«کویت میں پانچ دن.. سفر کی یادیں»

الجزائر میں دار خیال برائے اشاعت و ترجمہ نے ڈاکٹر رضوان بن الرتمی شافو، محقق اور اکیڈمک، کی تصنیف کردہ نئی کتاب «خمسہ ايام في الكويت.. ذكريات رحلہ» کو 2026ء کی پہلی اشاعت کے سلسلے میں شائع کیا ہے۔ یہ کتاب ایک ثقافتی اور انسانی گواہی کی حیثیت رکھتی ہے جو کویت میں پانچ دنوں پر مشتمل ایک علمی و ثقافتی سفر کی تفصیلات کو دستاویزی شکل دیتی ہے۔ مصنف نے اپنے مشاہدات اور تاثرات کو سفرنامے کے ادب اور ثقافتی دستاویز کاری کے امتزاج والے انداز میں پیش کیا ہے، جس میں ان کے تجربے کو امیر بنانے والے اہم مقامات، اداروں اور سرگرمیوں پر روشنی ڈالی گئی ہے۔

کتاب میں مختلف محاذوں پر مشتمل واقعات شامل ہیں، جن میں مرحوم محمد عبدالرحمن محمد بن بحر کے مسجد کا دورہ، کویتی لوک کھانوں کے لیے معروف فريج صويلح ریستوران میں لوک ورثے کا جائزہ، کویت انٹرنیشنل بک فئیر میں شرکت، اور متعدد دنوں تک المقہی الثقافہ میں منعقدہ ملتائے المثقفین میں حصہ لینا نمایاں ہیں۔ نیز، نمائش کے مختلف اسٹالز کے گرد گشت اور وہاں ہونے والے ثقافتی و علمی شخصیات سے ملاقاتوں کا بھی ذکر ہے۔

مصنف نے کویت ریسرچ اینڈ اسٹڈیز سینٹر، مرکزی کتب خانہ البابطين للشعر العربي، اور کویت یونیورسٹی کے تاریخ و آثار قدیمہ کے شعبے کا علمی و ثقافتی دورہ بھی دستاویزی شکل دی ہے۔ اس کے علاوہ، انہوں نے نمائش کے ثقافتی پروگرام کے تحت ایک علمی لیکچر دیا اور کویت چینل الثقافہ پر نشر ہونے والے ٹیلی ویژن پروگرام «مدارك ثقافيه» میں مہمان خصوصی کے طور پر شرکت کی۔ کتاب میں سماجی و ثقافتی ملاقاتوں کے باب بھی شامل ہیں، جن میں استاد نايف صنيهيت بن شرار کے دیوانیہ کا دورہ، کویت کے متعدد سیاحتی مقامات کا دورہ، اور کویتی معاشرے کی روزمرہ زندگی کے پہلوؤں کا جائزہ شامل ہے۔ سفر کا اختتام کویت ایسوسی ایشن آف لیٹرز کے دورے پر ہوا، جو کویت میں ثقافتی و ادبی منظر نامے کی تنوع کو اجاگر کرتا ہے۔

یہ اشاعت سفرنامے کے ادب کی اہمیت کو اجاگر کرتی ہے، جسے اقوام کے درمیان تہذیبی رابطے کے پل کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ یہ کتاب صرف مقامات کی تفصیلات تک محدود نہیں، بلکہ کویتی ثقافت، اس کے علمی و ادبی اداروں کی علمی تشریح پیش کرتی ہے، عربی ثقافتی تعلقات کی گہرائی کو ظاہر کرتی ہے، اور ادبی روایت اور تحقیقی نقطہ نظر کے امتزاج سے عربی کتب خانے کو ایک دستاویزی کام کے ذریعے امیر بناتی ہے۔

کتاب «خمسہ ايام في الكويت.. ذكريات رحلہ» دار خیال برائے اشاعت و ترجمہ کی جانب سے آنے والے الجزائر انٹرنیشنل بک فئیر (سیلا) میں شرکت کے سلسلے میں دستیاب ہوگی، جس سے قارئین، محققین اور سفرنامے کے ادب و خلیجی ثقافت میں دلچسپی رکھنے والوں کو نمائش کے دوران اسے پڑھنے اور حاصل کرنے کا موقع ملے گا۔ یہ نمائش عرب دنیا کی سب سے نمایاں ثقافتی تقریبات میں سے ایک ہے۔