نمر الصباح: تطوير منظمة «أوابك» يؤسس لمرحلة أوسع في العمل العربي للطاقة
أكد وكيل وزارة النفط الكويتي أن تطوير منظمة أوابك يعزز قدراتها على مواكبة تحولات الطاقة ويرفع القيمة المضافة للدول الأعضاء.
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الراي — اصل ماخذ
کویت کے وزیرِ مملکت برائے تیل اور عرب ممالک برائے نفط برآمد کنندگان کی تنظیم (اوابک) کے ایگزیکٹو بورڈ میں کویت کے نمائندہ شیخ ڈاکٹر نمر فہد المالک الصباح نے زور دیا کہ اوابک کی ترقی عرب توانائی کے شعبے میں ایک وسیع تر مرحلے کی بنیاد رکھتی ہے اور تنظیم کی صلاحیتوں کو توانائی کے تبدیلیوں سے ہم آہنگ ہونے اور رکن ممالک کو فراہم کی جانے والی اضافی قدر کو بڑھانے میں مدد دیتی ہے۔
وزارتِ تیل کے جاری کردہ بیان میں، جس میں تنظیم کے ایگزیکٹو بورڈ کے 177 ویں اجلاس میں شرکت کے بعد جاری کیا گیا، شیخ الصباح نے وضاحت کی کہ اجلاس میں اوابک کی ترقی اور اس کی دوبارہ ساخت کے منصوبے کے دوسرے مرحلے کے نفاذ سے متعلق تازہ ترین صورتحال کا جائزہ لیا گیا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ تنظیم کے کاروبار کی ترقی اور اس کی دوبارہ ساخت ایک نئے مرحلے کی بنیاد رکھتی ہے جس میں تحقیق، معلومات، ڈیجیٹل تبدیلی اور حکمت عملی شراکت داریوں کے زیادہ مربوط نظام کے ذریعے اس کے کام کے دائرہ کار اور آلات وسیع ہوتے ہیں۔
انہوں نے بتایا کہ یہ منصوبہ اوابک کی تیز رفتار توانائی کی صنعت میں ہونے والی تبدیلیوں سے ہم آہنگ ہونے کی صلاحیت کو مضبوط بنائے گا اور رکن ممالک کو فراہم کی جانے والی اضافی قدر کو بڑھائے گا۔
انہوں نے یاد دلاتے ہوئے کہا کہ منصوبے کا دوسرا مرحلہ دوبارہ ساخت کے عمل کو ایک وسیع تر نفاذ کے دائرے میں لے جاتا ہے جو تحقیق، میڈیا، ادارتی رابطے، ڈیجیٹل نظام اور شراکت داریوں کی ترقی کے لیے کئی حکمت عملی مبادیات اور متوازی راستوں پر مبنی ہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ ترقی کا راستہ ادارتی شناخت کو اپ ڈیٹ کرنے سے آگے بڑھ کر ایسی صلاحیتوں اور کام کے آلات کی تعمیر کی طرف جاتا ہے جو توانائی کے وسیع تصور اور اس کے معاشی، فنی اور تکنیکی پہلوؤں کے باہمی ربط کے مطابق ہوں، جس میں منظور شدہ مبادیات کو واضح اور پائیدار ادارتی فریم ورک کے تحت نفاذ کے قابل پروگراموں اور منصوبوں میں تبدیل کرنے پر زور دیا گیا ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ کویت، بطورِ میزبان ملک، اس مرحلے کو اوابک کی طویل تجربے پر تعمیر کرنے اور عرب توانائی کے نظام میں اس کے حصے کو وسیع کرنے کے ساتھ ساتھ رکن ممالک کے مشترکہ مفادات کو برقرار رکھتے ہوئے علاقائی اور بین الاقوامی ماہرانہ اداروں کے ساتھ رابطے اور تعاون کے ذرائع کو بہتر بنانے کا موقع سمجھتی ہے۔
انہوں نے تنظیم کے علاقائی اور بین الاقوامی ماہرانہ اداروں کے ساتھ تعلقات کے نیٹ ورک کو وسعت دینے کی اہمیت پر زور دیا، اور نوٹ کیا کہ اجلاس میں کویت کی جانب سے پیش کردہ تجویز پر بحث کی گئی، جس میں بین الاقوامی توانائی فورم اور عالمی توانائی کونسل کے ساتھ تعاون کے شعبوں اور مواقع کا جائزہ شامل تھا، تاکہ علم اور تجربے کے تبادلے کے لیے اضافی راستے کھل سکیں اور ایسی شراکت داریاں قائم کی جا سکیں جو تنظیم کے اہداف اور رکن ممالک کے مفادات کی خدمت کریں۔ ایگزیکٹو آفس نے شراکت داریوں پر تیار کردہ مطالعے کے نتائج کی بنیاد پر آگے بڑھنے اور کویت کی جانب سے تجویز کردہ تعاون کے مواقع کا مطالعہ جاری رکھنے کی سفارش کی۔
الصباح نے کہا کہ ڈیجیٹل تبدیلی آنے والے مرحلے کے لیے عملی ستونوں میں سے ایک ہے، خاص طور پر ان منصوبوں کی روشنی میں جو ٹیکنیکل بنیادی ڈھانچے، ویب سائٹ اور ڈیجیٹل لائبریری کی ترقی کے لیے ہیں، تاکہ انہیں توانائی کے شعبے میں ایک عربی علمی مرکز میں تبدیل کیا جا سکے، جبکہ الیکٹرانک آرکائیو، دستاویزات کی انتظامیت، معلومات کی حفاظت، ڈیٹا کی تحفظ، نظاموں کی پائیداری اور علم کی منتقلی کو مدنظر رکھا جائے۔
انہوں نے زور دیا کہ آنے والا مرحلہ رکن ممالک کے درمیان مسلسل ہم آہنگی کا تقاضا کرتا ہے تاکہ ترقی کے راستوں کو پائیدار ادارہ جاتی نتائج میں تبدیل کیا جا سکے اور تحقیق، علم اور تعاون کے لیے زیادہ مؤثر ذرائع تیار کیے جا سکیں، جس سے تنظیم کا عرب توانائی کے شعبے کی خدمت میں کردار مضبوط ہوگا اور عالمی منظر نامے میں ہونے والی تیز رفتار تبدیلیوں سے ہم آہنگی برقرار رہے گی۔
