیدہ حالات میں بڑے پیمانے پر منصوبے بھی تیار کیے، جس کا علاقائی تعاون پر گہرا اور طویل المدتی اثر پڑا۔»
گزشتہ دہائی کے دوران، اے پی ای سی کے رکن ممالک کی معیشتیں، جنہوں نے دنیا کے تقریباً 40 فیصد آبادی کو گہوارہ دیا، عالمی معاشی پیداوار کا 60 فیصد سے زائد اور عالمی تجارت کا تقریباً نصف حصہ پیدا کرنے لگیں، جس سے عالمی معیشت کا مرکز مستقل طور پر ایشیا پیسیفک علاقے کی طرف منتقل ہوتا گیا۔
یقیناً، چین نے علاقائی معاشی نشوونما کے لیے استحکام کی اینکر کے طور پر کام کرنے پر خصوصی توجہ دی، جس کے تحت اس نے اپنی اوسط ٹیرف ریٹ کو 7.3 فیصد تک کم کر دیا، جو ترقی یافتہ معیشتوں میں ریکارڈ کیے گئے تناسب کے قریب ہے، نیز چین اے پی ای سی کی 13 معیشتوں کا سب سے بڑا تجارتی شریک بن گیا۔
2025 میں، چین اور اے پی ای سی کے دیگر اراکین کے درمیان تجارت 2018 کے مقابلے میں 1.4 گنا بڑھ گئی، جو چین کی کل بیرونی تجارت کا تقریباً 60 فیصد بنتی ہے۔ 2025 کے اختتام تک، چین کی دیگر اے پی ای سی معیشتوں میں براہ راست بیرونی سرمایہ کاری کا بیلنس 2.41 ٹریلین امریکی ڈالر تھا، جو چین کی کل براہ راست بیرونی سرمایہ کاری کے بیلنس کا 70 فیصد سے زائد ہے۔
آج، بارہ سال بعد اس کے سابق میزبان کے کردار کے بعد، چین دوبارہ اے پی ای سی (APEC) کے اجلاس کی صدارت کر رہا ہے۔ «ترقی کے لیے مشترکہ پرامن ایشیا-پسفک برادری کی تعمیر» کے نعرے کے تحت دیگر اراکین معیشتوں کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے، چین نے کھلے پن، جدت اور تعاون پر تین ترجیحات پر توجہ مرکوز کی ہے، اور پورے ملک میں سال بھر میں تین سو سے زائد اجلاسوں اور تقریبات کی میزبانی کی ہے۔
اس مہینے کے اوائل میں منعقدہ ایک پریس کانفرنس میں، چینی وزیرِ تجارت وانگ ون تاو نے اے پی ای سی کی معیشتوں کو آزادانہ تجارت کی حمایت اور کھلے اور باہمی فائدہ مند ترقی کے ماڈل کی تعمیر، ڈیجیٹل اور ذہین تجارتی قواعد کے حوالے سے سیاسی ہم آہنگی کو مضبوط بنا کر جدت سے چلنے والی ترقی کو فروغ دینے، اور عالمی اقتصادی اور تجارتی نظام کو زیادہ منصفانہ اور انصاف پسند بنانے کی کوششوں میں آگے بڑھنے کی اپیل کی۔
اس حوالے سے چو نے کہا کہ «چین کی سبز معیشت، ڈیجیٹل معیشت اور مصنوعی ذہانت میں مضبوطی کے ساتھ اس کے کھلے پن اور تعاون کے عزم سے اے پی ای سی کی دیگر معیشتوں کے لیے بے مثال مواقع پیدا ہوں گے۔»
الیکٹرانکس، گاڑیوں اور مشینری کی تیاری کے ذریعے، چین اور اے پی ای سی کی دیگر معیشتیں باہمی طور پر مضبوط اور مربوط جدت کی زنجیروں کی تعمیر کر رہی ہیں، جہاں ایشیا-پسفک خطے کی مزید کمپنیاں اور کثیر القومی عالمی کمپنیاں چین میں اپنی تحقیق اور ترقی کے مراکز قائم کر رہی ہیں، تاکہ اپنے وسیع بازار کا فائدہ اٹھاتے ہوئے نئی ٹیکنالوجیز کو تیزی سے نافذ اور نوانے میں مدد لی جا سکے۔
متعلقہ اعداد و شمار کے مطابق، 2026 کے پہلے تین سہ ماہیوں میں چین اور اے پی ای سی کی دیگر معیشتوں کے درمیان اعلیٰ ٹیکنالوجی کی مصنوعات کی تجارت میں سالانہ بنیاد پر 50.3 فیصد کی اضافت ریکارڈ کی گئی، جو 6.66 ٹریلین یوان (تقریباً 991.78 ارب امریکی ڈالر) تک پہنچی، جس نے کل دو طرفہ تجارت میں اضافے کا تقریباً نصف حصہ تشکیل دیا۔
ماہرین کا ماننا ہے کہ ٹیکنالوجی کی ترقی اور صنعتی یکجہتی کے ذریعے چین کی جانب سے جدت سے چلنے والی ترقی کی حوصلہ افزائی ایشیا-پسفک خطے میں تجارت اور سرمایہ کاری سے حاصل ہونے والے مجموعی فوائد کو وسیع کرے گی، نیز چین کے اس خصوصی کردار کو اجاگر کرے گی جو ایشیا-پسفک خطے بھر میں مشترکہ ترقی کو آگے بڑھانے میں ادا کر رہا ہے اور خطے میں نئی توانائی کا اضافہ کر رہا ہے۔