کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alqabasمقامی

ویتنامی سفیر لکھتے ہیں: ویتنام اور کویت کے درمیان پچاس سالہ تعلقات

ویتنامی سفیر لکھتے ہیں: ویتنام اور کویت کے درمیان پچاس سالہ تعلقات
قیاس خلاصہ

تعلقات کے 50 سال کا جشن اور حکمت عملی شراکت داری پر دستخط

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: القبس — اصل ماخذ

ویتنام اور کویت کے تعلقات کی پچاس سالہ تاریخ: روایتی دوستی سے پائیدار ترقی کے لیے اسٹریٹجک شراکت داری تک

2026 میں، ویتنام اور کویت دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات قائم ہونے کی پچاسویں سالگرہ (1976-2026) منائیں گے۔ پانچ دہائیوں کے دوران، دونوں ممالک کے تعلقات دوستی، اتحاد اور سیاسی اعتماد کی بنیاد پر قائم ہوئے ہیں، اور یہ روایتی دوستی سے مختلف شعبوں میں عملی تعاون تک مرحلہ وار وسیع ہوئے ہیں۔ نومبر 2025 میں ویتنام کے وزیر اعظم کی کویت کی تاریخی دورے کے دوران باہمی تعلقات کو اسٹریٹجک شراکت داری کے درجے تک پہنچانا ایک نئے باب کی ابتدا بنی، جس نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو گہرا اور وسیع کرنے کے لیے مضبوط فریم ورک اور نئی جوش و خروش فراہم کی۔

ایک ایسی دوستی جو وقت کے امتحان سے گزری

ویتنام اور کویت کے تعلقات کی رشتوں کو وہ جذباتی اتحاد اور حمایت نے تقویت دی ہے جو ویتنام کے قومی آزادی اور ملک کی یکجہتی کے لیے جدوجہد کے دوران کویتی عوام نے ظاہر کی تھی۔ ماضی میں، بہت سے کویتی شہری ویتنامی جنگ کے خلاف اپنی مخالجت کا اظہار کرنے کے لیے سڑکوں پر نکلے، جبکہ کویتی میڈیا نے ویتنامی عوام کی عزم اور صبر و تحمل کی بلند آواز سے حمایت اور تعریف کی۔ اس کے جواب میں، ویتنام نے عراق کے حملے کے بعد کویت کے اپنے حاکمیت بحال کرنے کے مکمل طور پر تعاون کیا۔ ان اتحاد کی علامتوں نے دونوں ممالک کے عوام کے درمیان مضبوط اور مستقل دوستی کی بنیاد رکھی۔

جنوری 1976 میں، کویت نے خلیجی علاقے میں ویتنام کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کرنے والے پہلے ملک کا درجہ حاصل کیا۔ جنگ کے بعد ویتنام کی تعمیر نو کے مرحلے میں، کویت نے عربی معیاری ترقیاتی فنڈ (KFAED) کے ذریعے عملی مدد فراہم کی، جس کے تحت ویتنام کے کئی علاقوں میں نقل و حمل، آبپاشی، سماجی اور معیاری ترقیاتی منصوبے نافذ کیے گئے۔ کووڈ-19 کی وبا کے دوران، کویت نے ویتنام کو بروقت 6 لاکھ خوراکیں فراہم کیں۔ یہ قیمتی تعاون نے دونوں ممالک کے درمیان دوستی کے رشتوں کو مزید مضبوط کیا۔

گزشتہ کچھ سالوں میں، علاقائی اور عالمی مشترکہ چیلنجز کے سامنے، ویتنام اور کویت نے مختلف بین الاقوامی فورمز پر ایک دوسرے کی حمایت کے لیے اپنی نقطہ نظر کا تبادلہ اور موقف کی ہم آہنگی جاری رکھی ہے۔ تعاون کو ان مسائل میں ترجیح دی گئی ہے جن میں امن، استحکام اور ترقی کی ماحول کو برقرار رکھنا، اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کونسل میں شرکت، اقوام متحدہ کے سمندری قانون کی 1982 کی کنونشن (UNCLOS) کا احترام، فلسطینی عوام کے لیے دو ریاستی حل کو فروغ دینا، خلیجی تعاون کونسل (GCC) اور جنوب مشرقی ایشیا کے ممالک کی تنظیم (ASEAN) کے درمیان تعاون کو مضبوط کرنا، اور ممالک اور علاقوں کے درمیان ثقافتی تبادلے کو وسیع کرنا شامل ہیں۔

