کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alraiخارجہ امور

ٹرمپ: ایران کے حوالے سے فیصلہ ابھی بھی کشیدگی یا سکون کا متحمل ہے

ٹرمپ: ایران کے حوالے سے فیصلہ ابھی بھی کشیدگی یا سکون کا متحمل ہے
قیاس خلاصہ

امریکی صدر ٹرمپ نے ایران کے حوالے سے فیصلے میں کشیدگی یا سکون کا امکان ظاہر کیا، جبکہ مسعود بزشکیان جنگ کے دوبارہ شروع ہونے کی وارننگ دیتے ہیں۔ امریکہ نے ایران میں فضائی دفاعی مرکز کو نشانہ بنایا، اور قطر ثالثی کی کوششوں میں مصروف ہے۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ

- بشکیان کا خیال ہے کہ جنگ کی نئی شدت کسی کے مفاد میں نہیں ہوگی

- «کیہان»: یورپی ممالک میں امریکی تنصیبات ایرانی میزائلوں کا ہدف بن سکتی ہیں

واشنگٹن، تہران، دبئی - ایسوسی ایٹڈ پریس، روئٹرز - امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا کہ تہران کے حوالے سے فیصلہ اب بھی شدت یا کشیدگی میں کمی کا امکان رکھتا ہے، اور انہوں نے تصدیق کی کہ ریاستہائے متحدہ نے ایران میں ایک فضائی دفاعی تنصیبات کو نشانہ بنایا، «جو جلد از جلد حل پر پہنچنا چاہتی ہے»، اس دوران ایران کے نظیر مسعود بشکیان نے جنگ کی نئی شدت کے کسی کے مفاد میں نہ ہونے کی وارننگ دی۔

نئی کشیدگی سے بچنے کے لیے سفارتی کوششوں کے تسلسل کے دوران، قطر نے اعلان کیا کہ «دونوں فریقین کے پاس مذاکراتی راستے کے لیے عزم موجود ہے اور ہم تجاویز کا فوری تبادلہ کر رہے ہیں»، جبکہ «العربیہ - الحدیث» کے لیے ایک اعلیٰ سطحی ذرائع نے بتایا کہ ریاستہائے متحدہ نے قطری درمیانی فریق کو پیش کردہ تجویز پر اپنی رضامندی سے آگاہ کیا ہے، اور درمیانی فریق ایران کے جواب کا انتظار کر رہے ہیں، بغیر اس کے مضمون یا جواب کے متوقع وقت کے بارے میں مزید تفصیلات بتائے۔

انہوں نے مزید کہا، «ہم انہیں، یعنی ایرانیوں کو ختم کر سکتے ہیں، یا ہم برداشت کا مظاہرہ کر سکتے ہیں اور ان ہزاروں لوگوں کو زندہ رہنے کی اجازت دے سکتے ہیں جو جنگ میں مارے جاتے... ہم دیکھیں گے۔ میں بڑی تعداد میں لوگوں کو مارنے کی کوشش نہیں کر رہا، لیکن اگر ہم مجبور ہو جائیں تو ہم ایسا کریں گے۔ تاہم، میں اس کی کوشش نہیں کر رہا۔»

انہوں نے کہا، «ایران دنیا میں دہشت گردی کی پہلی ریاست ہے۔ وہ انتہائی سخت ہیں، اور بہت طاقتور ہیں۔ اور میں سمجھتا ہوں کہ مشرق وسطیٰ کے ممالک ان سے کیوں ڈرتے تھے۔ وہ بہت طاقتور ہیں، لیکن ان کی قیادت کو کاٹ دیا گیا ہے۔»

