برطانیہ نے 'جاک ڈو' گیس فیلڈ میں پیداوار کا آغاز کرنے کا اعلان کر دیا
برطانیہ نے توانائی کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے جیک ڈو فیلڈ میں پیداوار کا آغاز منظور کر لیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الرأي — اصل ماخذ
برطانوی حکومت نے آج اسکاٹ لینڈ میں جیک ڈو گیس فیلڈ میں پیداوار کا آغاز کرنے کی منظوری دے دی، جس کے بعد دو سال کی انتظار کے بعد یہ منصوبہ عملی شکل اختیار کر رہا ہے۔
برطانیہ کی توانائی اور صفر کاربن وزارت نے ایک بیان میں کہا کہ شمالی بحر میں واقع اس فیلڈ میں پیداواری عمل فوری طور پر شروع ہو جائے گا، جس کے تحت گیس کا استخراج اور قومی نیٹ ورک میں اس کی فراہمی اس مہینے کے اختتام سے پہلے شروع ہو جائے گی۔
وزارت نے وضاحت کی کہ یہ فیصلہ مقامی طور پر پیدا ہونے والی گیس کی فراہمی کے ذریعے ملک کی توانائی کی حفاظت کو مضبوط بنائے گا، نیز یہ درآمد شدہ ایندھن پر انحصار کو کم کرنے میں مدد دے گا، جو کہ نئی توانائی کے ذرائع اور ایٹمی توانائی کی طرف منتقلی کے دوران زیادہ کاربن کے اخراج کا سبب بنتا ہے۔
وزارت نے زور دیا کہ جیک ڈو فیلڈ میں پیداوار کی اجازت برطانیہ کے قانونی طور پر پابند آب و ہوا کے تعہدات کے بالکل مطابق ہے، اور واضح کیا کہ حکومت 2050 تک صفر اخراج کے ہدف تک پہنچنے کے لیے نئے تیل اور گیس کے لائسنس جاری کرنے کا سلسلہ روکنے پر عزم رکھتی ہے۔
جیک ڈو فیلڈ اسکاٹ لینڈ کے شہر ایبرڈین سے 240 کلومیٹر دور، ناروے کی پانی کی سرحد کے قریب واقع ہے، اور اسے 2005 میں دریافت کے بعد شیل آئل اور ناروے کی سرکاری توانائی کمپنی ایکوینور کے مشترکہ منصوبے سے نکلی کمپنی ایڈورا چلا رہی ہے۔
اس فیلڈ کے آپریشن کے دوران ماحولیاتی تنظیموں کی جانب سے دائر کی گئی مقدماتی کارروائیوں کی وجہ سے رکاوٹیں پیدا ہوئی تھیں، جن کا دعویٰ تھا کہ گیس کی پیداوار سے آلودگی اور کاربن کے اخراج میں اضافہ ہوگا، جس سے ماحولیات کی حفاظت کے حوالے سے برطانیہ کے اعلان کردہ تعہدات متاثر ہوں گے۔