سیسی: کوریا کے ساتھ تعلقات کو حکمت عملی شراکت داری کی سطح تک بلند کریں

مصری صدر نے سول میں اپنے کورین ہم منصب سے ملاقات کی تاکہ تعاون کی سطح کو بلند کیا جا سکے اور معاہدوں پر دستخط کیے جا سکیں، ساتھ ہی مشرق وسطیٰ اور سرخ سمندر کی سلامتی کے مسائل پر بھی بحث ہوئی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ
آج جمعرات کو صدر عبدالفتاح السیسی نے مصری-کورین تعلقات کو حکمت عملی شراکت داری کے سطح تک بلند کرنے کا اعلان کیا، اور اس بات پر زور دیا کہ یہ قدم دونوں ممالک کے درمیان مختلف سیاسی، معاشی اور ترقیاتی شعبوں میں تعاون کے نئے افق کھولتا ہے۔
صدر کے ترجمان محمد الشناوی نے ایک بیان میں کہا کہ یہ اعلان سول میں جنوبی کوریا کے صدر لی جے میونگ سے سیرسی کی ملاقات کے دوران کیا گیا، جس میں دونوں رہنماؤں کے درمیان باہمی ملاقات اور دونوں ممالک کے وفود کی شرکت کے ساتھ وسیع پیمانے پر بات چیت کی گئی۔
بیان میں وضاحت کی گئی کہ مذاکرات کے اختتام پر دونوں ممالک کے درمیان متعدد معاہدوں اور تفہیم کے یادداشتوں پر دستخط کیے گئے، جس سے اس دورے کے دوران دستخط کیے گئے معاہدوں اور تفہیم کے یادداشتوں کی کل تعداد 12 ہو گئی۔
بیان کے مطابق صدر السیسی نے اس بات پر زور دیا کہ حکمت عملی شراکت داری کا اعلان باہمی احترام اور مشترکہ مفادات پر مبنی موجودہ تعلقات کے لیے «ایک نئی منزل» ہے جہاں سے مستقبل کا ایک روشن آغاز ہوتا ہے، اور یہ سیاسی، معاشی اور ترقیاتی شعبوں میں تعاون کے نئے افق کھولتا ہے۔
انہوں نے ذکر کیا کہ یہ شراکت داری مصر کی متوازن اور متنوع بیرونی پالیسی کے دائرے میں آتی ہے، جو حکمت عملی توازن اور مختلف ممالک کے ساتھ تعلقات کی ترقی پر مبنی ہے، اور انہوں نے مصری-کورین تعلقات کو پچھلے دس سالوں میں «معیاری تبدیلی» قرار دیا، جس نے ٹیکنالوجی، صنعت، مصنوعی ذہانت، بنیادی ڈھانچے، نئی اور قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں باہمی تعاون کو مضبوط بنایا ہے۔
انہوں نے کہا کہ انہوں نے اپنے کورین ہم منصب کے ساتھ عالمی سطح پر تیزی سے ہونے والی تبدیلیوں، تصادم اور کشیدگی کے مراکز میں اضافے، خاص طور پر مشرق وسطیٰ کے علاقے پر بحث کی، اور اس بات پر زور دیا کہ امن کی ثقافت کو فروغ دینے اور مشرق وسطیٰ اور کورین جزیرہ نما میں استحکام کو برقرار رکھنے کی اہمیت کے حوالے سے نظریات میں بڑا ہم آہنگی موجود ہے۔
انہوں نے افریقہ کے قرن کے علاقے میں استحکام اور اس کے ممالک کی خودمختاری کو برقرار رکھنے کے لیے مصر کے موقف کی حمایت کی، اور اس بات پر زور دیا کہ سرخ سمندر کی حفاظت اور اس کے معاملات کی حکمرانی کا ذمہ دار صرف اس کے ساحلی ممالک ہیں۔