معیاری تعلقات ایک زیادہ متحرک مرحلے میں داخل ہوئے

معیاری تعلقات ویتنام اور کویت کے باہمی تعلقات کا ایک بنیادی ستون بن چکے ہیں۔ فی الحال، کویت مشرق وسطیٰ کے علاقے سے ویتنام کے لیے سب سے بڑا سرمایہ کار ہے، جس کی کل سرمایہ کاری 3.5 ارب ڈالر سے زائد ہے، جو خاص طور پر تھانگ هوا علاقے میں نیگ سون ری فائنری اور پٹرو کیمیکل کمپلیکس میں مرکوز ہے۔ یہ منصوبہ نہ صرف ایک بڑی سرمایہ کاری ہے، بلکہ دونوں ممالک کے معیاری مکملیت اور مشترکہ مفادات کا واضح نمونہ ہے، جن پر دونوں ممالک کی شراکت داری مبنی ہے۔

کویت مشرق وسطیٰ اور افریقہ کے علاقے میں ویتنام کا سب سے بڑا تجارتی شریک ہے۔ گزشتہ تین سالوں میں باہمی تجارتی تبادلے کا حجم 7 سے 7.5 ارب ڈالر تک پہنچا ہے، جو دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تعلقات کے حجم اور گہرائی میں مسلسل اضافے کی عکاسی کرتا ہے۔ ویتنام کویت سے بنیادی طور پر خام تیل، پٹرو کیمیکل مصنوعات اور صنعتی خام مال درآمد کرتا ہے، جبکہ ویتنامی مصنوعات، جن میں الیکٹرانکس، موبائل فونز، زراعی اور سمندری مصنوعات، نسجی اور کپڑے، لکڑی کی مصنوعات اور صارفین کی اشیاء شامل ہیں، کویتی بازار میں بڑھتی ہوئی موجودگی حاصل کر رہی ہیں۔

ویتنام اور کویت نئے مواقع کا سامنا کر رہے ہیں، جب دونوں ممالک اپنی معیاری نمو کے ماڈلز کو تبدیل کر رہے ہیں اور بین الاقوامی معیشت میں اپنی شرکت کو گہرا کر رہے ہیں۔ ویتنام مضبوط نمو حاصل کرنے کے لیے کوشاں ہے، جس میں بنیادی ڈھانچے، سائنس و ٹیکنالوجی، نئی ایجادات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں سرمایہ کاری پر خاص توجہ دی جا رہی ہے۔ 2025 میں ملک کے مجموعی داخلی پیداوار (GDP) میں 8.02 فیصد اضافہ ہوا ہے، اور حکومت اگلے کچھ سالوں میں دو ہندسوں کی شرح نمو حاصل کرنے کا ہدف رکھتی ہے۔ ویتنام کی کل تجارتی تجارت دنیا کے سب سے بڑے 15 تجارتی معیشتوں میں سے ایک کے طور پر رینک ہولڈر ہے، اور 2026 میں اس کی تجارتی تجارت 1 ٹریلین ڈالر سے زائد ہونے کا تخمینہ لگایا گیا ہے۔

بیرونی سرمایہ کاروں میں بڑی خوشنودی دیکھی جا رہی ہے، 2026 کے پہلے آٹھ مہینوں میں براہ راست بیرونی سرمایہ کاری (FDI) کا تخمینہ تقریباً 41 ارب ڈالر ہے، جو سالانہ بنیاد پر 55 فیصد سے زائد اضافے کی عکاسی کرتا ہے۔

اسی دوران، کویت اپنی معیاری ترقی اور معیشت کی تنوع کے راستے پر آگے بڑھ رہا ہے، جو کویت 2035 وژن کے فریم ورک میں شامل ہے۔ علاقے میں ہونے والی بڑی تبدیلیوں کے باوجود، کویت اپنی مزاحمت کو مضبوط کر رہا ہے، اپنی معیشت کی بنیاد کو مستحکم کر رہا ہے، اور خلیجی علاقے میں ایک زیادہ فعال کردار ادا کر رہا ہے۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (IMF) کے مطابق، 2026 میں کویت کی حقیقی GDP میں 3.8 فیصد اضافے کا تخمینہ لگایا گیا ہے، جبکہ غیر تیل کے شعبے میں 3.0 فیصد اضافے کی توقع ہے۔ یہ معیشتی تنوع کی بڑھتی ہوئی اہمیت کو ظاہر کرتا ہے، جو نمو کا محرک ہے، اور بین الاقوامی تعاون کے لیے مزید راستہ کھولتا ہے، علاوہ کویت اور ویتنام کے درمیان زیادہ کثیف شراکت داری کے لیے بھی۔

