مطالعے کی تکالیف سے عالمی ایجاد تک: ایک مصری نابینا نے 'سکریب می' تیار کی

پانچ سال پہلے کیرین مراد نے اپنی بینائی کھو دی تھی، لیکن جون میں کینیا میں چھٹی کے دوران اچانک اس 16 سالہ مصری لڑکی کو ایسا محسوس ہوا جیسے اس نے اپنی بینائی بحال کر لی ہے، یہ ایک ایسا ایپلیکیشن ہے جسے اس کے بھائی نے تیار کیا ہے جو سفاری کے سفر کو سمعی بصری انداز میں بیان کرتا ہے، روئٹرز ایجنسی کے مطابق۔

مصنوعی ذہانت پر مبنی اس ایپلیکیشن کا استعمال میٹا کمپنی کی تیار کردہ نظاروں میں کیا گیا، جس کے ذریعے کیرین اپنے اردگرد کے جانوروں کی تفصیلات، ان سے فاصلہ اور ان کے اعمال کے بارے میں مسلسل وضاحت سن سکی، جس نے اسے مکمل تصویر فراہم کی جس کے ذریعے وہ مناظر کا تخیا ل کر سکی اور ماحول کا احساس کر سکی۔

کیرین نے 'سکرائب می' نامی اس ایپلیکیشن کے بارے میں کہا جو مکمل طور پر اندھے افراد کے لیے خاص طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے اور فی الحال 140 ممالک میں ہزاروں افراد اسے استعمال کر رہے ہیں: "اس وقت مجھے لگا کہ یہ کبھی ممکن نہیں ہو سکتا، لیکن مجھے واقعی محسوس ہوا کہ میں دیکھ رہی ہوں۔"

مارک نے 2018 میں بینائی کے مسائل کا شکایت کرنا شروع کیا، اور مصر اور بیرون ملک کی جانچ پڑتالوں سے کوئی حتمی تشخیص نہیں ہوئی، لیکن صرف یہ خبر دی گئی کہ وہ بصری اعصاب کی ایک نایاب اور ناقابل علاج حالت کی وجہ سے اپنی بینائی کھو دے گا، بغیر کسی وقت کی حد کے۔

کیرین کی حالت کی خرابی میں چھ ماہ لگے، جبکہ مارک کی حالت تقریباً تین سال میں خراب ہوئی۔

ان کی ماں ماریان مورس حیران رہ گئیں اور نہیں جانتی تھیں کہ کیا کرنا ہے۔

وہ روزانہ کچھ کاموں کا بہانہ کر کے گھر سے نکلتی اور رو کر واپس آتی، جو قاہرہ کے منیل علاقے میں ان کے گھر تھا۔

تعلیم خاندان کے لیے سب سے مشکل چیلنجز میں سے ایک تھا۔ مارک کو اسکول میں طبیعیات اور کیمسٹیسی سیکھنے میں دشواری پیش آتی تھی، کیونکہ وہ ایپلیکیشنز جو اسے اسکرین ریڈنگ کے لیے استعمال کرتا تھا، گرافس، ٹیبلز اور مساوات کی وضاحت کے بند ہو جاتے تھے۔

مارک نے بیرون ملک کام کرنے والے ایپلیکیشن ڈویلپرز سے رابطہ کیا جو اس جیسے مسائل کا حل تلاش کر رہے تھے، لیکن ان میں سے کسی نے جواب نہیں دیا۔ اس نے یوٹیوب پر ٹیوٹوریلز کے ذریعے خود پروگرامنگ سیکھی۔

نیل تقدر نے اسے 2024 میں آئی ٹی ہیکاتھون میں مدد کی، جو فودافون مصر کی جانب سے معذور افراد کے لیے ٹیکنالوجی کے ذرائع فراہم کرنے کی ایک مہم تھی، جس نے اسے شریک بانی حاصل کرنے اور 'سکرائب می' ایپلیکیشن کو صرف دستاویزات کی اسکیننگ سے کہیں زیادہ وسیع کرنے میں مدد کی۔

فی الحال، ایپلیکیشن موبائل فون کی کیمرے کے ذریعے فوری طور پر سوالات کا جواب دیتا ہے، اور عربی سمیت 20 زبانوں میں کام کرتا ہے، جس نے مارک نے تمام مقابلہ جاتی ایپلیکیشنز میں پائے جانے والے خلا کو پورا کیا۔ اس کے بعد اسے میٹا اسمارٹ نظاروں میں شامل کیا گیا، تاکہ اندھے افراد کے ہاتھ آزاد رہیں تاکہ وہ چھڑی پکڑ سکیں۔ کیرین کے لیے، یہ ایپلیکیشن اسے اپنے کلاس روم میں جانے، دکانوں کو پہچاننے، کپڑے چننے اور حتیٰ کہ پڑھائی میں مدد دیتا ہے۔ مراد صدقی، مارک کے والد، نے کہا: "اگر کوئی چار سال پہلے مجھ سے بیٹھ کر کہتا کہ تمہارا بیٹا اور بیٹی آج جس مقام پر ہیں، تو میں ہنستے ہوئے چل دیتا، خواب بڑھتے ہیں اور وہ بھی بڑھ رہے ہیں، ہم نے خاندان کے طور پر 'ناممکن' کہنا چھوڑ دیا ہے۔"