الزوبہ: کویت یمنیوں کی زندگیوں کی تفصیلات میں موجود ہے

- دونوں ممالک کے درمیان تعلقات ایک جمع شدہ تاریخِ موقف، حمایت اور ترقی پر مبنی ہیں

- یمنی-کویتائی تعلقات کی تاریخ کا بہترین اعتراف یہ ہے کہ عوام اس کے اثرات کو منصوبوں، خدمات اور اداروں میں محسوس کریں

- اسکول، ہسپتال، سڑکیں اور منصوبے کویت کے یمن میں موجودگی کے پہلو کی داستان سناتے ہیں

- کویتی فنڈ یمن کے لیے ایک اہم ترقیاتی شراکت دار ہے اور ہم معطل منصوبوں کی بحالی کی امید رکھتے ہیں

- یمن اپنے بھائیوں کے لیے خطرے کا پلیٹ فارم نہیں بنے گا... اور کویت کی مشاورتیں یمنی عوام کی نظر میں قابلِ قدر ہیں

- خلیجی سلامتی کا آغاز بھی یمن کی استحکام سے ہوتا ہے... اور ہم ایک ایسے یمنی ریاست کی خواہش رکھتے ہیں جو خود کی حفاظت کرے اور خطے کے استحکام کو مضبوط بنائے

یمنی وزیرِ خارجہ اور غیر ملکی شہریوں کے امور کی وزیر، ڈاکٹر افراح عبدالعزیز الزوبعہ نے زور دیا کہ کویت یمن کے لیے ایک تاریخی شراکت دار ہے، اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات جنگ کی صورتحال اور انسانی امداد سے آگے نکل کر، سیاسی موقف، ثالثی، ترقیاتی حمایت، اور ثقافتی و عوامی رابطے کی ایک جمع شدہ تاریخ پر مبنی ہیں، جو سرکاری سفارتی تعلقات کے چھ دہائیوں سے زیادہ عرصے پر محیط ہے، اور اس سے بھی گہرے رشتے دونوں بھائیوں کے عوام کے درمیان موجود ہیں۔

الزوبعہ نے کویت میں میڈیا کے نمائندوں سے گفتگو کرتے ہوئے، جو کویت کے سرکاری دورے کے سلسلے میں ہوئی، کہا کہ اس دورے کا مقصد اس ورثے پر مزید تعمیر کرنا اور اسے ایک زیادہ منظم اور مؤثر مرحلے میں لے جانا ہے، جو سیاسی مشاورت کو وسعت دینے، معاہدوں اور تعاون کے فریم ورکس کو فعال بنانے، اور ترقی، بحالی اور صلاحیتوں کی تعمیر کے شعبوں میں شراکت داری کو مضبوط کرنے پر مبنی ہو۔

انہوں نے زور دیا کہ «یمنی-کویتائی تعلقات کی تاریخ کا بہترین اعتراف یہ ہے کہ ہم اس میں نئے نتائج شامل کریں جنہیں عوام ایک کام کرنے والی سروس، مکمل ہونے والے منصوبے، یا اپنی صلاحیت بحال کرنے والے ادارے میں محسوس کر سکیں، اور سیاسی تعاون دورے کے اختتام کے بعد بھی جاری رہے۔»

الزوبعہ نے اشارہ کیا کہ کویت کی یمنی ذہن میں ایک خاص حیثیت ہے، نہ صرف اس کے سیاسی موقف کی وجہ سے، بلکہ اس کے براہِ راست موجودگی کی وجہ سے بھی جو نسل در نسل یمنیوں کی روزمرہ زندگی کی تفصیلات میں شامل رہی ہے، اسکولوں، ہسپتالوں، سڑکوں اور ترقیاتی منصوبوں کے ذریعے، نیز ان کے ثقافتی اور فکری تعاون کی وجہ سے جس نے صحافت، ادب اور کویتی ثقافت کے ذریعے واضح اثر چھوڑا ہے۔

