ٹرمپ نے اپنا فیصلہ کر لیا.. ایران کو 'معیاری طور پر' گھیرنا

ذرائع نے بتایا کہ صدر ٹرمپ اور خارجہ وزیر روبیو نے ایران کے خلاف معاشی گھیراؤ کی حکمت عملی کا انتخاب کیا، جنگ یا معاہدے کے آپشنز کو نظر انداز کرتے ہوئے، ایران کی سخت گیر پوزیشنز اور موجودہ مذاکرات کی مخالفت کے درمیان۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
عواصم – ایجنسیاں: امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو کے ساتھیوں سے پیرس میں گروہ ہفت (G7) کے اجلاس میں ملاقات کے بعد تین عہدیداروں نے بتایا کہ انہوں نے انہیں بتایا کہ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے تہران کے حوالے سے دو اختیارات کا جائزہ لیا تھا: جنگ کا دوبارہ آغاز یا ایک معاہدے پر دستخط، لیکن انہوں نے تیسرا راستہ چنا جس میں ایرانی نظام کو «گھیر لیا جائے»، جیسا کہ اکسیوز ویب سائٹ نے نقل کیا ہے۔ عہدیداروں نے مزید بتایا کہ روبیو نے گروہ ہفت کے ممالک کے وزرائے خارجہ کے ساتھ ایک بند دروازوں کے پیچھے ہونے والے اجلاس میں ایران کے حوالے سے امریکی پالیسی کی وضاحت کی۔ امریکی وزیر نے کہا کہ «صدر کے پاس صرف دو اختیارات نہیں ہیں... معاملہ صرف جنگ کی طرف واپسی یا ایک بے معنی امن معاہدے پر دستخط تک محدود نہیں ہے... ہم کوئی بے وقوفانہ معاہدہ نہیں کریں گے۔ تیسرا راستہ یہ ہے کہ ہم ابھی جو کر رہے ہیں اسے جاری رکھیں۔» انہوں نے مزید کہا کہ امریکہ ایرانی معیشت پر تباہ کن لاگت عائد کر رہا ہے، جس سے تہران کے لیے دہشت گرد تنظیموں کی مالی معاونت یا اپنی فوجی صلاحیتوں کی بحالی مشکل ہو جاتی ہے، اور اس پالیسی کے لیے کوئی حتمی تاریخ نہیں ہے۔ روبیو نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ ٹرمپ «مصنوعی وقت کی پابندی کے تحت نہیں ہیں، اور ایرانی خود اپنے معیشت کو شدید نقصان پہنچا رہے ہیں۔» روبیو ٹرمپ کی قومی سلامتی کی ٹیم کے ان ارکان میں شامل تھے جنہوں نے «معاشی گھیراؤ» کی حکمت عملی کی حمایت کی، جن میں خزانہ کے وزیر اسکاٹ بیسنٹ، سینٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (سی آئی اے) کے ڈائریکٹر جان رٹکلف، اور ٹرمپ کے مشیر اور داماد جیڈن کوشنر شامل تھے۔ اس ٹیم نے جنگ کے دوبارہ آغاز کا مخالف تھا، اور ان کا ماننا تھا کہ موجودہ ایرانی موقف امریکی مفادات کے مطابق کوئی معاہدہ نہیں لے آئے گا، اس لیے انہوں نے تیسرے راستے کو اپنانے کی کوشش کی۔ ٹرمپ نے پیر کے روز قطر کے وزیر اعظم شیخ محمد بن عبدالرحمان آل ثانی سے ملاقات کے بعد واضح کیا کہ ایران کے خلاف نئی حملوں کی لہر «بہت زیادہ مسترد» ہے اور «ضروری بھی نہیں لگتی۔» اس کے برعکس، ایرانی قومی سلامتی کے اعلیٰ کونسل کے سیکرٹری محسن رضائی نے مذاکرات کے حوالے سے نئے سخت گیر موقف اپنائے۔ انہوں نے اپنے ملک کی شرائط پر اصرار کو دہرایا اور کہا کہ تہران نے امریکہ سے ان کی سات شرائط کے حوالے سے واضح اور صریح جواب طلب کیا ہے، لیکن واشنگٹن نے اب تک کوئی جواب نہیں دیا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ تہران اور واشنگٹن کے درمیان مذاکرات جاری نہیں رہیں گے یا قطر میں اجلاس کے انعقاد کی تیاری نہیں ہوگی، جیسا کہ ایرانی خبر رساں ادارہ تسنیم نے نقل کیا ہے۔ دوسری جانب رضائی نے کہا کہ تہران ملک سے ایک ذرہ بھی افزودہ نیوکلیئر مواد کے نکلنے کی اجازت نہیں دے گا۔
امریکہ پر زور دے رہا ہے کہ ایران کے ساتھ ابتدائی مذاکرات کا ہر مرحلہ جو دونوں ممالک کے درمیان جنگ کو ختم کرنے کے مقصد سے ہو، اس میں جوہری مسائل کو شامل کیا جائے۔ دوسری جانب، ایران نے گزشتہ روز امریکہ کی جانب سے اپنے جوہری پروگرام کے بارے میں معلومات فراہم کرنے پر 20 ملین ڈالر کا انعام دینے کے اعلان کی مذمت کی، اور اس قدم کو "ناپسندیدہ اور افسوسناک" قرار دیا۔ ایرانی وزیر خارجہ عباس عراقچی نے بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی اور اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل کو اس انعام کی مذمت کرنے کا مطالبہ کیا جو پچھلے ہفتے اعلان کیا گیا تھا۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بار بار کہا ہے کہ ایران کا جوہری پروگرام دراصل امریکی جھٹکوں سے تباہ ہو چکا ہے، جن میں ایران اور اسرائیل کے درمیان جون 2025 میں چلنے والی 12 روزہ جنگ کے دوران ایران کے اہم جوہری مراکز کو نشانہ بنایا گیا تھا۔