فرانس 70 ہزار پولیس اہلکاروں کو متحرک کر رہا ہے... ہفتہ کے احتجاج کے لیے تیاریاں

متوقع احتجاج اور تشدد کے خدشات کے درمیان فرانس میں غیر معمولی سیکیورٹی تعیناتی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: القبس — اصل ماخذ
فرانس ہفتہ کو ایک نئی لہر کے احتجاج کی تیاری کر رہا ہے، جو معاشی مشکلات اور سماجی عدم مساوات کے خلاف عوامی غصے کے پس منظر میں ہے، اور ہالووین کے تہوار کے ساتھ تشدد کے دوبارہ پھیلنے کے خدشات کے درمیان، جس کے نتیجے میں حکام نے ملک بھر میں تقریباً 70 ہزار پولیس اور گارڈز کو تعینات کیا ہے۔ فرانسیسی وزیرِ داخلہ لورین نونیز نے جمعہ کو خبردار کیا کہ ہفتہ کو متوقع مظاہرے میں “عوامی نظام میں بگاڑ کا انتہائی زیادہ خطرہ” ہے، اور انہوں نے کسی بھی تجاوز کے سختی سے نمٹنے کا عہد کیا، جبکہ “پیلا جیکٹ” تحریک اور طلباء کی یونینوں نے سڑکوں پر نکلنے کی اپیلیں دوبارہ کی ہیں۔ یہ تیاریاں ان ہفتوں کے بعد سامنے آئی ہیں جب احتجاج 17 اکتوبر کو عروج پر پہنچا، جب فرانسیسی شہروں میں دکانوں اور عوامی املاک کو نشانہ بناتے ہوئے فسادات، لوٹ مار اور توڑ پھوڑ کی وارداتیں ہوئیں، اور پچھلے ہفتے کے مظاہرے کے دوران کچھ علاقوں میں تصادم دوبارہ شروع ہوئے۔ وزارتِ داخلہ کے تخمینوں کے مطابق، ہفتہ کے احتجاج میں شرکت کا حجم 24 اکتوبر کو ریکارڈ کیے گئے اعداد و شمار سے ملتا جلتا ہو سکتا ہے، جس نے حکام کو غیر معمولی سیکیورٹی تعیناتی برقرار رکھنے اور تشدد کی دہرائی جانے سے بچنے کے لیے احتیاطی اقدامات سخت کرنے پر مجبور کیا ہے۔ نونیز کے پیش کردہ منصوبے کے مطابق، شہروں کے کناروں پر واقع علاقوں میں مظاہروں کی اجازت دی جائے گی، حساس مقامات پر اجتماعات پر پابندیاں عائد کی جائیں گی، اور منظم کنندگان کو نظامِ امن برقرار رکھنے اور تجاوزات سے بچانے کے لیے کافی سیکیورٹی انتظامات فراہم کرنے ہوں گے۔