عبدالعزيز بن سلمان: سعودی عرب کی پائپ لائنز کی صلاحیت کو تین سال میں روزانہ 10 ملین بیرل تک بڑھانے کا منصوبہ
وزیر توانائی نے ریاض کانفرنس کے دوران سعودی عرب میں توانائی کی بنیادی ڈھانچے کی توسیع کے منصوبوں کا اعلان کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ
- خوف کا کوئی مقام سعودی لغت میں نہیں ہے اور ریاض توانائی کے تحفظ کا دارالحکومت ہے
- مملکت کا شہریوں کی خوشحالی کو فروغ دینے اور بین الاقوامی شراکت داریوں کو مضبوط بنانے کے عزم پر موجودہ چیلنجز کا کوئی اثر نہیں پڑے گا
- ہم قابل اعتماد اور تجدید پذیر توانائی کے تمام ذرائع، بجلی کے نیٹ ورکس، ذخیرہ کاری، گیس اور بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری جاری رکھیں گے
- ہم نے بنیادی ڈھانچے کی مضبوطی، اداروں کی کارکردگی اور تبدیلیوں کے لیے تیزی سے جواب دینے کی صلاحیت کا تجربہ کیا ہے
- خطرات کے باوجود آپریشنل سرگرمیوں کی تیز بحالی «ارامکو» کے پاس موجود منصوبہ بندی اور جمع شدہ تجربات کا نتیجہ ہے
- جو لچک حاصل کی گئی ہے وہ اچانک پیدا نہیں ہوئی بلکہ نقل و حمل کے نیٹ ورکس، سپلائی چینز اور انسانی وسائل کی ترقی میں دہائیوں کی سرمایہ کاری کا نتیجہ ہے
- مملکت عالمی سطح پر ذمہ داری، حکمت عملی اور کھلے پن کے ساتھ توانائی کے محفوظ مستقبل کی تعمیر کے لیے اپنا کردار جاری رکھے ہوئے ہے
- سعودی عرب معاشی اور ترقیاتی لحاظ سے تیزی سے تبدیلی کا ایک غیر معمولی نمونہ پیش کرتا ہے
توانائی کے شعبے میں عالمی سطح پر دیکھی جانے والی اہم تبدیلیوں میں سپلائی کے تحفظ، پائیداری اور جدید ایجادات و ٹیکنالوجی کے مسائل شامل ہیں۔ آج پیر کو ریاض میں پہلی بار مملکت کی تاریخ میں «سب کے لیے توانائی کے محفوظ مستقبل کی طرف راستے» کے نعرے کے تحت عالمی کانفرنس آئل کا 25 واں ایڈیشن منعقد ہوا۔
اس کانفرنس میں توانائی کے وزراء، سینکڑوں چیف ایگزیکٹو آفیسرز، اعلیٰ عہدیداروں، پالیسی سازوں اور ماہرین عالمی سطح پر شریک ہوئے، جس نے توانائی کے مسائل اور اس کے دباؤ پر بحث کے لیے ایک بین الاقوامی پلیٹ فارم تشکیل دیا، جس سے سعودی عرب کی توانائی کے مستقبل اور اس کے تحفظ کے حوالے سے عالمی گفتگو کے مرکز کے طور پر اس کی حیثیت مزید مستحکم ہوئی ہے۔
اس موقع پر وزیر توانائی اور وزیر صنعت و معدنیات کے ولی عہد شہزادہ عبدالعزیز بن سلمان نے زور دیا کہ سعودی عرب نے اپنے تاریخ میں بڑے چیلنجز کا سامنا کیا ہے، لیکن اس نے ہمیشہ عزم اور ہمت کے ساتھ ان پر قابو پانے کی صلاحیت کا ثبوت دیا ہے۔ انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ خوف کا کوئی مقام سعودی لغت میں نہیں ہے، اور مملکت 2030 ویژن کے اہداف کو حاصل کرنے اور آنے والی نسلوں کے لیے زیادہ خوشحال مستقبل کی تعمیر کے لیے آگے بڑھ رہی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ سعودی عرب معاشی اور ترقیاتی لحاظ سے تیزی سے تبدیلی کا ایک غیر معمولی نمونہ پیش کرتا ہے، اور اشارہ کیا کہ دنیا میں کوئی اور ایسی ریاست نہیں جو اتنی مختصر مدت میں اتنی بڑی تبدیلی لا سکی ہو جیسی مملکت نے کی ہے، جس سے اس ذمہ داری کو مزید بڑھ جاتی ہے کہ وہ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے بہتر مستقبل کو یقینی بنانے کے لیے کام جاری رکھے۔
