ٹرمپ: کینیڈا کے ساتھ تجارتی معاہدے پر دستخط قریب ہیں
اخبارات کی کوریج 2 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الرأي · كونا ←
ٹرمپ نے کارنی کے ساتھ بات چیت کے بعد کینیڈا کے ساتھ تجارتی معاہدے پر دستخط قریب ہونے کا اعلان کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اتوار کو کینیڈا کے ساتھ جلد ایک “بہت اچھے” تجارتی معاہدے پر دستخط ہونے کے حوالے سے اپنی خوش فہمی کا اظہار کیا، اور بتایا کہ انہوں نے اس حوالے سے کینیڈین وزیر اعظم مارک کارنی کے ساتھ حال ہی میں تعمیری فون بات چیت کی تھی۔
ٹرمپ نے صحافیوں سے بات کرتے ہوئے کہا، “ہمارے پاس اب کینیڈا کے ساتھ ایک بہت اچھے معاہدے کا واضح تصور ہے اور یہ دونوں فریقین کے لیے شاندار معاہدہ ہوگا۔” انہوں نے مزید کہا، “ہم کئی سالوں سے کینیڈا کے ساتھ اپنے تجارتی تعلقات میں پیسہ ضائع کر رہے تھے، اور اب ہم ان کے ساتھ ایک منصفانہ معاہدے پر عمل درآمد کے قریب پہنچ چکے ہیں۔”
انہوں نے اشارہ کیا کہ انہوں نے حال ہی میں دو طرفہ معاہدے تک پہنچنے کے لیے کینیڈین وزیر اعظم کے ساتھ متعدد فون بات چیت کیں، اور بتایا کہ اگر معاہدہ طے پاتا ہے تو یہ امریکی کسانوں، امریکہ اور کینیڈا دونوں کے لیے “شاندار” ثابت ہوگا۔
انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ معاہدہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ امریکی کسان اپنی اشیاء پر کینیڈا میں داخلے پر کوئی گمرکی ٹیکس ادا نہ کریں۔
واضح رہے کہ گزشتہ اگست کے آخر میں دونوں ممالک کے درمیان تجارتی مذاکرات ناکام ہونے کے بعد امریکہ نے کینیڈا پر 50 فیصد گمرکی ٹیکس عائد کر دیا تھا، جس میں 20 ارب ڈالر کی کینیڈین درآمدات شامل تھیں۔ اس کے جواب میں کینیڈا نے بھی امریکہ کے خلاف تجارتی جنگ میں شدت لاتے ہوئے 20 ارب ڈالر کی امریکی مصنوعات پر 15 سے 50 فیصد تک کے متبادل گمرکی ٹیکس عائد کیے تھے۔