انہوں نے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان سرکاری تعلقات چھ دہائیوں سے زیادہ عرصے پر محیط ہیں، لیکن جو چیز دونوں عوام کو جوڑتی ہے وہ «سفارتی نمائندگی کی عمر سے کہیں گہری ہے»، اور انہوں نے نوٹ کیا کہ کویت ان مراحل میں بھی موجود رہی جب یمن کو ترقی کی ضرورت تھی، اور وہ ان مراحل میں بھی موجود رہی جب یمن کو گفتگو اور آراء کو قریب لانے کی ضرورت تھی۔

انہوں نے کہا: «ہم کویت میں ایک نئی صفحہ کھولنے نہیں آئے؛ صفحہ پہلے سے کھلا ہے، اور ہم وہاں نئے نتائج لکھنا چاہتے ہیں۔»

الزوبعہ نے کویتی سفارتکاری کے اس ورثے کی تعریف کی جسے انہوں نے گہرا قرار دیا، جو گفتگو کی حمایت اور کشیدگی میں کمی پر مبنی ہے، اور اشارہ کیا کہ کویت کا یمنی معاملے میں کردو موجودہ بحران سے دہائیوں پہلے شروع ہو چکا تھا، جو پچھلی صدی کی سات کی دہائی میں یمن کے دو حصوں کے درمیان ثالثی کی کوششوں سے لے کر 2016 میں کویت کی جانب سے یمنی سیاسی مشاورتوں کی میزبانی تک پھیلا ہوا ہے۔

انہوں نے زور دیا کہ کویت کی جانب سے ان مشاورتوں کی میزبانی یمنیوں کی نظر میں ہمیشہ قابلِ قدر ایک مقام بنی رہے گی، کیونکہ اس نے گفتگو کے لیے ایک سنجیدہ ماحول فراہم کیا اور اس نے الفاظ کو یکجا کرنے، آراء کو قریب لانے، یمن کی وحدت، سلامتی اور استحکام کی حمایت کے لیے کویت کے جذبے کو اجاگر کیا۔

انہوں نے زور دیا کہ کسی بھی سیاسی معاہدے کو شروع سے ہی واضح نفاذی ترتیبات کی ضرورت ہوتی ہے، اور ایسے ریاستی اداروں کی ضرورت ہوتی ہے جو معاہدے پر عملدرآمد کو یقینی بنائیں اور طاقت کے ذریعے حقیقت پسندی کو دوبارہ نافذ کرنے سے روکیں۔

انہوں نے کہا کہ کویت کی مشاورتوں کا تجربہ ایک اہم سبق دیتا ہے کہ امن صرف نیتوں اور الفاظ کی ساخت سے قائم نہیں رہتا، بلکہ اس کے لیے نفاذ کرنے والے اداروں کی ضرورت ہوتی ہے، اور معاہدے کے بعد کے مرحلے میں ہتھیاروں، فیصلہ کن خودمختاری، رسائی کے راستوں اور آمدنی کے مسائل کے بارے میں واضح جوابات درکار ہوتے ہیں۔

ترقیاتی پہلو کے حوالے سے، الزوبعہ نے زور دیا کہ کویتی فنڈ برائے عرب اقتصادی ترقی یمن کے ترقیاتی شراکت داروں میں سے ایک قدیم اور اہم ترین ادارہ ہے، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ اس شراکت کی قدر صرف فنڈنگ کے حجم سے نہیں ناپی جاتی، بلکہ اس تعلق کی تسلسل اور ملک سے گزرنے والی مشکل حالات کے ساتھ مطابقت کی صلاحیت سے ہے۔

انہوں نے وضاحت کی کہ تعاون میں توانائی، بجلی، صحت، تعلیم، سڑکیں، پانی اور پیشہ ورانہ تربیت جیسے اہم شعبے شامل ہیں، اور انہوں نے یمنی حکومت کی خواہش کا اظہار کیا کہ وہ موجودہ منصوبوں پر تعمیر کی جائے اور نئے عہدوں میں توسیع سے پہلے رکے ہوئے منصوبوں کی بحالی کی جائے، تاکہ تیز تر اثرات حاصل کیے جا سکیں اور پچھلی سرمایہ کاریوں کی حفاظت کی جا سکے۔

