سوریہ اور اردن مشترکہ اقتصادی شہر قائم کرنے پر غور کر رہے ہیں
دونوں فریقین نے اقتصادی تعاون، مشترکہ شہر کی تعمیر اور درعا میں حقائق جانچنے والی کمیٹی کے قیام پر بحث کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
دمشق - ایجنسیاں: شام اور اردن نے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو وسعت دینے، توانائی، نقل و حمل، تجارت اور پانی کے شعبوں میں مشترکہ اسٹریٹجک منصوبوں کو ترقی دینے، اور سرحد پر مشترکہ اقتصادی شہر قائم کرنے کی ممکنہ صلاحیت کے ساتھ ساتھ اقتصادی یکجہتی کو مضبوط بنانے اور باہمی تجارتی تبادلے کی حرکت کو آسان بنانے پر بات چیت کی۔ یہ بات دونوں ممالک کے درمیان اعلیٰ ترین ہم آہنگی کونسل کی تیسری میٹنگ کے دوران ہوئی، جس کی میزبانی شامی دارالحکومت دمشق نے آج کے آٹھویں اور نوویں نومبر کو کی۔ شامی وزارت خارجہ اور بیرون ملک شامی شہریوں کے امور کے جاری کردہ بیان کے مطابق، جس کی میٹنگیں شامی وزیر خارجہ اسعد الشیبانی اور اردن کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ ایمن الصفدی کی صدارت میں ہوئیں، نے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کی سطح کو بہتر بنانے کے طریقوں، باہمی تجارتی تبادلے کی حرکت کو متاثر کرنے والی فنی، لاجسٹک اور قانونی چیلنجز کو حل کرنے، اور خاص طور پر فارماسیوٹیکل، غذائی اور تعمیر نو سے منسلک صنعتوں میں مشترکہ سپلائی چینز کو ترقی دینے پر بحث کی۔ بیان میں واضح کیا گیا کہ دونوں فریقین نے مشترکہ اردن-شام آزاد تجارتی علاقے سے بہترین فائدہ اٹھانے کے طریقوں، اور اس کی صنعتی، لاجسٹک اور سرمایہ کاری کی سرگرمیوں کو ترقی دینے پر بحث کی، ساتھ ہی دونوں ممالک کی سرحد پر مشترکہ اقتصادی شہر قائم کرنے کی ممکنہ صلاحیت پر بھی بات کی، جس میں صنعتی، پیداواری اور خدمتی سرگرمیاں شامل ہوں گی، تاکہ سرمایہ کاری کو متوجہ کرنے اور اقتصادی یکجہتی کو مضبوط بنانے میں مدد مل سکے۔ شام اور اردن نے درعا پر حملوں کے واقعات کی حقائق کی جانچ پڑتال اور حالات کی وضاحت کے لیے ایک مشترکہ سیکیورٹی اور تکنیکی کمیٹی تشکیل دی ہے، اور متاثرین کو معاوضہ دینے پر کام کر رہے ہیں۔ دمشق میں قصر تیشرین میں الشیبانی کے ساتھ مشترکہ پریس کانفرنس کے دوران وزیر ایمن الصفدی نے درعا کے واقعے میں شہریوں کے ہلاک ہونے پر افسوس کا اظہار کیا، ان کے خاندانوں کو تعزیت پیش کی، اور اس بات پر زور دیا کہ "شامی خون اتنا ہی قیمتی ہے جتنا اردنی خون"۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ مشترکہ سیکیورٹی کمیٹی نے ایک میٹنگ منعقد کی، جس میں دہشت گردی کے خلاف ہم آہنگی کو بہتر بنانے کے لیے کام کے طریقہ کار کا تعین کرنے پر اتفاق ہوا۔ دوسری جانب، شامی وزیر خارجہ نے کہا کہ دونوں فریقین نے درعا میں ہونے والے واقعات کی حقائق کی جانچ پڑتال اور حالات کی وضاحت کے لیے ایک مشترکہ سیکیورٹی اور تکنیکی کمیٹی تشکیل دی ہے، اور اس بات پر زور دیا کہ متاثرہ شہریوں کو ہونے والے نقصان کی تلافی اور معاوضہ دینے پر کام جاری ہے۔