شیکسپیئر کی شاہکار... 'جیسا تم چاہو' یرموک ثقافتی مرکز میں

قومی ثقافت، فنون اور ادب کے قومی کونسل کی نگرانی میں منعقدہ یارموک ثقافتی مرکز کے موجودہ سیزن کے تحت، مصنف اور ہدایت کار حمد الجناعی آئندہ نومبر کے 18 اور 19 تاریخوں کو عالمی مصنف ولیم شکسپیر کی شاہکار کلاسیکی کومڈی «جیسا آپ چاہیں» (As You Like It) پر مبنی نئی تھیٹر پریزنٹیشن پیش کرنے کے لیے تیار ہیں۔

الجناعی نے «الرائے» کو بتایا کہ یہ پریزنٹیشن ناظرین کو شکسپیر کی سب سے گہری اور تفریحی نظم و نسق میں سے ایک میں ایک مسحور کن سفر پر لے جائے گی، جس میں محبت، شناخت کی کثرت، بے وطنی، دوستی، بنیادی تبدیلی اور «آرڈن جنگل» (Forest of Arden) میں آزادی کی تلاش کے قصے شامل ہیں، جو اس ابدی قول سے متاثر ہے: «پورا عالم ایک منچ ہے، اور تمام مرد و عورت اس پر صرف اداکار ہیں۔» انہوں نے اشارہ کیا کہ یہ کام ان کی تیاری اور ہدایت کاری میں ہے، اور اس میں فنکاروں کی ایک بڑی ٹیم نے اداکاری کی ہے۔

الجناعی نے پہلے بھی شکسپیر کی نظم و نسق «طوفان» (The Storm) پیش کی تھی، جو «سنگل ورلڈ ایکٹرز سینٹر» کے تعاون سے تیار کی گئی تھی، جسے الیسون شان پرائس نے پروڈیوس کیا تھا، اور الجناعی نے اسے ڈھال کر ہدایت کاری کی تھی، جبکہ مرکزی کردار نادر عبداللہ نے نبھایا تھا، جس میں ریان العوضی، سارہ الخباز، احمد العوضی، ہند خزعل، لیلیٰ القاضی، فہد عوض اور دیگر اداکار شامل تھے۔

اس نظم و نسق کے واقعات تقریباً 1611 میں لکھے گئے تھے، جو جادو، خیانت، محبت اور معافی کے گرد گھومتے ہیں۔ یہ شکسپیر کی آخری نظم و نسق میں سے ایک ہے جو انہوں نے تھیٹر کی دنیا سے ریٹائرمنٹ سے پہلے لکھی تھی۔

یاد رہے کہ الجناعی کی آخری تھیٹر پریزنٹیشن گزشتہ جنوری میں ہوئی تھی، جو یارموک کے منچ پر پیش کی گئی تھی، اور وہ «اینٹیگون» (The Eternal Tragedy) تھی، جسے فرانسیسی مصنف ژان انو نے پہلی بار 6 فروری 1944 کو پیرس کے ایتلیئر تھیٹر میں پیش کیا تھا، جب جرمن قبضے کا دور تھا۔ یہ ایک ایک پرڈی نظم و نسق ہے جسے انو نے لکھا تھا، اور یہ یونانی مصنف اور شاعر سوفوکلیس کی کلاسیکی تراژڈی «اوڈیپس کنگ» کی دوبارہ تشکیل ہے۔