انہوں نے نوٹ کیا کہ کویتی تعاون کی مدد سے مأرب گیس پلانٹ کی مرمت اس طرح کے حکمت عملی منصوبوں کا ایک مثال ہے جن کا اثر براہ راست خدمات اور ریاست کی صلاحیت پر پڑتا ہے۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے، وزیرہ الزوبعہ نے زور دیا کہ یمن میں توانائی، سمندری پانی کی میٹھی کرنے، مچھلی کی دولت، نقل و حمل اور خدمات سمیت کئی شعبوں میں بڑے مواقع موجود ہیں، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ حکومت نجی شعبے کے ساتھ شراکت کو بہتر بنانے اور سرمایہ کاری کے ضوابط کو بہتر بنانے پر کام کر رہی ہے۔

انہوں نے کہا کہ کویتی سرمایہ کاری میں علاقائی تجربہ اور موجودگی ہے جو بحالی اور تعمیر نو کے مرحلے میں اہم کردار ادا کر سکتی ہے، لیکن انہوں نے زور دیا کہ سرمایہ کاری کے بارے میں سنجیدہ گفتگو کو استحکام، حکمرانی، ضمانتوں اور منصوبوں کی وضاحت میں بہتری کے ساتھ ہونا چاہیے۔

الزوبعہ نے تصدیق کی کہ یمنی معاملے کا خلیجی سلامتی سے تعلق اب صرف ایک سیاسی بیان نہیں رہا، بلکہ جغرافیہ اور تجربے کی طرف سے مفروضہ ایک حقیقت ہے، اور انہوں نے وضاحت کی کہ یمن خلیجی علاقے کا جنوبی توسیع ہے، جو سرخ سمندر، باب المندب اور عدن کے خلیجے کے ساحل پر واقع ہے، جو بین الاقوامی تجارت، توانائی اور سمندری نقل و حمل کے لیے اہم گہوارے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ ایک مستحکم اور قابلِ عمل یمنی ریاست کا وجود، جو اپنے علاقے، ساحلوں، بندرگاہوں اور علاقائی پانیوں پر اپنی ذمہ داریاں نبھاتی ہے، یمنی جغرافیہ کو علاقائی سلامتی کا اثاثہ بنا دیتا ہے، جبکہ ریاست کی کمزوری اور فیصلہ سازی اور ہتھیاروں کے دائرے سے باہر رہنے سے اس جغرافیہ کو یمنی سرحدوں سے آگے جانے والے خطرات کا ذریعہ بن جاتا ہے۔

انہوں نے زور دیا کہ «یمن سعودی عرب، کویت یا کسی بھی بھائی ملک کے لیے خطرے کا پلیٹ فارم نہیں بنے گا، اور ہم اپنی زمینوں، بندرگاہوں یا پانیوں کو علاقائی تنازعات میں دباؤ کے طور پر استعمال ہونے کی اجازت نہیں دیں گے۔»

اپنی بات کا اختتام کرتے ہوئے، یمنی وزیرِ خارجہ نے تصدیق کی کہ کویت کا یمنی دلوں میں ایک خاص مقام ہے، اور اس کا اثر یمن میں صرف سفارتی ریکارڈ یا سیاسی یادداشت نہیں ہے، بلکہ یہ پوری نسلوں کی زندگیوں میں ایک واضح موجودگی ہے۔

انہوں نے کہا: «ہم کویت کی قیادت، حکومت اور عوام کی بھائیانہ پوزیشنز، سیاسی، ترقیاتی اور انسانی حمایت کی قدر کرتے ہیں، اور ہمیں امید ہے کہ ہمارے دو ممالک کے درمیان تعاون اس ورثے کا تسلسل ہوگا اور اسے عملی نتائج کے نئے مرحلے میں لے جائے گا۔»