اسٹریٹجک شراکت داری کا نیا باب

2025 میں باہمی تعلقات کو اسٹریٹجک شراکت داری کے درجے تک پہنچانا دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو وسیع اور متنوع کرنے کے لیے ایک موزوں فریم ورک فراہم کرتا ہے۔ دونوں فریقوں نے ایک عظیم ہدف مقرر کیا ہے کہ 2030 تک باہمی تجارتی حجم کو 12 سے 15 ارب ڈالر تک بڑھایا جائے، جبکہ تعاون کے شعبوں کو سرمایہ کاری، توانائی، تیل و گیس، پٹرو کیمیکل، نئی ٹیکنالوجیز، مصنوعی ذہانت، ڈیجیٹل تبدیلی، غذائی سلامتی، دفاع اور سیکیورٹی، علاوہ غیر روایتی چیلنجزوں سے نمٹنے تک وسیع کیا جائے۔

یاد رہے کہ کویت ویتنام میں اپنی موجودگی کو بڑھانے کے لیے سرمایہ کاری کے مواقع پر غور کر سکتا ہے، خاص طور پر بنیادی ڈھانچے، توانائی، مالیات، لاجسٹکس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں۔ اس کے جواب میں، ویتنام کویت کی طرف اپنی برآمدات کو مزید ترقی دے سکتا ہے، جن میں زراعی اور سمندری مصنوعات، حلال غذائیں، الیکٹرانکس اور صنعتی اشیاء شامل ہیں۔

غذائی سلامتی ایک ایسا شعبہ ہے جس میں واضح امکانات موجود ہیں، جو کویت کی سپلائی ذرائع کو تنوع دینے کی ضرورت اور ویتنام کی زراعی پیداوار اور غذائی پروسیسنگ میں موجود طاقتوں کو ملا کر ممکن بناتا ہے۔

اس کے علاوہ، ڈیجیٹل معیشت، تعلیم، سیاحت، ثقافتی تبادلہ اور انسانی وسائل کی ترقی دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو مزید بڑھانے کے لیے اضافی شعبے فراہم کرتے ہیں۔

ویتنام کویت کے عوام اور نسلوں کے رہنماؤں کی طرف سے دی گئی دوستی اور عملی حمایت کو بڑی اہمیت دیتا ہے۔ پچاسویں سالگرہ دونوں ممالک کے لیے ایک اہم موڑ ہے، جہاں وہ اپنے فخر انگیز سفر کو یاد کرتے ہیں اور ایک روشن مستقبل کی طرف بڑھتے ہیں۔

گزشتہ پچاس سالوں میں رکھی گئی بنیادیں اور دونوں ممالک کے رہنماؤں کے درمیان موجود سیاسی اعتماد، اسٹریٹجک شراکت داری کو زیادہ گہرا، متحرک اور مؤثر بنانے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتے ہیں۔

اگلے کچھ سالوں میں، دونوں ممالک اپنی مکمل طاقتوں سے بہتر فائدہ اٹھا سکتے ہیں، تجارت، سرمایہ کاری، توانائی، ٹیکنالوجی اور عوامی تبادلوں کے بہاؤ کو وسیع کر سکتے ہیں، اور جنوب مشرقی ایشیا اور خلیجی علاقے کے درمیان روابط کو مضبوط کر سکتے ہیں۔

ان کوششوں کے ذریعے، ویتنامی-کویت تعلقات، جو نصف صدی سے مستحکم ہو چکے ہیں، تعاون کے میدان میں نئی کامیابیاں حاصل کرتے رہیں گے، جو دونوں ممالک کے عوام کے لیے محسوس کیے جانے والے فوائد فراہم کریں گی، اور علاقے میں امن، استحکام اور خوشحالی کے حصول میں مثبت کردار ادا کریں گی۔

ویتنامی عوامی جمہوریہ کے سفیر، کویت

نگوین ڈوک ٹھانگ

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