شمالی اطالیہ میں احتجاج کے دوران شدید جھڑپیں

اطالیہ کے متعدد شہروں میں شدید احتجاج
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ
مہنگائی کے خلاف احتجاجات ہفتہ کو شمالی اٹلی کے متعدد شہروں، جن میں میلان، بولونیا اور ٹورینو شامل ہیں، میں تشدد کا شکار ہو گئے، جس کے نتیجے میں درجنوں افراد زخمی ہوئے، اٹالوی میڈیا رپورٹس کے مطابق۔
میلان میں، سیاہ لباس پہنے سینکڑوں نوجوانوں نے شہر کے وسط میں ڈیل دومو اسکوائر کو گھیر لیا اور پولیس پر پٹاخے اور بوتلیں پھینکیں۔ تصادم کے نتیجے میں کم از کم چار پولیس اہلکار اور 20 مظاہرین زخمی ہوئے، اور شہر میں تقریباً 50 مظاہرین کو حراست میں لیا گیا، اٹالوی خبر ایجنسی 'اینسا' کے مطابق۔
بولونیا میں، پولیس نے ہجوم کو بکھیرنے کے لیے واٹر کینن اور آنسو گیس کا استعمال کیا۔ چار نابالغوں کو گرفتار کیا گیا، اور 36 قانون نافذ کرنے والے اہلکار زخمی یا چوٹیں پہنچنے کے شکار ہوئے، جیسا کہ پولیس کی تازہ ترین اطلاع کے حوالے سے 'اینسا' نے رپورٹ کیا۔
ٹورینو میں، مقامی میڈیا کے مطابق، مظاہرین کے ساتھ جھڑپوں کے بعد پولیس نے 12 افراد کو گرفتار کیا، جن میں 10 نابالغ شامل تھے۔
اٹلی کی وزیر اعظم جارجیا ملونی نے ہفتہ کی شام سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ میں تشدد کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ "احتجاج ایک حق ہے، لیکن ہمارے شہروں میں آگ لگانا نہیں۔"