انہوں نے مزید کہا: «ہم چاہتے ہیں کہ نئی یمنی نسل کویت کے نئے اثرات دیکھے، جیسے پچھلی نسلوں نے اسکول، ہسپتال، سڑک اور منصوبے دیکھے۔ اور ہم چاہتے ہیں کہ کویتی لوگ یمن میں ایک ایسی ریاست دیکھیں جو اپنی صلاحیت بحال کر رہی ہے، اور ایک شراکت دار جو اس کے جنوبی دروازوں اور سمندری راستوں کی حفاظت کرتا ہے، اور خلیجی سلامتی، استحکام اور خوشحالی میں حصہ ڈالتا ہے۔»

الزوبعہ نے اپنے پیغام کا اختتام اس بات پر کیا کہ «مستحکم یمن، ایک قابلِ عمل ریاست اور فعال اداروں کے ساتھ، اپنے پڑوسیوں کے لیے بوجھ نہیں ہوگا؛ بلکہ وہ ان کا شراکت دار ہوگا، جیسا کہ جغرافیہ اور تاریخ کا تقاضا ہے۔»

انہوں نے وضاحت کی کہ گزشتہ سالوں کا تجربہ ظاہر کرتا ہے کہ مسئلہ اقدامات کی کمی میں نہیں، بلکہ نفاذ کے عہدے کی عدم موجودگی میں ہے، اور خاموشی کے ادوار کو دوبارہ پوزیشننگ اور فوجی صلاحیتوں کو مضبوط بنانے کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔

انہوں نے زور دیا کہ کوئی بھی پائیدار حل تنازعے کی جڑوں، خاص طور پر ریاستی اداروں کی بحالی، وسائل اور سرحدی گزرگاہوں پر اس کی مکمل سیادت کو یقینی بنانے، ہتھیاروں پر انحصار کو ان کے پاس واحد ہونے کو یقینی بنانے، اور متوازی فوجی قوت کے قیام کو روکنے کی ضرورت کو مدنظر رکھنا چاہیے جو سیاسی راستے سے اختلاف کی صورت میں دوبارہ طاقتور ہو سکتی ہے۔

انہوں نے کہا کہ امن کی کامیابی کا تقاضا ہے کہ مسلح گروہ سیاسی کردار میں تبدیل ہو جائے، نہ کہ ریاست «متعدد فریقین میں سے ایک اور مسلح فریق» بن جائے۔

یمنی وزیر خارجہ نے ایران کی جانب سے کویت اور خلیجی تعاون کونسل کی کئی دیگر ممالک پر حملوں کی مذمت کو دہرایا، اور یمن کی مکمل ہم آہنگی اور علاقائی ممالک کی سیادت کی کسی بھی خلاف ورزی یا ان کے امن و استحکام کے لیے کسی بھی خطرے کی سخت مخالفت کا اظہار کیا۔

انہوں نے کہا کہ یمن کا موقف ممالک کی سیادت کا احترام، پڑوسیوں کے ساتھ حسن سلوک، داخلی معاملات میں مداخلت نہ کرنے اور اختلافات کو امن کے ذرائع سے حل کرنے کے اصولوں پر مبنی ہے، اور زور دیا کہ خلیجی ممالک کا امن آپس میں جڑا ہوا ہے، اور علاقائی استحکام کی حفاظت کے لیے براہ راست حملوں اور مسلح گروہوں کی جانب سے سرحدوں سے پرے حقائق کو نافذ کرنے کے اقدامات کا مقابلہ کرنے کے لیے جامع موقف کی ضرورت ہے۔

جب ایران پر دباؤ کا اثر حوثیوں کی صلاحیتوں میں کمی کا باعث بنے گا یا نہیں، اس بارے میں پوچھا گیا تو الزوبعہ نے کہا کہ بیرونی حمایت گروہ کی فوجی صلاحیتوں کو ترقی دینے میں بنیادی عنصر ہے، لیکن مسئلے کو صرف بیرونی فنڈنگ تک محدود کرنا مکمل حل فراہم نہیں کرتا۔