بن سلمان نے زور دیا کہ ریاض کے عالمی ایونٹ کی میزبانی اس کی حیثیت کے طور پر «انرجی کی سیکیورٹی کا دارالحکومت» کی عکاسی کرتی ہے، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ دنیا بھر سے اعلیٰ عہدیداروں اور ماہرین کی موجودگی اس بین الاقوامی اعتماد کی دلیل ہے جسے سعودی عرب حاصل ہے، اور اس کی اپنی مہمانوں کی سیکیورٹی اور حفاظت کو یقینی بنانے کی صلاحیت، حالانکہ موجودہ علاقائی حالات اور چیلنجز کے باوجود۔
انہوں نے وضاحت کی کہ سعودی عرب عالمی انرجی کی سپلائی کی سیکیورٹی کو مضبوط بنانے کے لیے متبادل آئل ٹرانسپورٹ روٹس کو وسیع کرنے کے راستے پر گامزن ہے، اور انہوں نے اگلے دو سے تین سالوں میں پائپ لائنز کی گنجائش کو روزانہ تقریباً 10 ملین بیرل تک بڑھانے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔
انہوں نے نوٹ کیا کہ اس ہدف تک پہنچنا سعودی عرب کی طویل مدتی حکمت عملی کی ایک نمایاں مثال ہے، اور یہ سعودی عرب کی غیر معمولی حالات میں بھی عالمی مارکیٹوں کو انرجی فراہم کرنے کی صلاحیت کو مضبوط بناتا ہے۔
بن سلمان نے واضح کیا کہ کانفرنس کا انعقاد اس وقت ہوتا ہے جب بین الاقوامی گفتگو اور تعاون کی اہمیت بڑھ رہی ہے، اور انہوں نے بیان کیا کہ عالمی انرجی سسٹم کے سامنے خطرات ختم نہیں ہوئے ہیں، بلکہ سپلائی کی سیکیورٹی اور مارکیٹوں کے استحکام کو برقرار رکھنے کے لیے مزید مشترکہ کوششوں اور اجتماعی ذمہ داری کی ضرورت ہے۔
وزیر نے کہا کہ سعودی عرب نے حال ہی میں اپنی انفراسٹرکچر کی مضبوطی، اپنے اداروں کی کارکردگی، اور تبدیلیوں کے لیے تیزی سے ردعمل ظاہر کرنے کی صلاحیت کا تجربہ کیا ہے، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ حاصل کی گئی لچک اچانک پیدا نہیں ہوئی، بلکہ یہ انفراسٹرکچر، ٹرانسپورٹ نیٹ ورکس، سپلائی چینز میں دہائیوں کے سرمایہ کاری اور انسانی وسائل کی ترقی کا نتیجہ ہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ خطرات کے باوجود آپریشنل سرگرمیوں کی تیزی سے بحالی منصوبہ بندی، سرمایہ کاری، اور جمع شدہ تجربے کا نتیجہ ہے، جس میں سب سے اہم سعودی ارامکو کے پاس موجود تجربہ ہے۔ بن سلمان نے زور دیا کہ لچک صرف انفراسٹرکچر تک محدود نہیں ہے، بلکہ اس میں مضبوط قومی صنعتی بنیاد اور مقامی سپلائی چینز کی تعمیر بھی شامل ہے جو مختلف حالات میں انرجی سیکٹر کی حمایت کر سکیں، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ سعودی عرب نے شروع کی گئی مقامی کاری کے پروگراموں، جیسے «اکتفاء»، «نساند»، اور انرجی منسٹری کے انرجی سے منسلک صنعتوں کی مقامی کاری کے اقدامات، نے مقامی مواد کو مضبوط بنانے اور قومی صلاحیتوں کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔
وزیر نے اشارہ کیا کہ «ارامکو» نے اپنے سامان اور خدمات کے خریداری میں 70 فیصد مقامی مواد حاصل کرنے کا اعلان کیا ہے، جو سعودی عرب کی ایک مربوط صنعتی نظام تعمیر کرنے کی کوششوں کی کامیابی کی عکاسی کرتا ہے جو انرجی کی سیکیورٹی کی حمایت اور بحرانوں کے جواب میں بہتر ردعمل ظاہر کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ انسانی وسائل آپریشنل لچک کو یقینی بنانے میں سب سے اہم ستون ہیں، اور زور دیا کہ پائپ لائنیں اور توانائی کے اسٹیشنز خود بخود بحال نہیں ہوتے، بلکہ یہ قومی مہارتوں، فنی اور انجینئرنگ کے ماہرین پر انحصار کرتے ہیں جو چیلنجز کا سامنا کر سکیں، دوبارہ شروع کر سکیں اور فراہمی کی تسلسل کو یقینی بنا سکیں۔
