کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alraiخارجہ امور

بحرین کی عدالتِ جنائیہ: ایرانی حراستِ انقلابی کے ساتھ منسلک دہشت گرد گروہ کی بنیاد رکھنے کے الزام میں ملزمان کو عمر قید اور 15 سال قید کی سزا

اخبارات کی کوریج 1 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الأنباء ←بحرین کی عدالتِ جنائیہ: ایرانی حراستِ انقلابی کے ساتھ منسلک دہشت گرد گروہ کی بنیاد رکھنے کے الزام میں ملزمان کو عمر قید اور 15 سال قید کی سزا
قیاس خلاصہ

بحرین کی بڑی عدالتِ جنائیہ نے ایرانی حراستِ انقلابی کے ساتھ منسلک دہشت گرد گروہ کی بنیاد رکھنے اور حکومتی نظام میں تبدیلی لانے کے مقصد کے تحت ملزمان کو عمر قید اور 15 سال قید کی سزا سنا دی۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الرأي — اصل ماخذ

بحرین کے جنرل پراسیکیوٹر، جو ٹیررازم کرائمز کی پراسیکیوشن کے سربراہ بھی ہیں، نے اعلان کیا کہ "بحرین کی بڑی فوجداری عدالت نے آج ایران کے پاسدارانِ انقلاب سے منسلک دہشت گرد گروہ کی تشکیل اور انتظام کے الزام میں درج مقدمے کا فیصلہ سنایا ہے، جو آئین کے احکامات کو معطل کرنے اور حکومتی نظام کو تبدیل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ عدالت نے تمام حراست میں اور فرار میں موجود ملزمان کو مجرم ٹھہراتے ہوئے انہیں عمر قید سے لے کر پندرہ سال قید تک کی سزاؤں سے نوازا، کچھ ملزمان پر ایک لاکھ دینار کا جرمانہ عائد کیا، اور خیراتی کاموں کے لیے آٹھ ملین دینار سے زائد رقم ضبط کرنے کا حکم دیا، نیز دیگر ضبط شدہ اشیاء کو بھی ضبط کیا گیا، جیسا کہ بحرین نیوز ایجنسی نے اطلاع دی۔

جنرل پراسیکیوٹر نے مزید اشارہ کیا کہ "پراسیکیوشن نے تحقیقات کے نتائج کی بنیاد پر ملزمان کو عدالت میں پیش کرنے کا حکم دیا ہے، جس سے ثابت ہوا کہ انہوں نے مذکورہ بالا مقاصد کے لیے دہشت گرد گروہ کی تشکیل کی اور اپنے اہداف حاصل کرنے کے لیے دہشت گردی کو ایک ذریعہ بنایا۔ تحقیقات اور سیکیورٹی و مالیاتی جانچ پڑتال سے یہ بھی سامنے آیا کہ انہوں نے اس گروہ کی سرگرمیوں کی حمایت کے لیے رقم جمع کی، اور انہوں نے ایران کی جمہوریہ اور ایران کے پاسدارانِ انقلاب سے دہشت گردی کے ذریعے مملکت کے مفادات کو نقصان پہنچانے اور غیر قانونی ذرائع سے حکومتی نظام کو طاقت کے ذریعے تبدیل کرنے کے ارادے سے رابطہ کیا۔ یہ کارروائیاں دہشت گردی، فسادات اور تباہی کے اقدامات کی ترغیب دینے، 'ولایتِ فقیہ' کے نام سے مشہور نظریے کو پھیلانے اور مضبوط بنانے کے لیے کی گئیں، جس کا مقصد ایران کے موجودہ نظام کے ساتھ مکمل سیاسی وابستگی اور وطن اور اس کے بنیادی نظاموں کے بجائے اس نظام کے لیے وفاداری کی دعوت دینا ہے۔ یہ کام عبادت گاہوں پر کنٹرول کے ذریعے کیا گیا، جنہیں انہوں نے اس نظریے کو پھیلانے کے لیے استعمال کیا تاکہ قومی تعلق کو کمزور کیا جا سکے۔

اس کے علاوہ، انہوں نے سماجی، خیراتی اور تعلیمی اداروں میں داخلہ حاصل کر کے ایران کے نظام اور اس کے عناصر کے لیے وفاداری کے تصور کو پھیلانے کی کوشش کی، نیز مذہبی رہنماؤں اور خطباء کے خطبات کو سیاسی رنگ دینے کی کوشش کی تاکہ حکومتی نظام کے خلاف ترغیب دی جائے، اس کے خلاف بغاوت کی دعوت دی جائے، اس کے مخالف خیالات کو فروغ دیا جائے، اور مملکت میں استحکام کو کمزور کرنے کے لیے تباہ کن اقدامات کی حمایت کی جائے۔ اس کے برعکس، 'ولایتِ فقیہ' کے طریقہ کار کے مخالفین کے خلاف سختی برتی گئی، ان کی ساکھ کو داغدار بنایا گیا، انہیں حاشیے پر دھکیل دیا گیا، اور انہیں فکری طور پر ایسی حد تک دہرایا گیا کہ ان کے خلاف تشدد کا استعمال کرنے کی دھمکی دی گئی۔"

