احمد التركيت... 'ریزیڈنٹ ایول' کا خوابِ بد
ترکیت نے الرای کو بتایا: «اس فلم میں میں (Resident Evil 7) کی دنیا اور ایتھن وینٹرز کے کردار میں واپس آتا ہوں، لیکن میں اسے صرف اس انداز میں پیش نہیں کرنا چاہتا جیسا کہ گیمرز اسے جانتے ہیں، بلکہ ایک مختلف انداز میں۔»
انہوں نے مزید کہا: «ایتھن کی کہانی میں جو چیز مجھے متوجہ کرتی ہے وہ یہ ہے کہ یہ مرد کوئی سپر ہیرو، تربیت یافتہ فوجی، یا مہم جوئی کی تلاش میں کوئی کردار نہیں تھا، بلکہ یہ ایک انتہائی عام شخص تھا جس نے ایک سادہ اور انسانی وجہ سے مکمل خوابِ بد میں قدم رکھا، جو اس کے گمشدہ بیوی کی تلاش پر مبنی تھا، اور یہی وہ نقطہ ہے جو میرے لیے اس فلم کا مرکز ہے۔»
انہوں نے اشارہ کیا کہ وہ اس فلم کے ذریعے ایتھن کی سفر کو نفسیاتی اور جذباتی طور پر زیادہ قریب سے دیکھنا چاہتے ہیں، اور سوال اٹھاتے ہیں: «ایک شخص کے لیے نامعلوم جگہ میں داخل ہونا اور یہ امید بندھے رکھنا کہ وہ اپنے محبوب انسان کو تلاش کر لے گا، اس کا کیا مطلب ہے؟ اور جب یہی امید آہستہ آہستہ خوف کا منبع بننے لگے تو کیا ہوتا ہے؟ اور محبت، یادداشت، اور کسی دوسرے کے لیے ذمہ داری کا احساس اس شخص کو کیسے چلتا رہنے پر مجبور کرتا ہے، حتیٰ کہ اس کے ارد گرد کا ہر کچھ غیر منطقی ہو جائے؟»
ترکیت نے کہا: «لہذا، Welcome to the Family صرف Resident Evil 7 کے مشہور ہارر لمحات کا مظاہرہ نہیں ہوگا، بلکہ اس میں انسانی تعلقات کو بنیاد بنا کر ہارر کو آگے بڑھانے کی کوشش کی جائے گی، نہ کہ اس کے برعکس۔ میں چاہتا ہوں کہ ناظرین پہلے ایتھن کو ایک انسان کے طور پر محسوس کریں، اور پھر آہستہ آہستہ اس کے ساتھ اس خوابِ بد میں داخل ہوں۔»
انہوں نے مزید کہا: «یہ فلم (Resident Evil 7) کے کئی عناصر اور کرداروں کو میری مخصوص ہدایتی نقطہ نظر سے دوبارہ تشریح کرتی ہے، جس میں نفسیاتی ہارر، سست رفتار کشش، اور یہ احساس کہ کوئی غیر معمولی چیز روزمرہ زندگی میں داخل ہو رہی ہے، پر زیادہ توجہ دی گئی ہے۔ خاندان کے تصور کو بھی زیادہ جگہ دی گئی ہے، لیکن اسے سکون دینے والے معنی میں نہیں، بلکہ (Resident Evil 7) کی دنیا کی بگڑی ہوئی طرز پر، جہاں لفظ "خاندان" خود محبت اور دھمکی دونوں معنی رکھنے لگتا ہے۔»
انہوں نے نوٹ کیا کہ وہ کوشش کر رہے ہیں کہ فلم صرف ان لوگوں تک محدود نہ ہو جو گیمنگ سے واقف ہوں، اور وضاحت کی: «یقیناً (Resident Evil) کے شائقین ان اشاروں، تفصیلات اور کرداروں کو پہچانیں گے جن سے وہ بخوبی واقف ہیں، اور شاید انہیں نوٹ کریں گے کہ میں نے کچھ لمحات کو کیسے دوبارہ تشریح کیا ہے، لیکن میں یہ بھی چاہتا ہوں کہ وہ شخص جو اپنی زندگی میں کبھی (Resident Evil) نہیں کھیلا، فلم دیکھ سکے، ایتھن کو سمجھ سکے، اس کے بیوی کے ساتھ اس کے تعلقات کو سمجھ سکے، اور اس کے ساتھ اس جگہ کے خوف کو محسوس کر سکے جہاں وہ داخل ہو رہا ہے۔»
انہوں نے آخر میں کہا: «آخر کار، میں ان شارٹ فلمز کو گیمنگ کے تخلیق کاروں کو خراج تحسین اور شکرگزاری کے طور پر بھی دیکھتا ہوں جنہوں نے میری تخیلاتی دنیا کو سالوں سے متاثر کیا ہے۔ یہ میری اپنی خاص طریقہ ہے کہ ان کاموں نے مجھے صرف تفریح کے گھنٹے نہیں دیے، بلکہ مجھے ہارر، دنیاؤں کی تعمیر، بصری روایت، اور خوف کو کیسے ایک حقیقی انسانی کہانی کے دروازے کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے، اس کے بارے میں سکھایا۔»