انہوں نے مصر کے لیے نیل کے پانی کی حیاتیاتی اہمیت پر دوبارہ زور دیا، اسے مصری عوام کے وجود کا مسئلہ قرار دیتے ہوئے، اور نوٹ کیا کہ نیل کا دریا ایک سو ملین سے زائد مصریوں کے لیے زندگی کی شریان ہے۔
انہوں نے نیل کے حوض کے ممالک میں ترقی کے لیے مصر کی حمایت کا ذکر کیا، لیکن اس بات پر زور دیا کہ مصر یکطرفہ اقدامات کی مخالفت کرتا ہے جو نقصان نہ پہنچانے کے اصول اور بین الاقوامی قانون کے احکامات کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور مصر کے پانی کے حقوق کو متاثر کرتے ہیں۔
فلسطینی معاملے کے حوالے سے، صدر سیزی نے مصر کے مستقل موقف کی تکرار کی کہ بین الاقوامی قانونی قراردادوں اور دو ریاستی حل کے مطابق فلسطینی معاملے کا منصفانہ اور جامع حل ضروری ہے، جس میں 4 جون 1967 کی سرحدوں پر آزاد فلسطینی ریاست کی قیادت اور مشرقی القدس کو اس کی دارالحکومت کے طور پر شامل ہے۔
انہوں نے غزہ کی پٹی کی تعمیر نو میں مستقبل میں جنوبی کوریا کے فعال کردار پر مصر کے شکرگزاری کا اظہار کیا اور امید ظاہر کی کہ مزید ممالک فلسطینی ریاست کو تسلیم کریں گے۔
دوسری جانب، ایک آگاہ ذرائع نے بتایا کہ مصر اسرائیلی وزیر خزانہ بتسلئیل سموتریچ کی بیانات میں سینا کے نام کے استعمال کی سختی سے مخالفت کرتا ہے، اور زور دیا کہ خالی دھمکیاں مصر کے شاندار اکتوبر کی فتح کی 53 ویں سالگرہ کے موقع پر سامنے آئی ہیں، جس کے نتیجے میں مصر کی اپنی زمینوں کی حفاظت اور کسی بھی خطرے کے سامنے اپنی خودمختاری برقرار رکھنے کی صلاحیت کے حوالے سے کسی قسم کی تصدیق کی ضرورت نہیں رہتی۔
مصر کی سرکاری خبر رساں ادارہ 'ایسٹ میڈیا ایجنسی' کو دیے گئے بیان میں انہوں نے کہا کہ سینا اور غزہ کی پٹی سے فلسطینیوں کی نقل مکانی کے حوالے سے پچھلے دو دنوں میں سامنے آنے والی یہ بیانات انتخابی مقاصد کے لیے خالی پرتشدد لہجے استعمال کرنے کی کھلی کوشش ہیں۔
انہوں نے زور دیا کہ پورا عالمی معاشرہ جانتا ہے کہ اسرائیلی قبضہ غزہ میں زندگی کے حالات کو تقریباً ناممکن بنانے کی کوشش میں ذمہ دار ہے تاکہ غزہ کے رہائشیوں کو ان کی زمینوں سے بھاگنے پر مجبور کیا جا سکے اور فلسطینی معاملے کو ختم کیا جا سکے؛ مصر اسے نہ تو قبول کرتا ہے اور نہ ہی اس میں شریک ہوگا، اور سیاسی مقابلوں میں اپنے نام کے استعمال کی اجازت نہیں دیتا، اور کسی بھی ملک کے داخلی معاملات میں مداخلت کی مخالفت پر قائم ہے۔
دوسری جانب، دہشت گردی کی پہلی ڈویژن نے کیس نمبر 11633/2025، جناحات ثانی اکتوبر، میں ایک ملزم کو 7 سال قید کی سزا اور دو دیگر ملزمان کو 3 سال قید کی سزا سنائی، اور سزا پانے والوں کو دہشت گردی کی فہرستوں میں شامل کیا گیا، نیز تنظیم 'داعش' کو بھی دہشت گرد تنظیم کے طور پر درج کیا گیا۔