عمومی وکیل نے وضاحت کی کہ «عوامی وکالت نے الزامات کو ثابت کرنے کے لیے تحقیقات اور سیکیورٹی و مالیاتی جانچوں سے حاصل ہونے والے واضح ثبوتوں، اور متہموں کے قبضے میں برآمد شدہ دستاویزات، تحریری ریکارڈز اور آلات پر انحصار کیا ہے۔ اس کے علاوہ، متہموں کے پاس بحرینی دینار اور دیگر مختلف کرنسیوں میں تقریباً 935 ہزار دینار کے قریب نقد رقم برآمد ہوئی، اور یہ ثابت ہوا کہ متہموں نے بغیر اجازت کے رقم جمع کی اور اسے ایک دہشت گرد گروہ کی سرگرمیوں کی مالی معاونت کے لیے استعمال کیا۔ اسی طرح، عوامی وکالت نے کچھ متہموں سے منسوب ریکارڈ شدہ تقریروں پر بھی انحصار کیا، جن میں گروہ کے مقاصد کو عملی جامہ پہنانے کی ترغیب دی گئی تھی۔ تحقیقات سے یہ بھی سامنے آیا کہ ان متہموں نے، جو کہ منسوخ شدہ عدالتی حکم کے تحت ختم کیے گئے 'علمائی کونسل' سے منسلک تھے، ایک منظم گروہ کی بنیاد رکھی اور تشکیل دی۔ ان کی قیادت نے ایرانی حراستِ انقلابی گارڈز اور خفیہ ایجنسیوں کے عناصر سے رابطہ کیا تاکہ ہدایات اور احکامات حاصل کیے جا سکیں، اور گروہ کی فکری و دہشت گردانہ سرگرمیوں کی مالی معاونت کے لیے رقم جمع کی جائے تاکہ ملک میں عدم استحکام پیدا کر کے حکومتی نظام کو تبدیل کیا جا سکے اور 'ولی فقیہ' کے مکمل تابع ہونے کو نافذ کیا جا سکے۔ عوامی وکالت نے ان ثبوتوں کے علاوہ، کچھ متہموں کی تحقیقات کے دوران ان پر لگائے گئے الزامات کی اعترافی بیانات کو بھی بطور ثبوت استعمال کیا ہے۔»

اس سیاق و سباق میں عمومی وکیل نے زور دیا کہ «عوامی وکالت مقدمات کی کارروائی میں مکمل غیر جانبداری اور موضوعاتی رویہ اپناتی ہے، اور اسے حاصل ہونے والے ثبوتوں کی قانونی حیثیت اور مشروعیت کی پابندی کرتی ہے۔ گرفتار کیے گئے متہموں سے تحقیقات کی گئیں اور انہیں ان کے قانونی حقوق اور تمام متہموں کے لیے مقرر کردہ ضمانتیں فراہم کی گئیں، جن میں دفاع کے حقوق بھی شامل ہیں۔ انہیں اپنے اہل خانہ سے رابطہ کرنے اور ان کی صورتحال سے آگاہ ہونے کی اجازت دی گئی، اور ان کی حراست میں انہیں طبی دیکھ بھال کی سہولیات فراہم کی گئیں، جیسا کہ متہموں اور حراست میں لیے گئے افراد کے ساتھ سلوک کے حوالے سے قانون میں مقرر کیا گیا ہے۔»

انہوں نے مزید کہا کہ «محبوس متہموں کے تمام وکلاء کی موجودگی میں مقدمہ کی سماعت ہوئی، اور عدالت نے انہیں منصفانہ اور انصاف پسندانہ مقدمے کی سماعت کی تمام ضمانتیں فراہم کیں۔ عدالت نے انہیں اور ان کے وکلاء کو متعدد اجلاسوں میں دستاویزات کا مطالعہ کرنے کی اجازت دی۔ اس دوران عدالت نے ان متہموں کی، جنہوں نے اور ان کے وکلاء نے اپنے دفاع اور بچاؤ کے لیے جو نکات پیش کیے، ان کی سماعت کی جو عدالتی تحقیقات کے دائرے میں آتے تھے۔ عدالت نے ثبوت پیش کرنے والے گواہوں کی گواہی بھی سنئی اور متہموں اور ان کے وکلاء کو ان سے سوال و جواب کرنے کا موقع دیا۔ اس کے علاوہ، عدالت نے انکار کرنے والے گواہوں کے بیانات بھی سنے جنہیں متہموں نے اپنی مدعیت میں پیش کیا تھا۔ جبکہ قومی انسانی حقوق کی ادارے کے نمائندے نے مقدمے کی کارروائی کی نگرانی کے لیے سماعتوں میں شرکت کی۔»

وکیلِ عام نے بتایا کہ متہموں کو سزا دینے کا فیصلہ عدالت کی یقینِ کامل اور اس بات پر مبنی تھا کہ ثبوت ایک دوسرے کی تائید کرتے ہیں اور یقینی طور پر ظاہر کرتے ہیں کہ متہموں کی سرگرمیاں اور ان کے منصوبے ملک کی وحدت اور استحکام کو نشانہ بنا رہے تھے، جو ان پر لگائے گئے الزامات کا موضوع بنے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
اس واقعے کی مکمل کوریج
لنک کاپی ہو گیا ✓