امریکی صدر آئرلینڈ کو «متحد» دیکھنا چاہتے ہیں... برطانیہ کا کہنا ہے کہ ان کا موقف «بدلا نہیں»

برطانوی وزیراعظم کے دفتر کے ایک ترجمان نے تصدیق کی کہ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے ایسی بیانات کے بعد کہ انہیں “دیکھنا پسند ہوگا” کہ آئرلینڈ شمالی آئرلینڈ کے ساتھ متحد ہو جائے، جو برطانیہ کے زیرِ انتظام ہے، اینڈی برنہم کا آئرلینڈ کے اتحاد کے حوالے سے موقف تبدیل نہیں ہوا۔

پیر کو پارلیمان کے ارکان نے جو سوالات اٹھائے تھے، جن میں شمالی آئرلینڈ میں سرحد کے حوالے سے ریفرنڈم کے امکان کا ذکر تھا، ان کے جواب میں برنہم نے کہا کہ انہیں یہ علم نہیں کہ عوامی اکثریت کا نئے ریفرنڈم کے حق میں کوئی حمایتی رجحان موجود ہے، اور جب تک یہ صورتحال تبدیل نہیں ہوتی، کوئی ریفرنڈم نہیں کیا جائے گا۔

ترجمان نے آج ہفتہ کو بتایا کہ وزیراعظم کا موقف برقرار ہے، یہاں تک کہ ٹرمپ نے ڈبلن میں آئرش وزیراعظم مائیکل مارٹن سے ملاقات کے بعد صحافیوں سے کہا، “میں کسی قسم کے مسائل پیدا نہیں کرنا چاہتا، لیکن میں آپ سے یہ کہوں گا کہ مجھے ان دونوں کے اتحاد کو دیکھنا پسند ہوگا۔”

انہوں نے مزید کہا، “میری رائے میں، یہ حتمی طور پر ہوگا... مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہوگا۔”