دی اٹلانٹک: وائٹ ہاؤس نے پینٹاگون سے ایرانی اہداف پر حملے کے اختیارات تیار کرنے کی درخواست کی

قیاس خلاصہ
وائٹ ہاؤس نے انتخابات سے قبل ایرانی اہداف پر حملے کے اختیارات تیار کرنے کے لیے پینٹاگون سے درخواست کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: القبس — اصل ماخذ
اتلانٹک نامی جریدے نے بدھ کے روز امریکی انتظامیہ کے عہدیداروں کے حوالے سے بتایا کہ وائٹ ہاؤس نے وزارتِ جنگ (پینٹاگون) کو ایرانی اہداف کے خلاف ممکنہ حملوں کے آپشنز تیار کرنے کی ہدایت جاری کی ہے۔ عہدیداروں نے وضاحت کی کہ فوجی آپشنز میں ایسی منصوبہ بندی شامل ہے جو اگلے درمیانی انتخابات سے قبل عمل میں لائی جا سکتی ہے۔ اس سلسلے میں ذرائع نے اشارہ کیا کہ ایران کے خلاف منصوبے ٹرمپ انتظامیہ کی ایندھن کی قیمتیں کم کرنے کی خواہش کی عکاسی کرتے ہیں۔