انہوں نے کہا، «ان کے پاس 159 جہاز تھے، جو میزائلوں سے متاثر ہوئے۔ ہر جہاز سمندر کے تلوے پر چلا گیا۔ اور ان کے پاس 288 طیارے تھے، اور ہر طیارہ ایران کے رن وے پر بہت چھوٹے ٹکڑوں میں بکھر گیا۔ اب ان کے پاس نہ طیارے ہیں اور نہ ہی فضائی دفاع۔ ہم نے کچھ کو پچھلی رات (قبل) محدود حملے (قشم جزیرے) میں تباہ کر دیا؛ یہ جنگ نہیں تھی۔ انہوں نے ایک فضائی دفاعی تنصیبات تعمیر کی تھی جس کی تعمیر میں تقریباً دو ماہ لگے، اور ہم اس کی تعمیر کی نگرانی کر رہے تھے۔ جیسے ہی یہ مکمل ہوئی، ہم نے اسے بہت زیادہ درستگی سے بمباری کی۔»

اسی طرح، نائب صدر جے ڈی ونس نے کہا، «صدر اور مجھے مذاکرات کے ذریعے حل پر پہنچنے کے امکانات کے حوالے سے کچھ امید ہے»، اور انہوں نے مزید کہا، «ہم نے پہلے ہی کچھ پیشرفت کی ہے، اور ہم دیکھیں گے کہ کیا ہم مزید حاصل کر سکتے ہیں۔»

میدانی طور پر، پیر اور منگل کی درمیانی رات امریکی حملوں کا نشانہ خلیج ہرمز میں واقع جزیرہ قشم بنایا گیا۔ وال اسٹریٹ جرنل اور نیویارک ٹائمز اخبارات اور سی این این نیٹ ورک نے امریکی عہدیداروں کے حوالے سے بتایا کہ حملے دفاعی نوعیت کے تھے، جبکہ اسرائیلی فوج نے اپنی شمولیت کی تردید کی۔

اس دوران، بزکین نے زور دیا کہ “اس جنگ سے کوئی فائدہ نہیں اٹھائے گا”، اور گفتگو کے ذریعے حل کی کوششوں کی طرف اشارہ کیا۔

دوحہ میں، قطر کی وزارت خارجہ کے ترجمان ماجد الانصاری نے بات چیت میں پیش رفت کا اعلان کیا۔

انہوں نے زور دیا کہ دوحہ اب بھی سفارتی حل کی امید رکھتا ہے، اور کہا کہ “دونوں فریقین کی مذاکرات میں مسلسل شمولیت اور تجاویز کا جائزہ لینا اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ معاہدے کی امید اب بھی قائم ہے۔”

انہوں نے وضاحت کی کہ تہران کا دورہ کرنے والے قطری ثالثی وفد نے پیر کی شام دوحہ واپس آگیا تھا، اور ان کی واپسی کے بعد بھی رابطے جاری رہے۔

اس کے برعکس، ایک ایرانی اعلیٰ عہدیدار نے روئٹرز کو بتایا کہ تہران اور واشنگٹن کے درمیان جنگ ختم کرنے کے معاہدے تک ابھی بھی فاصلہ ہے۔

اس عہدیدار نے زور دیا کہ “اگر امریکہ خلیج ہرمز کو دوبارہ کھولنا چاہتا ہے تو تہران کی شرائط پوری کی جانی چاہئیں”، اور اضافہ کیا کہ اس کے بعد ہی نیوکلیئر مذاکرات شروع ہو سکتے ہیں۔

ایک اور ایرانی عہدیدار نے روئٹرز کو بتایا کہ ثالثوں کے ذریعے واشنگٹن کے ساتھ پیغامات کے تبادلے کے لیے کوئی حتمی تاریخ مقرر نہیں ہے۔

اسی دوران، جنرل اسٹاف کے سربراہ علی عبداللہی نے کہا کہ فوج امریکی اور اسرائیلی اثاثوں کو شامل کرتے ہوئے اہداف کی فہرستوں کو اپ ڈیٹ کرنے پر کام کر رہی ہے، اور کسی بھی خطرے کا فوری جواب دیا جائے گا۔

شدت پسند اخبار کیہان نے اطلاع دی کہ اگر جنگ دوبارہ شروع ہوئی تو برطانیہ، اٹلی، یونان، رومانیہ، البانیا اور قبرص میں امریکی تنصیبات ایرانی میزائلوں کا نشانہ بن سکتی ہیں۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