انہوں نے وضاحت کی کہ حوثیوں نے اپنے سالوں کے کنٹرول کے دوران جنگی معیشت، داخلی مالیاتی ذرائع، اسمگلنگ کے نیٹ ورکس اور ٹیکسوں کے نظام کو تشکیل دیا ہے، لہذا پائیدار حل کے لیے بیرونی حمایت کو روکنے کے ساتھ ساتھ ریاست کو اپنے وسائل اور گزرگاہوں پر کنٹرول بحال کرنے، غیر قانونی اسمگلنگ اور مالیاتی نیٹ ورکس کا مقابلہ کرنے، اور قومی معیشت کو ریاستی اداروں سے باہر فوجی منصوبے کے لیے استعمال کرنے سے روکنے کی ضرورت ہے۔

حال ہی میں ہونے والی کشیدگی پر اپنی رائے دیتے ہوئے، الزوبعہ نے کہا کہ حوثی گروہ کے اقدامات ریاستی اداروں کے خلاف بغاوت کا تسلسل اور زبردستی حقائق کو نافذ کرنے کی کوشش ہیں، لیکن یہ مدتوں سے داخلی تنازعے کی حدود سے نکل کر شہروں، تنصیبات، بندرگاہوں، سمندری نقل و حمل کو نشانہ بنانے اور پڑوسی ممالک اور سمندری راستوں کو خطرے میں ڈالنے تک پہنچ چکے ہیں۔

انہوں نے زور دیا کہ ایرانی فوجی اور تکنیکی حمایت، اور اسمگلنگ کے نیٹ ورکس نے گروہ کی صلاحیتوں کو بڑھانے اور اس کے پیش کردہ خطرے کی سطح کو بلند کرنے میں کردار ادا کیا ہے، اور انہوں نے واضح کیا کہ اس خطرے کا مقابلہ صرف سمندر میں جہازوں کی حفاظت سے زیادہ وسیع نقطہ نظر کا تقاضا کرتا ہے، جس کا آغاز یمنی ریاست کو اپنے ساحلوں، گزرگاہوں اور وسائل پر کنٹرول بحال کرنے میں مدد دینے، اور غیر قانونی اسمگلنگ اور مالیاتی نیٹ ورکس کا مقابلہ کرنے سے ہونا چاہیے۔

وزیر خارجہ کے طور پر ان کے تعینات ہونے کے حوالے سے، جو یمن میں اس عہدے پر فائز ہونے والی پہلی خاتون ہیں، الزوبعہ نے کہا کہ وہ اس عہدے کو پہلے اور زیادہ اہمیت ایک غیر معمولی مرحلے میں بڑی قومی ذمہ داری کے طور پر دیکھتی ہیں، نہ کہ علامتی حیثیت کے طور پر۔

انہوں نے زور دیا کہ یمنی خواتین نے انتہائی مشکل حالات میں انتظامیہ، ترقی اور عوامی کام میں اپنی ذمہ داری نبھانے کی صلاحیت ثابت کی ہے، اور اشارہ کیا کہ آج یمن کو مردوں اور خواتین دونوں کی تمام صلاحیتوں کی ضرورت ہے، اور کامیابی کا معیار ریاست اور شہری کی خدمت کرنے اور نتائج حاصل کرنے کی صلاحیت ہونا چاہیے۔

جمہوریہ یمن کی وزیر خارجہ اور غیر ملکیوں کے امور کی وزیر ڈاکٹر افراح الزوبعہ نے کویتی ہلال احمر سوسائٹی کی جانب سے یمنی عوام کی حمایت میں ادا کیے جانے والے انسانی کردار کی اہمیت پر زور دیا، اور انہوں نے اس سوسائٹی کی تعریف کی جو سالوں سے صحت، تعلیم، امداد اور انسانی شعبوں میں یمن میں مدد اور منصوبوں کی شکل میں خدمات فراہم کر رہی ہے۔

