مہاجرین کی تنخواہوں کے ترسیلات میں خلیجی ممالک کے درمیان فرق

گزشتہ اگست کے دوران کویت سے بنگلہ دیش بھیجے جانے والے مزدوروں کی ترسیلات میں کمی ریکارڈ کی گئی، اس دوران موجودہ مالی سال 2026-2027 کے پہلے دو مہینوں میں اہم خلیجی مارکیٹوں سے آنے والے غیر ملکیوں کی ترسیلات میں کارکردگی میں مختلف نوعیت کے اتار چڑھاؤ دیکھے گئے، جبکہ علاقائی تنازعات اور توانائی کے بحران کے طویل عرصے تک جاری رہنے کی صورت میں آنے والے مزدوروں کے روزگار کے مواقع متاثر ہونے کے خدشات بھی موجود ہیں۔

بنگلہ دیش بینک کے ذمہ دار ذرائع کے حوالے سے ٹی وائی این میگزین نے بتایا کہ بنگلہ دیش کو ترسیلات بھیجنے والے دس بڑے ممالک میں سے چھ ممالک نے جولائی کے مقابلے میں اگست میں ترسیلات کی قدر میں کمی ریکارڈ کی، جن میں کویت، قطر، عمان، متحدہ عرب امارات، سعودی عرب اور ریاستہائے متحدہ شامل ہیں، جبکہ برطانیہ، ملائیشیا، اٹلی اور سنگاپور سے ترسیلات میں اضافہ ہوا۔

اعداد و شمار کے مطابق، بنگلہ دیش میں کویت سے آنے والی ترسیلات جولائی میں 148.74 ملین ڈالر تھیں، جو اگست میں گھٹ کر 143.7 ملین ڈالر رہ گئیں، جس سے ایک مہینے میں 5.04 ملین ڈالر کی کمی واقع ہوئی۔

دیگر اہم مارکیٹوں میں بھی مختلف نوعیت کی گراوٹ دیکھی گئی، جس میں سب سے بڑی کمی سعودی عرب سے ہوئی، جو بنگلہ دیش کو ترسیلات بھیجنے والا سب سے بڑا ملک ہے، جہاں ترسیلات میں 28.76 ملین ڈالر کی کمی ہوئی، جو جولائی میں 587.29 ملین ڈالر سے گھٹ کر اگست میں 558.53 ملین ڈالر رہ گئیں۔ قطر سے ترسیلات میں تقریباً 8.5 ملین ڈالر کی کمی ہو کر 113.09 ملین ڈالر رہ گئیں، عمان سے تقریباً 8 ملین ڈالر کی کمی ہو کر 133.96 ملین ڈالر رہ گئیں، ریاستہائے متحدہ سے ترسیلات میں 6.77 ملین ڈالر کی کمی ہو کر 266.41 ملین ڈالر رہ گئیں، جبکہ متحدہ عرب امارات سے ترسیلات میں 6.04 ملین ڈالر کی کمی ہو کر 249.52 ملین ڈالر رہ گئیں۔

اس کے برعکس، کچھ مارکیٹوں میں ترسیلات میں نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا، جس میں برطانیہ سے ترسیلات میں 61.35 ملین ڈالر کا اضافہ ہوا، جو اگست میں 458.09 ملین ڈالر ہو گئیں، جو جولائی میں 396.74 ملین ڈالر تھیں۔

ملائیشیا سے ترسیلات میں 27.38 ملین ڈالر کا اضافہ ہو کر 228.71 ملین ڈالر ہو گئیں، سنگاپور سے تقریباً 13.21 ملین ڈالر کا اضافہ ہو کر 150.19 ملین ڈالر ہو گئیں، جبکہ اٹلی سے ترسیلات میں 9.42 ملین ڈالر کا اضافہ ہو کر 212.53 ملین ڈالر ہو گئیں۔

اہم مارکیٹوں میں اس مختلف نوعیت کے اتار چڑھاؤ کے باوجود، بنگلہ دیش میں غیر ملکیوں کی ترسیلات کا کل بہاؤ معمولی اضافے سے گزرا، جو جولائی میں تقریباً 2.86 ارب ڈالر سے بڑھ کر اگست میں تقریباً 2.97 ارب ڈالر ہو گیا، جس سے یہ 3 ارب ڈالر کے پیمانے کے قریب ہی رہا۔

میگزین نے بنگلہ دیش بینک کے سرکاری ترجمان عرفان حسین خان کے حوالے سے نقل کیا کہ مشرق وسطیٰ کے علاقے میں جاری تنازعات اور توانائی کے بحران نے عالمی معیشت کی پیداواری صنعتوں پر دباؤ ڈالا ہے۔

انہوں نے تصدیق کی کہ اب تک ان تبدیلیوں کا اثر بنگلہ دیش میں آنے والی کل ترسیلات پر منفی طور پر نہیں پڑا، تاہم انہوں نے اس بات کے خدشات کا اظہار کیا کہ اگر تنازعات طویل ہوئے تو غیر ملکیوں کی آمدنی متاثر ہو سکتی ہے، جس کے نتیجے میں آنے والے مزدوروں کے لیے دستیاب روزگار کے مواقع کم ہو سکتے ہیں اور کچھ ملازمین کو نوکری سے برطرف ہونے اور اپنے اپنے ممالک واپس جانے کا خطرہ بڑھ سکتا ہے۔

اس سیاق و سباق میں، ماہرین نے بیرونی مارکیٹوں میں تنوع لانے اور مشرق وسطیٰ کے علاقے پر زیادہ انحصار کم کرنے کی ضرورت پر زور دیا، متبادل مارکیٹوں میں توسیع کے ذریعے، یہ دیکھتے ہوئے کہ غیر ملکیوں کی ترسیلات غیر ملکی کرنسی کے اہم ذریعے اور بنگلہ دیشی معیشت کی حمایت کے لیے کتنی اہم ہیں۔