امیری ہدایات «التعاون» کی حمایت کے لیے

کویت کے اعلیٰ عہدیداروں، مقامات اور تنظیموں کے معیاری اردو املا کو برقرار رکھتے ہوئے، خبر کی تفصیل کا اردو ترجمہ درج ذیل ہے:

کونسل آف گلف کوآپریشن (سی جی سی) کے جنرل سیکرٹریٹ کے جاری کردہ بیان کے مطابق، جنرل سیکرٹری نے صاحبِ سمّ (امیر) کی ہدایاتِ عالیہ سے آگاہ کیا، جن میں اس بات پر زور دیا گیا کہ کونسل آف گلف کوآپریشن کی ترقی کی راہ میں مزید تعاون کو جاری رکھنا اور اس کے ممالک کے درمیان یکجہتی کی کوششوں کو مضبوط بنانا انتہائی اہمیت کا حامل ہے، تاکہ اس کے عوام کی امن، استحکام، خوشحالی اور ترقی کی خواہشات کو پورا کیا جا سکے۔

دوسرے بیان میں جنرل سیکرٹریٹ نے بتایا کہ ولی عہد کی شہزادہ کی جانب سے جنرل سیکرٹری کے استقبال کے دوران، مشترکہ خلیجی کامیابی سے متعلق کئی اہم امور پر بحث کی گئی اور کونسل آف گلف کوآپریشن کی ترقی کو مزید مضبوط بنانے اور اس کے ممالک کے درمیان یکجہتی اور ہم آہنگی کو بڑھانے کی کوششوں کا جائزہ لیا گیا، جو کونسل کے ممالک کے رہنماؤں کی ہدایات کے مطابق کی جا رہی ہیں۔

جنرل سیکرٹری نے ولی عہد کی شہزادہ کی جانب سے کونسل آف گلف کوآپریشن کی ترقی کو کویت کے ملک کی جانب سے ملنے والے کرمِ خاص اور مسلسل توجہ کی قدر کی، اور اس بات پر زور دیا کہ یہ تعاون مشترکہ خلیجی کوششوں کو مزید مضبوط بنانے کے لیے ایک مضبوط محرک کا کام کرتا ہے، جس سے کونسل آف گلف کوآپریشن کے ممالک کے عوام کو فائدہ اور خوشحالی حاصل ہوگی۔