بن سلمان نے کہا کہ مملکت کی حکمت عملی طاقت صرف اس کے قدرتی وسائل پر مبنی نہیں ہے، بلکہ اس کے پاس موجود تجربہ، علم، انسانی صلاحیتوں اور مضبوط عزم پر ہے، اور اشارہ کیا کہ سعودی توانائی کے شعبے کی لچک عالمی توانائی کی فراہمی کی قابلیت پر مثبت اثر ڈالتی ہے، اور اس کے فوائد عالمی معیشت، صنعت اور دنیا بھر کے صارفین کی خدمت میں استعمال ہوتے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ سب کے لیے توانائی کا مستقبل حاصل کرنا سب کے لیے توانائی کی حفاظت کے بغیر ممکن نہیں ہے، اور زور دیا کہ فراہمی کی حفاظت اور توانائی کے منظم اور حقیقی منتقلی کو ساتھ ساتھ آگے بڑھنا چاہیے، جبکہ مختلف ممالک کی حالات، وسائل اور ترقیاتی ضروریات کا خیال رکھا جائے۔
بن سلمان نے تأکید کی کہ مملکت قابل اعتماد تمام توانائی کے ذرائع میں سرمایہ کاری جاری رکھے گی، ساتھ ہی تجدید پذیر توانائی، بجلی کے نیٹ ورکس، ذخیرہ کاری، گیس اور بنیادی ڈھانچے میں توسیع کرے گی، نیز اخراج کو کم کرنے والی ٹیکنالوجیز کو ترقی دے گی، مقامی صنعتوں اور قومی فراہمی کی زنجیروں کو مضبوط بنائے گی اور انسانی سرمائے میں سرمایہ کاری جاری رکھے گی۔
وزیر نے اشارہ کیا کہ حالیہ واقعات نے پہلے سے تیاری اور بحرانوں سے پہلے صلاحیتوں کی تعمیر کی اہمیت کو ثابت کیا ہے، اور وضاحت کی کہ واضح نظریہ اکیلا کافی نہیں ہے، بلکہ اس کے ساتھ پہلے سے منصوبہ بندی، حل کی ترقی، ادارہ جاتی تیاری اور تبدیلیوں کے لیے تیزی سے جواب دینے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔
انہوں نے زور دیا کہ مملکت 2030 کے ویژن کے اہداف کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہے، اور توانائی کے شعبے اور صنعتی بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری جاری رکھے گی، شہریوں کی خوشحالی کو فروغ دے گی اور بین الاقوامی شراکت داریوں کو مضبوط بنائے گی، اور تأکید کی کہ یہ عہد موجودہ چیلنجز سے متاثر نہیں ہوں گے۔
نواف السعود: جنگ سے پہلے ہم نے اپنے تیل کے پیداوار کا 80 فیصد بحال کر لیا
اخباری ایجنسیاں - کویت پیٹرولیم کمپنی کے چیئرمین اور چیف ایگزیکٹو آفیسر شیخ نواف سعود الصباح نے کہا کہ ہماری پیداوار جنگ سے پہلے کی تیل کی پیداوار کی سطح کا 80 فیصد تک پہنچ گئی ہے، اور باقی کمی شپنگ کے راستوں کی عدم دستیابی کی وجہ سے ہے۔
انہوں نے توانائی کی حفاظت کی حمایت اور عالمی مارکیٹوں میں استحکام میں شراکت میں ادارے کے کردار کی طرف اشارہ کیا، اور مزید کہا کہ موجودہ چیلنجز خلیجی علاقے کی عالمی توانائی کی حفاظت کے نظام میں اس کی حکمت عملی اہمیت کو اجاگر کرتے ہیں، جبکہ سمندری راستوں کی حفاظت اور سپلائی چینز کی سالمیت کی اہمیت پر زور دیا گیا۔
ادارے کی شراکت بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ تعاون کو مضبوط بنانے، تیل اور توانائی کی صنعت کے سامنے چیلنجز پر خیالات کا تبادلہ کرنے، اور کویتی تیل کے شعبے کے منصوبوں اور عالمی مارکیٹوں کی ضروریات کو پورا کرنے میں اس کے کردار سے آگاہی فراہم کرنے کے عزم کے تحت کی گئی ہے۔