وزیر الزوبعہ نے کویتی ایجنسی «کونا» کو ان کی سوسائٹی کے دفتر میں ملاقات کے دوران بتایا کہ یمن میں کویتی کوششیں دونوں ممالک کے درمیان گہرے بھائی چارے اور سچی روابط کی عکاسی کرتی ہیں، اور یمنی عوام کی حمایت میں کویت کے مستقل موقف کی عکاسی کرتی ہیں، خاص طور پر اس وقت جب ملک ایسے حالات سے گزر رہا ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے جمعیت کے ساتھ یمن کو فراہم کیے جانے والے انسانی امدادی شعبوں کو وسعت دینے کے ذرائع اور قائم تعاون کو بہتر بنانے پر تبادلہ خیال کیا، تاکہ آنے والے مرحلے میں فوری انسانی ضروریات اور انسانی و ترقیاتی ترجیحات کی تکمیل ممکن ہو سکے۔

اسی دوران، ملک میں یمن کے سفیر ڈاکٹر علی منصور بن سفاع نے کویت کے انسانی و ترقیاتی حوالے سے اہم کردار اور یمنی عوام کی حمایت میں کویت کی پوزیشن کی تعریف کی، جو اپنے اس مستحکم نقطہ نظر سے نکلتی ہے کہ وہ سیاسی یا معاشی مفادات سے بے نیاز ہو کر عوام کی مدد کرتی ہے، اور یہ حمایت دنیا بھر میں پھیلی ہوئی ہے۔

بن سفاع نے کہا کہ کویت کے دورے کے دوران یمنی وفد کی جانب سے کی گئی بات چیت نے دونوں ممالک کے درمیان بھائی چارے والے تعلقات کی گہرائی کو اجاگر کیا، جس میں کویت کی مسلسل امداد اور قانونی حکومت کی موجودہ چیلنجز کا مقابلہ کرنے میں اس کی حمایت کی اہمیت پر زور دیا گیا، اور مختلف بحرانوں کے دوران یمن کے حوالے سے کویت کے مستقل موقف پر انہوں نے اپنی تعریف کا اظہار کیا۔

انہوں نے مزید کہا کہ بات چیت میں کئی مشترکہ دلچسپی کے معاملات پر بحث کی گئی، جن میں سب سے اہم اقتصادی و ترقیاتی منصوبوں کی حمایت تھی۔ عرب اقتصادی و ترقیاتی فنڈ کے ساتھ اہمیت کے حامل منصوبوں کی امداد کو دوبارہ شروع کرنے پر تبادلہ خیال کیا گیا، نیز قرضوں سے متعلقہ ذمہ داریوں اور ان کی شیڈولنگ میں تبدیلی کی ممکنہ صورتوں پر بھی بحث کی گئی، تاکہ یمن کی موجودہ حالات کو مدنظر رکھا جا سکے۔

اسی دوران، ہلال احمر جمعیت کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین خالد المغامس نے کہا کہ کویت نے ہمیشہ یمن کے بھائیوں کے ساتھ کھڑے رہنے کا ثبوت دیا ہے، اور جمعیت کے ذریعے نافذ کیے جانے والے منصوبے کویت کے اس مستحکم نقطہ نظر کی عکاسی کرتے ہیں، جو انسانی کاموں کی حمایت کو ایک جامع راستہ دیتا ہے جو ریلیف و ترقی کو یکجا کرتا ہے۔

المغامس نے وضاحت کی کہ یمن کی وزیر خارجہ اور ان کے ہمراہ وفد کی آمد نے موجودہ انسانی ضروریات و ترجیحات کے حوالے سے خیالات کا تبادلہ کرنے اور آنے والے مرحلے میں تعاون کو مضبوط بنانے کے ذرائع پر بحث کرنے کا موقع فراہم کیا، اور انہوں نے جمعیت کی تیاری کا اظہار کیا کہ وہ مقامی برادریوں کی حقیقی ضروریات کو پورا کرنے والے تجاویز و منصوبوں کا مطالعہ کرے گی، جو یمن میں شراکت دار اداروں اور محکموں کے ساتھ تعاون و ہم آہنگی میں ہوگی۔