کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
annaharعرب و بین الاقوامی

ٹرمپ: ایران کے ساتھ معاہدے کی ضرورت نہیں

ٹرمپ: ایران کے ساتھ معاہدے کی ضرورت نہیں
قیاس خلاصہ

امریکی صدر نے تہران کے ساتھ مذاکرات کی مخالفت کا اعلان کیا اور اپنے نائب جے ڈی ونس کو داخلی دھوکہ دہی سے نمٹنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ہدایت کی، حالانکہ محسن رضائی کے ساتھ ممکنہ بات چیت کی رپورٹس سامنے آئی ہیں۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ

واشنگٹن – ایجنسیاں: امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کل اعلان کیا کہ انہوں نے اپنے نائب جے ڈی ونس کو ایران کے ساتھ مذاکرات میں شامل ہونے کے بجائے، امریکہ کے اندر «فریب و دھوکہ دہی» کے خلاف کوششوں پر «مختصاً» توجہ مرکوز کرنے کی ہدایت کی ہے۔ ٹرمپ نے اپنے پلیٹ فارم «ٹرتھ سوشل» پر لکھا، «ہمیں ایران کے ساتھ کسی معاہدے کی ضرورت نہیں۔ وہ دن کئی عرصہ پہلے ختم ہو چکے ہیں۔ ہم نے ان کے اربوں ڈالر حاصل کر لیے ہیں، اور ہم نے تنگ تنگ پانی کے راستے پر کنٹرول حاصل کر لیا ہے»۔ ٹرمپ کے اس بیان کے بعد سامنے آیا کہ «وال اسٹریٹ جرنل» نے بتایا تھا کہ نائب صدر ونس ایرانی قومی سلامتی کے اعلیٰ کونسل کے سیکرٹری محسن رضائی کے ساتھ براہِ راست «چہرہ بہ چہرہ» بات چیت کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ امریکی عہدیداروں نے کہا کہ ٹرمپ نے اپنے سینئر معاونین کو بتایا تھا کہ وہ ونس کی جانب سے مذاکرات کی بحالی کے لیے کھلے ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ ایرانی مطالبات اب بھی بالکل غیر حقیقت پسندانہ ہیں۔ دوسری جانب، باخبر ذرائع نے بتایا کہ اگر ونس اور ایرانی عہدیدار ملاقات کے لیے تیار ہو جائیں تو قطر کے دارالحکومت دوحہ میں مذاکرات کا اگلا مرحلہ منعقد کیا جا سکتا ہے۔ عہدیداروں نے خبردار کیا کہ ونس کو امریکی مذاکرات کار کے طور پر مقرر کرنے میں سیاسی خطرہ شامل ہے، خاص طور پر اگر مذاکرات ناکام ہو جائیں اور ایران کوئی رعایت دینے سے انکار کر دے۔ «وال اسٹریٹ جرنل» نے یہ بھی اشارہ کیا کہ ٹرمپ نے گزشتہ کئی ہفتوں کے دوران اس یادداشت برائے تفہیم (MoU) پر خاموشی سے تنقید کی تھی جس میں ونس نے مذاکرات میں مدد کی تھی۔ امریکی عہدیداروں کے حوالے سے اخبار نے کہا کہ ٹرمپ نے یہ سوال اٹھایا کہ کیا یہ یادداشت برائے تفہیم ایک مہنگا غلطی ثابت ہوئی، جس نے ایران کو اہم وقت دیا تاکہ وہ اپنے افکار کو دوبارہ ترتیب دے سکے اور بحری بلاک لگنے سے پہلے تیل سے آمدنی حاصل کر سکے۔ امریکی صدر نے امریکہ کے باہر فوجی طاقت کے استعمال کی اپنی پالیسی کا دفاع کرتے ہوئے، ورجینیا میں آرلنگٹن نیشنل قبرستان میں وائٹن ڈے (یومِ مجاہدینِ عظمیٰ) کے موقع پر دیے گئے خطاب میں زور دیا کہ امریکہ ایران کے خلاف «مکمل فتح» حاصل کرنا چاہتا ہے، نہ کہ 93 فیصد فتح، جیسا کہ ان کا کہنا تھا۔ اس دوران انہوں نے ایران پر 1979 سے امریکہ کے خلاف جنگ چھیڑنے کا الزام لگایا۔ ٹرمپ نے مجاہدینِ عظمیٰ اور سینئر فوجی قیادت کے سامنے کہا کہ امریکہ کسی بھی ادارے کو اسے نقصان پہنچانے یا «برے اور بے وقوفانہ آئیڈیالوجیز» سے دھمکانے کی اجازت نہیں دے گا، اور اضافہ کیا کہ ملک نے جو کچھ حاصل کیا ہے اور جس کا وہ خواہاں ہے، وہ ان کی بہادری پر مبنی ہے جنہوں نے قربانی اور استقامت کا مظاہرہ کیا۔ «وال اسٹریٹ جرنل» نے علاقائی عہدیداروں کے حوالے سے نقل کیا کہ درمیانی افراد نے واشنگٹن اور تہران کے درمیان اعتماد سازی کے لیے فوری اقدامات کرنے کا مشورہ دیا ہے۔

روزنامہ وال اسٹریٹ جرنل کے مطابق، تجاویز میں امریکی ایئرکرافٹ کارئیرز کو اتنی دوری پر منتقل کرنا شامل ہے کہ وسیع پیمانے پر حملوں کے خطرات کم ہو جائیں، اور ایرانی بندرگاہوں پر لگے بلاک کو ہلکا کیا جائے۔ امریکی اقدامات کے جواب میں، ذرائع نے بتایا کہ ایران ہرمز کے تنگ درے سے 25 تیل کی ٹینکرز کو گزرنے کی اجازت دے گا۔ ان تحریکوں کے باوجود، روزنامہ نے ایرانی سفارت کاروں کے ذاتی گفتگو میں اتفاق رائے کی امکان پر شکوک و شبہات کا اظہار کیا ہے، اور یہ بھی کہ وہ ڈونلڈ ٹرمپ کے نئے حملے کا خوف رکھتے ہیں تاکہ وہ اپنے پہلے فیصلے کو جنگ میں شامل ہونے کے لیے جواز فراہم کر سکیں۔ وال اسٹریٹ جرنل نے مزید کہا کہ مشرق وسطیٰ کے کچھ درمیان کاروں نے ابھی تک آنے والے دنوں میں اتفاق رائے کی امکان پر شکوک کا اظہار کیا ہے، اور ایرانی سپاہ پاسداران انقلاب اسلامی کے افسران کی جانب سے بھیجے گئے سخت پیغامات کا حوالہ دیا ہے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