الجزائر-کویت مذاکرات تجارتی تعاون بڑھانے کے طریقوں پر بحث

الجزائر کی وزیر تجارت اور کویتی سفیر تجارتی مبادلات کو بہتر بنانے کے طریقوں پر بات چیت کرتے ہیں
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: القبس — اصل ماخذ
الجزائر کے وزیر خارجہ، تجارت اور برآمدات کی ترقی کمال رزیق نے الجزائر میں کویتی سفیر نواف ضیدان بوشیبہ سے ملاقات کی جس میں دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تعاون کو فروغ دینے کے طریقوں اور دونوں جانب کے معاشی کاروباری اداروں کے درمیان شراکت داری کے مواقع کا جائزہ لینے کی ضرورت پر بات چیت کی گئی۔ کویتی سفارت خانہ نے جمعرات کو جاری کردہ ایک بیان میں بتایا کہ دونوں فریقین نے الجزائر میں وزیر خارجہ کے دفتر میں منعقدہ اس ملاقات کے دوران دونوں بھائیوں ممالک کے درمیان تاریخی رشتوں اور ممتاز تعلقات کی گہرائی کی تعریف کی۔ بیان میں کہا گیا کہ مذاکرات الجزائر-کویتی تجارتی تبادلے کو بہتر بنانے کے امکانات اور اس اہم اور حیاتیاتی شعبے کے لیے آنے والے مشترکہ کمیٹی کے اگلے اجلاس کے متوقع نتائج کو فعال بنانے کا موقع بنے۔ دونوں فریقین نے کویتی اور الجزائر کے کاروباری رہنماؤں اور سرمایہ کاروں کے درمیان شراکت داری کے مواقع تلاش کرنے کے طریقوں کا جائزہ لیا تاکہ کویتی اور الجزائر کے درمیان تجارتی تبادلے کو مضبوط بنایا جا سکے۔ رزیق اور بوشیبہ نے الجزائر میں مقامی طور پر تیار کردہ مصنوعات کو کویتی مارکیٹ میں اپنا وجود بڑھانے کی اہمیت پر زور دیا اور کویتی ریاست میں ان مصنوعات کی نمائش کا اہتمام کرنے کی خواہش کا اظہار کیا، نیز دونوں ممالک کے کاروباری رہنماؤں کے لیے ایک بورڈ قائم کرنے پر بحث کی تاکہ تجارتی اور معاشی تعاون کو فروغ دیا جا سکے اور اسے دونوں بھائیوں ممالک اور عوام کے درمیان ممتاز سیاسی تعلقات کی سطح تک لے جایا جا سکے۔ کویتی سفارت خانہ کے مطابق، سفیر بوشیبہ نے ملاقات کے اختتام پر کویتی خبر ایجنسی (کونا) سے بات چیت کرتے ہوئے الجزائر کی مصنوعات کی معیار اور تنوع کی تعریف کی، خاص طور پر ان مصنوعات کی جو انہوں نے اس ہفتے کے آغاز میں دارالحکومت کے جنوبی صوبہ البلیدہ میں منعقدہ غذائی مصنوعات کی نمائش میں دیکھی تھیں۔